Земля под властью волшебства

Книжка мне очень зашла, но есть одно “но”, а именно: я наткнулась на самый жуткий перевод, который только может быть. Редактор явно покинул чат, потому что в каждой главе я встречала различного рода ошибки: где-то запятая разделяла подлежащее и сказуемое, где-то запятые решили вообще не появляться, кое-где (очень много где!) путались “тся” и “ться” в пользу последнего, а гвоздем этого перевода являлись “ушы”.
Но вообще-то автор переплюнул редактуру. Несмотря на все ошибки (а я привереда по этой части) я:
а. дочитала эту книгу
б. ставлю ей хорошую оценку.
По сюжету имеем типичное фэнтези: есть мир внутри миров, где учится магии Скив. Мне показалось, что он довольно ленив и из-за своей лени не считается особо способным. Тут встает интересная проблема: если у тебя нет определенной цели (например, хочу научиться зажигать свечи магией, чтобы иметь возможность рассеять тьму в любой момент), то вместо желания трудиться пустит свои корни лень. Но когда у человека появляется в голове эта мысль (“да, я действительно хочу уметь зажигать свечи магией!”), у него не остается иного выбора, кроме как начать это делать (=практиковаться), причем делать хорошо и старательно.
В данном случае Скив знакомится при довольно странных обстоятельствах с Аазом, и с этого момента наш главный герой вынужден колдовать, потому что без магии они с Аазом попадут в крайне неприятное положение.
Сюжет динамичный, а книжка небольшая по объему, поэтому читается быстро, герои не надоедают и в целом остается приятное впечатление. И еще важно, что книга написана с юмором, а это в книгах я всегда приветствую.

Я уже начинала читать цикл Асприна о МИФе, лет так в 17-18. Но так и на добила, очень однообразными и чуть глуповатыми показались книги. Постоянное непонимание Скивом, что вообще за ерунда творится, со временем начинало знатно действовать на нервы. Причем первую книгу ты еще говоришь себе:"Ничего, это, по сути, знакомство с новым миром и его персонажами. Дальше станет круче." Но круче, увы, не становится. Первая часть была еще ого-го. Развитие героя(очень легкое! Вера в собственные силы, мотивация и хорошие учителя - это половина успеха. Но где же синяки да шишки?), путешествие, сбор команды и ловкие увертки были неплохи. Такое классическое фэнтези в чистом виде. Однако финал на фоне всех приготовлений был пшиком. Зачем вот вообще все было нужно-то? Отвлечь внимание? Так шутов найми, Ааз, к чему эти игры с учеником мага и риском собственной шкурой?
Хотела сказатьнаписать, что книга-то неплохая, просто я ее переросла. А потом задумалась. Переросла я ее в 17, рейтинг у книги 16+, что и не удивительно, учитывая некоторые намеки на извращения.

Так когда ее читать? В 16, а потом в 30 ностальгии для?

Оценка на книгу колебалась у меня от 3 до 4 баллов. Началось все вполне интригующе, я поняла, что речь пойдет о магах, а волшебство меня привлекает. А тут еще так детально описывался процесс овладения своей силой у ученика. Дальше, чтобы не задерживать события, сразу в бой. Хотя юноша еще немногому научился, но ситуация не оставляет ему выбора. Все это, подстегиваемое юморными, нет, скорее, слегка саркастическими диалогами, было вполне интересно. Однако хотя встреча Квиггля и продажа меча и была разыграна довольно забавно, но постепенно мною начала овладевать скука, которая усиливалась при встрече со следующими персонажами. Затем, когда речь зашла о повешении, интерес снова проснулся и так далее, я так и покачивалась на волнах.
Оценивая книгу, должна сказать, что не удивляюсь ее популярности у многих. Влюбиться в описанный мир я сразу не смогла, но некоторую симпатию во мне он вызвал.

