Цитаты из книги Гулистан

Внутренний покой несовместим с нищетой, а душевная сосредоточенность не удается бедняку.

у бедняков связаны руки могущества, а у богачей сломаны ноги добродеяния

Не станет умный человек, которым ум руководит, Дела свои вручать тому, чья мысль поверхностна, легка; Циновочник — он тоже ткач, но кто же вздумает его Вести к станку, коль ткут на том одни тончайшие шелка?

​пусть тот, кто неучу большое дело передает, знает, что он не только раскается, но и будет сочтен легкомысленным со стороны людей благоразумных

Коль ты в правоте своих слов неуверен — молчи, Коль думаешь, будет ответ на слова твои скверен,— молчи!

​​Соря семенами весною веселой, Зимою деревья останутся голы.

Ты не скупись на добрые советы, Пусть собеседник твой — пустоголов. Хотя твои советы не помогут И не избавят дурня от оков, Пусть он хотя бы разведет руками И скажет: «Жаль, не слушал добрых слов!»

Скажи то, что ты должен сказать, а если тебя не будут слушать, ты не будешь виноват!

делать большие расходы может лишь тот, у кого имеется постоянный доход.

Кто в детстве не получит воспитанья, Не будет счастья в жизни знать потом;

Лишь в юности пора забав и шуток.

У цели хочешь быть — спешить не надо, Неторопливо совершай поход; Арабский конь летит лишь два фарсанга, Верблюд неспешный день и ночь идет.

Идти шагом и отдыхать лучше, чем бежать бегом и свалиться!

В-четвертых, певцу, который голосом Давида останавливает течение воды и птицу в полете. При помощи этого дара он пленяет сердце влюбленных; мудрые люди стремятся к общению с ним и всячески ухаживают, как за другом дорогим. Сладкий голос много лучше, чем лицо прекрасной девы, Красота — для тела радость, голос — для души полон. И наконец ремесленнику, который трудом своих рук добывает себе средства к жизни, так что ему не приходится унижать свое достоинство ради хлеба насущного.

Не нужно обжираться, друг, не то тебя сорвет, Не нужно также голодать — не то душа уйдет...

Весь век я буду славить провиденье, Что силы нет во мне для угнетенья

Пусть я раздавленный ногою муравей — И все ж я не оса, страшащая людей...

Лучше щедрые ладони, чем большой кулак!

Тому, кому щедрость дана, — отвечал он, — смелость не нужна!