Съешь меня

День я провожу у него на руках, на спине. Он носит меня. Ему очень нравится перекидывать меня с одного плеча на другое, как тючок.

Он точно знал, что ей нужно. Много тепла,много нежности, много прикосновений и очень мало слов... Они были просто не нужны.

Когда-то давно у нее был сын и муж и семья. Когда-то давно она считала, что просто

"быть собой невыносимая тяжесть"

и если бы ей сказали, что

"откажись от своего дыхания, отныне ты станешь дышать легкими мужа"

, она бы согласилась.

Когда-то давно, она сидела на кровати в роддоме, держа своего малыша на руках и изливала свою любовь, восторг и нежность в бесконечном потоке слов к своему новорожденному сыну. Её никто не понимал. Даже медсестра смотрела с удивлением, думая, что это нервный стресс. А это просто проснулась всепоглощающая материнская любовь, когда хочется целовать, обнимать и говорить,говорить, говорить. Муж не выдержал первым и сильно ударил, разбив нос. И любовь к сыну ушла, взяв под руку остатки любви к мужу.

И тогда для неё начался долгий поиск себя, настоящей.

В аннотации написано, что эта история затравленной, неприкаянной женщины... Это неправда. Это история очень сильной женщины, которая не умеет сдаваться. Это история женщины, которая обрела себя, новых друзей,новую жизнь. И я так хочу ,чтобы она стала, наконец, счастливой! Ведь 43 года это только начало жизни!

P.S. Кому понравилась книга "Лестница лет", думаю, понравится и эта.

купила эту книгу за компанию с остальными двумя из той же серии.

хорошая бумага, качественный переплет, нет явных переводческих ляпов (которые бросаются в глаза, даже если не видел оригинала). вот и все, что я могу сказать хорошего про эту книгу.

одинокая женщина в поисках себя и панацеи от всех проблем (сколько раз вам попадалась такая героиня?) открывает ресторан в Париже. живет там же. и сразу же после открытия на нее, как из рога изобилия, сыпятся чудеснейшие люди. проблема даже не в неправдоподобно удачном стечении обстоятельств, не в необычности Мириам, Бена или Венсана (у Гавальды в "Просто вместе" тоже сплошь невозможные персонажи собрались), а в том, что и действующие лица, и декорации, и даже сам сюжет словно наметали простой нитью по канве, а цветное мулине забыли.

Иногда случается, что книги сами тебя находят. Вот и со "Съешь меня" вышло именно так. Я просто шла по магазину, увидела ее и сказала: "Вот тебя-то мне и надо". Похоже, название оказалось символично не только для книги, но и для меня. Как неизвестный пирожок с аналогичной надписью когда=то поманил Алису, так и меня поманила эта книга. Повинуясь случайному зову, я забрала ее домой, даже не прочитав аннотацию. И, как оказалось, не зря.

Эта книга мне очень напомнила историю о Вианн Джоан Харрис. По содержанию - "Шоколад". Женщина, пытающаяся бежать от своего прошлого, открывает ресторан и начинает жить заново. По атмосфере - "Леденцовые туфельки". Главная героиня не выглядит счастливой феей, она несчастна, потеряна, испугана и ищет поддержки у окружающих. Только вот в "Съешь меня" нет этого избытка сладости, горячий шоколад не льется с каждой страницы, разномастные сладости не прыгают из каждого слова. Зато от каждой главы веет ароматными травами, жареным мясом, запеченной рыбой и экзотическими салатами. Так что, если книги Харрис показались вам излишне приторными, то "Съешь меня" - это решение для вас.

Я не могу сказать, что эта книга гениальная, шедевральная или что-то около того. Это всего лишь милая безделушка. Маленькая приятность. Вишенка на торте (правда, почему-то оставшаяся без торта). Книга, в которой "что-то есть". Читать ее легко и приятно, даже несмотря на бесконечную рефлексию главной героини. Вокруг ее ресторана постоянно творятся какие-то чудеса, но чудеса очень бытовые, магия тут не при чем. Просто нужные люди попадаются очень вовремя и все получается само собой. Прекрасная, добрая книга, вселяющая надежду и веру в чудеса.

Одно в этой книге плохо - это история без начала из без конца. Что же именно такого страшного случилось с Мириам мы узнаем только к середине книге. А к тому моменту интрига уже давно теряет остроту и интересно становится будущее героини, а нее прошлое. А вот будущего мы как раз и не получаем. Финал у книги, можно сказать. открытый. На часть вопросов мы все-таки получаем ответы, но не на все. Большая часть все-таки остается загадкой.