Удивительно легкий и забавный сюжет. Прочла книгу на одном дыхании. Весь цикл относится к жанру юмористического фэнтези, но не могу сказать, что шутки тут настолько смешные, что я смеялась над каждой страницей. И все же мне понравились приключения пентюха Скива и его учителя извращенца изверга.
Сперва может показаться, что в книге слишком много диалогов и мало описаний окружающего мира. Сложно понять как мир мифов выглядит, что за создания там обитают. Затем можно заметить как автор словно ставит читателя на место ученика Скива, вместе с которым ему и предстоит изучить мир измерений. Так по мере прочтения мир новых великолепных мифов открывается во всей своей красе и не могу сказать, что увиденное не заставило меня заинтересоваться в дальнейшей судьбе героев. Может быть я не прочту все книги цикла, но сейчас намерена начать вторую.

Довольно странная, на мой взгляд, история. Явная пародия на классические фэнтезийные сюжеты, когда собирается команда героев и идет побеждать злодея. Тут происходящее подчиняется примерно тем же правилам. Есть главный герой, его наставник, странные соратники, ручной дракон и сошедший с ума антагонист с туповатыми подручными. И большая часть книги - путешествие героев на битву со злодеем. Которая в итоге занимает всего пару глав. И вся книга - один сплошной стеб. Начиная от названия измерений и народностей, и заканчивая поведением персонажей. В целом довольно интересно, но не особо цепляет.

Как у не-любителя юмористического фэнтези, моя средняя оценка скорее всего необъективно занижена. Иногда стоит дать шанс нелюбимым жанрам прорвать оборону отрицания, но в случае Асприна жанровая цитадель осталась неприступной. Подозреваю, что далеко не последнюю роль сыграл перевод. Учитывая игру слов в названии цикла (MythAdventures – мифические приключения / misadventures – несчастные случаи), вероятно в изначальный текст заложено было куда больше юмора и игры с читателем. Это почти как с «Алисой в стране чудес», только у Асприна не появилось своего Бориса Заходера или Нины Демуровой.

Сюжет относительно диалогов и персонажей вторичен. Если коротко, ученик мага Скив остается без учителя, встречает союзника-демона Ааза, сталкивается с разными приключениями и нетривиальными персонажами, и в финале сражается с главным злодеем Иштваном. В сюжете интересны те события, которые построены на действии, таких примерно одна треть. Остальные приключения строятся на диалогах, остроумии Ааза и сообразительности Скива. Мне особо смешно не было. Да, это дает отдых от других книг, которые я читала параллельно, но легкость книги еще не означает, что она должна быть проходной. Заключительная сцена тоже основывается на колкостях и остротах, так что на последней странице нежелание читать цикл дальше обосновалось и утвердилось окончательно.

Объем романа небольшой, около 170 страниц, поэтому в изданиях часто помещают под одной обложкой сразу несколько частей цикла. Будь у меня в руках такая книга, сдержанно-отрицательное отношение к первой из них не послужило бы причиной не читать дальше. Конечно, я бы прочла и вторую, и третью части цикла. Скорее всего я успела бы прикипеть к персонажам и стала бы читать дальше. Длинные циклы редко держатся целиком на сюжетах, в основном это именно персонажи, и в случае аж 19 книг «Мифического цикла» для преданных читателей герои, наверное, становятся хорошими друзьями.

Рекомендовать книгу к прочтению не могу, так как цикл популярный и любители жанра скорее всего или читали, или собираются читать. А для не-любителей юмористического фэнтези роман пройдет мимо.

Это было захватывающее путешествие в мир демонов... ну и безвылазное застревание в нём.
Два харизматичных главных героя способны покорить сердце, особенно Ааз и особенно почти всем. Пожалуй, если бы не его пристрастие к алкоголю, я был бы готов влюбиться в него, но вот что-то не дошло до этого хд а ещё Глип. Глип тоже покоряет.

Захватывающие приключения этой компании, лёгкие юмор и ирония, яркий красочный мир оставляют после себя положительные впечатления, однако на фоне всего хорошего нашлось всё-таки то, что мне сильно не понравилось:

• местами действительно плоский юмор (об алкоголе и девственности, например);
• все остальные персонажи, кроме уже мной обозначенных, являются просто массовкой, глупыми декорациями, чтобы подчеркнуть могущество, остроумие и великолепность главных. Персонажи без изюминки, так сказать.

