Современная русская литература (хочу прочитать)
Anastasia246
- 2 324 книги
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Прочитал, чтобы сравнить с фильмом. Режиссёр не стал сильно заморачиваться и книгу использовал как сценарий. Практически ничего не изменив. Даже диалоги остались неизменными. Если, конечно, мне память не изменяет. Фильм смотрел очень давно.
Хорошая сказка про Золушку эпохи девяностых. Или "Красотки".С учетом местных реалий, разумеется. Всегда находится принц (олигарх), который не прочь устроить жизнь отдельно взятой женщины. Деньги, конечно, очень помогают в этом отношении, но главное все равно остаётся в душе. Тело купить очень легко, а вот с душой и характером приходится повозиться)))
Мне понравилось всё. И книга, и фильм.

Я очень люблю фильм "Принцесса на бобах", но как человек зловредный, хочу от концовок как можно больше определенности. А вот с определенностью оной в самом фильме некоторые проблемы. И, дабы восстановить историческую точность, я решила обратиться к книге. Найти ее в бумажном варианте уже нереально, в сети ее тоже нет, так что слушала я аудиокнигу, что оставило смешанные впечатления.
Конечно же, увы, с глубиной охвата повествования меня ждало некое фиаско, так как внутренняя речь героев особой осмысленностью не отличается. Но не могу сказать, что я была до крайности разочарована знакомством с книгой. Скажем так, здесь есть моменты, которые дают ответы на мои вопросы, как любителя фильма, но сомнения в умении героев осмысленно действовать то и дело всплывали. Тем не менее, Дима Пупков стал более выпуклым и осязаемым, чем в фильме. Тут и развод, и ребенок, с которым запрещает видеться жена, и одиночество в огромном доме. Что касается Нины Шереметевой, то в логичности ей автором отказано. Но она похожа на образ из фильма.
Что порадовало: законченность и большая определенность сюжета, чем в фильме; наличие различий с экранизацией и новых моментов истории; более глубокая проработка персонажей.
Что огорчило: язык (уж очень беден) и нелогичность некоторых поворотов.
В целом, не самое худшее, что можно прочесть. Но без любви к экранизации, скажем, затеваться с прочтением не рекомендую. Да и с любовью - лучше подумать.

Вот удивительная штука — книга в общем-то сильно большой литературный вес не имеет. Язык бедноват, хотя сюжет и герои довольно неплохи и в целом мне понравилось. Конечно, если бы не любимый фильм родом из 90-х, то книга вряд ли бы нашла дорогу ко мне. Концовка в книге приятнее, хотя в фильме она более логичная. Кстати, оказывается, есть продолжение истории, но его днем с огнем не сыщешь.
















Другие издания

