«Учебник выживания в “Последнем легионе”» гласит, что это не космоопера, а планетарный боевик. Во втором пункте пособие настоятельно рекомендует не воспринимать мир Банча всерьез. Ещё была там рекомендация, - сомнительная, правда, - читать каждую третью страницу или главу по нашему выбору. Познакомившись с «Последним легионом», можно лишь поразиться мудрости составителей «Учебника».
Постреляв в космосе, Банч сажает нас на первую подвернувшуюся планету, надевает на двух приятелей мундир и выдает винтовки. Здешняя армия – полуразвалившийся Корпус с допотопной техникой и хромой дисциплиной. Драндулеты умирают под брань служивых, пехота мокнет под дождем, карабкается по скалам и участвует в постановочных учениях.
Неудивительно. Планета на окраине мира. Все что она может дать агонизирующей Конфедерации – руду. Классовая иерархия и апартеид в добрососедских отношениях и выпивают по чашечке чая ровно в полдень. Зря, что Банч соавтор «Стена» - над расизмом не смеется, угнетенных не жалеет. А посмеяться все равно есть над чем. Если не считать неудачных шуток автора, то умиляет в первую очередь едва уловимый шлейф фарса, театральности. В этой пьесе нет ролей умных. Карикатурными дураками и сорвиголовами выставлены все: богатые, бедные, офицеры и солдаты. Да и сами герои от них не отстают.
Гарвин и Ньянгу выдают себя за крутых перцев, а ведут себя как спятившие посетители, скажем, океанариума: безрассудно ныряют к акулам и дурачатся с морскими ежами. Авантюрность, достойная Гаррисонского ДиГриза. И глупость. Оба персонажа с самого начала настолько верят в себя и удачу, что их похождения смахивают на спектакль. Раздробленность армии и шаржированные злодеи – местные религиозные фанатики, добывающие руду (см. Red Fraction), усиливают ощущение.
Авантюрность и серьёзность там, где за милю виден гротеск – явный признак подросткового романа. Интересного? Только если внять совету и пролистывать каждую третью страницу или главу. Рассказ топчется на месте, буксует на асфальте. Не из-за языковых конструкций или описаний природы – этого, спасибо, нет. Как нет и лишних акцентов на второстепенных персонажах и смакования постельных сцен.
Проблема в том, что в «Последнем легионе» действий на рассказ. Хорошо, на небольшую повесть. А он на цыпочках тянется, чтоб сойти за роман. Получается со скрипом. Впрочем, для неискушенного читателя вполне неплохой «леденцовый» роман с усреднёнными героями и злодеями. Почти образцовое чтиво для подрастающего поколения. Но не факт, что даже его представители захотят читать продолжение.
16 понравилось