Отличное первое знакомство с автором и еще одной фантастической серией!

Веселые и опасные приключения молодого волшебника и его необычных спутников. ГГ попал в странную переделку, к которой был совершенно не готов. Ему предстоит очень быстро наверстывать с умением обращаться с магией, много нового и интересного узнать о мире в котором он живет, жителем которого измерения является, встретиться и познакомиться с разными странными существами, а некоторые милые создания будут его верными друзьями. Победы и поражения, безвыходные и неловкие ситуации, путешествие в измерениях, а еще масса вопросов ждут главного героя. Скучно не будет!

Читается и воспринимается легко, позитивно, масса прикольных диалогов, быстрое развитие событий. Хотя не все и не для всех заканчивается хорошо, здесь нету луж крови (сужу только по первой части), все в меру.

Безумна рада первому знакомству, с радостью прочту продолжение!

Серия МИФов Асприна попала мне в руки где-то в 1999 году и в известном смысле сформировала меня как личность :D Раньше я ее перечитывал очень часто, но последние десять лет притормозил, и так уже знаю каждую строчку наизусть.

Молодой человек по имени Скив сидит в учениках у мага Гаркина в какой-то лесной хижине, но достиг он немногого — даже свечу силой мысли способен зажечь или перышко пролеветировать, только если звезды сошлись. Наставник решает показать нерадивому ученику (все еще думающему, не переквалифицироваться ли из магов в ворюги) истинное мастерство и призывает демона, а в процессе призыва в дверях появляется наемный убийца с арбалетом и загадочной фразой "Иштван шлет тебе привет". Из последних сил (тм) Гаркин сжигает своего убийцу, и Скив остается с двумя трупами на руках и крайне неопределенными перспективами — тем более зубастый и чешуйчатый демон в пентаграмме начинает из нее вылезать.

В целом Асприн напоминает Пратчетта на минималках: примерно такой же юмор в каждой строчке, но глубины здесь поменьше и красивого языка тоже. Подозреваю, и довольно-таки кособокий перевод ухудшил дело, и изначально книги были не слишком хороши. Конкретно первую книгу я прочел заметно позднее остальных и впечатление она оставила неоднозначное: Асприн, похоже, сам еще не знал, что будет писать дальше, поэтому некоторые моменты подвисли и/или потерялись впоследствии, сюжет тут простой как палка и вообще можно прочитать краткое содержание и не париться. Что характерно, вторая и третья книги, тоже прочитанные позднее основной серии, по мне чуть ли не лучшие во всем цикле.

Решила заценить одну из ранних работ автора, ведь мне нравится другой его цикл, так что был шанс удачного погружения в мир. Но нет, к сожалению, не моя трава оказалась. Магия, в которой нет обоснования, разные миры, которые наводнены разными существами, герой, у которого все просто получается, и юмор "от бати" как-то не сложились для меня в приятную картинку.

По сюжету нерадивый ученик мага связывается с демоном и они собрались бить морду другому магу, который выступает антагонистом в данный момент. Но нормальной подготовки к бою нет, они отвлекаются на разные мелочи, то обманут охотника на демонов, то на базаре случайно купят дракона, ввяжутся в необоснованную драку и телепортируются в другой мир. Ощущение, что чего-то не хватает, вроде есть у героев цель, они идут к ней, даже ввели прекрасную девушку-убийцу, но все равно не то.

Книга позиционируются как юмористическая, но улыбаться меня не тянуло вообще. Каламбуры не выстреливали, плутовские трюки были не очень хитроумны и не достаточно абсурдны. Может, конечно, автор распишется и этот цикл будет на том же уровне что и "Шуттовская рота". Но меня вообще не тянет дальше смотреть за приключениями волшебника и его учителя демона-извращенца. Видимо настолько классическое фэнтези уже слишком устарело в моих глазах.