Остросюжетный детектив. Выпуск 2. Джеймс Хедли Чейз

Роман в русском переводе имеет разные названия ("Что лучше денег", или "Сильнее денег", или "Что лучше денег", или "Шантаж пахнет смертью"). Это путает.

Но название это далеко не то, о чем необходимо говорить в первую очередь. В первую очередь, надо сказать, что это было удивительно. Взяв один из многих детективных сборников с полки, совершенно не было никаких ожиданий. Огромное количество перечитанных книг не оставляют много шансов на получение положительных эмоций от чтения. Все меньше попадается в руки настоящих фолиантов, чего-то очень ценного.

Этот роман идет вторым в сборнике "Классический крутой детектив. Подвиг". И от него ничего не ждешь еще и поэтому. Некоторый позитив создавала только фамилия автора.

Первая повесть в сборнике была настолько корявой и плохой, что с первых строк "Что лучше денег" испытываешь настоящий читательский восторг - настолько язык автора легок, прост для восприятия и последователен. Книгу сразу захотелось читать.

И первое впечатление не только не было испорчено следующими страницами, но и усилилось большим количеством нюансов.

Детективы часто представляют собой жуткую мешанину из имен, фактов и событий. Это, конечно, может быть частью авторского замысла - создать читателю побольше трудностей, а он уже пусть разматывает этот клубок во время второго или третьего чтения. Можно еще на это посмотреть как на некое свидетельство отношения автора к читателю - уважает он его или нет, заботится о нем или ему все равно, как книга читается.

Чейз любит своего читателя. Он пишет так, чтобы читать было комфортно. Герои вводятся в книгу постепенно, сюжет достаточно линеен, а если и есть какие-то отсылки или ответвления, то они встраиваются в книгу так, что читатель не испытывает никаких негативных эмоций, связанных со сложностью слежения за событиями. Это очень важный момент при восприятии книги.

Помимо ведения читателя по основной сюжетной линии, Чейз дарит читателю огромный мир, в котором происходят большие события. Этот масштаб, создаваемый не такими уж и существенными частями текста, делает произведение более масштабным и глубоким. Это дает возможность читателю не только получать положительные эмоции от непосредственно чтения, но и развиваться. Тем более, что Чейз знает, о чем стоит напомнить, на чем стоит заострить внимание.

Еще хотелось бы обратить внимание на развитие сюжета, на его повороты и развилки. В какой-то степени автору удается и поддерживать читательский интерес с самого начала и до конца, а также удивлять читателя.

Наконец, вот о чем хотелось бы сказать. Сильное произведение умного автора всегда многослойно. Помимо основной линии в умных книгах всегда есть о чем подумать, всегда есть что-то, что скрывается за страницами текста. И в этом произведении также есть вопросы, которые между строк задает читателю Чейз. Есть что-то, на что Чейз намекает. Или, можно сказать, о чем приглашает подумать.

Роман однозначно стоит почитать и самостоятельно оценить все интересные ходы и намеки Чейза.

Я как человек знакомый с детективным жанром в первую очередь по анекдотам о Донцове была приятно удивлена. Написано, как говорится, просто и со вкусом. Какой-то уникальной атмосферы или глубокой философии нет, но все же чтение доставляет удовольствие. Сюжет показался мне довольно необычным и, что немаловажно, грамотно выстроенным. Поступки героев поддаются законом логики, словом, пазл идеально складывается, что тоже не может не радовать, а то я последнее время при просмотре детективных сериалов даже после объявления имени убийцы не всегда понимаю что к чему)

Теперь, пожалуй, Чейз будет сопровождать меня во время длительных перелетов по дороге на отдых.

Вот таким в моем представлении должен быть настоящий классный детектив!
Легко, увлекательно и оторваться невозможно вообще! Сидя в неудобном автобусе до аэропорта, я проглотила книгу за 3 часа, ни разу даже не оторвав взгляда от строк. Вот что значит безумно увлекательная книга!:)

Повествование несется галопом и нет никаких рассусоливаний - только действия! Да еще какие:) Главный герой Вик Меллой - потрясающий. Я влюблена в героев Чейза еще с 90-х годов, когда впервые открыла его книги. А еще мне симпатичен был капитан Ретник, хоть его автор и называет идиотом. Добродушный, юморной, открыто доверяет и симпатизирует главному герою. Такая парочка, прямо в стиле фильма Такси.

Еще я была приятно удивлена, что настоящее имя Чейза - Рене, то есть он на самом деле француз! То есть детективы его французские! В очередной раз убеждаюсь, насколько французы талантливо пишут детективы!

Американский бизнесмен случайно находит в снимаемом им доме во Вьетнаме спрятанные убитым мятежным генералом бриллианты. За этими бриллиантами охотятся и вьетнамская полиция, и жуликоватые дельцы, и главному герою нужно спасти свою находку и собственную жизнь.

Чейза я читаю впервые. Мне его давно порекомендовали как автора, в книгах которого нет счастливого конца.

К тому же, к своему удивлению, я обнаружила, что он - англичанин, а не американец, хотя большинство его персонажей именно американцы.

Действие книги происходит во Вьетнаме. Почему её называют детективом, мне непонятно. Это скорее остросюжетный боевичок, интересный и не отпускающий до последней страницы. Язык лёгкий, повествование не перегружено описаниями.

Главный герой особо тёплых чувств не вызывает. Больше всего здесь сопереживаешь его вьетнамской девушке, доброй и преданной. Ещё более-менее адекватным персонажем кажется инспектор службы безопасности, но и он не такой уж белый и пушистый, а выделяет его сообразительность.

Особого глубокого смысла здесь нет, это просто увлекательное чтение. Не особо развлекательное, потому что есть очень неприятные моменты, но автор не описывает их ярко и реалистично. Так что нервы можно сберечь.

В один прекрасный день скучающий частный детектив Нельсон Райян получает задание от некоего бизнесмена Джона Хардвика проследить за его женой, пока он будет в отъезде. Слежка не удалась, потому что дом оказался пустым и заселенным совсем другими людьми. Озадаченный сыщик возвращается в контору, где находит сногсшибательную китаянку с пулей во лбу.

Райян оказывается первым подозреваемым. Что-бы докопаться до истины и узнать, кто и зачем хотел подставить его, он отправляется в Гонконг. Тем более поездку оплачивает пристарелый бизнесмен - свекр убитой девушки. Нельсон крутой чувак утирает нос копам Пассадена-сити и Гонконга, раскрывая это запутанное дельце.

Сыщик оказался фартовым типом. Он выходил сухим из воды из таких ситуаций, откуда вообще живым нелегко выбраться. Описанные в книге события являются очень интересными и сильно затягивают. Она читается на одном дыхании Очень качественно описаны драки, погони, перестрелки. В ней много действующих персонажей: есть и гангстеры, и туповатые полицейские, и стареющие миллионеры, и продажные женщины, и наркотики. Добавить ко всему качественный "слог" - и от книги вообще не оттянуть за уши. Сюжет запутанный, интригующий, книга захватывает с первых страниц.

Кто же убийца китаянки я догадалась в одно время с главным героем, приятно осознавать, что ты тоже немного сыщик) Детективчик мне пришелся по душе. В общем, книгу советую к прочтению.