Цитаты из книги Двое

– Ну да, – сказала Сильвия. – Об этом я и говорю. Ты слишком много про все это думаешь. Но ведь только что она утверждала... впрочем, неважно. – В таком случае, – отозвался Реджинальд, – держи меня за руку, и я буду не в состоянии думать вообще.

«И что теперь? Одно ясно, он не может идти пешком по Сент-Джеймскому парку. Писатели не разгуливают по лондонским паркам, держа в руке свое последнее произведение. А может быть, и разгуливают. В таком случае он не писатель. Он Реджинальд Уэллард, сельский житель, который приехал на денек в город, книгу он написал случайно, а этот экземпляр ему попросту всучили, и он не собирается расхаживать с ним по Лондону. Он возьмет такси.»

«Он не любил жену Бакстера. Она почти всегда ухитрялась раздражать его; у нее была привычка разговаривать с цветами примерно так, как обычно женщины сюсюкают с щенками и котятами»

«У себя в кабинете он мог работать тайно. В конце концов, что помешает человеку разорвать все, что он написал. Пожалуй, он попробует (забавы ради) и посмотрит, что получится. Возможность порвать рукопись всегда при нем.»

Трагедия, комедия? Человек теряет веру, честь, любимую женщину или, скажем, теряет шляпу; он тут же становится темою комедии или трагедии, но только в том случае, если принято считать, что вера, честь и любимые существуют на свете и что не каждый день человек теряет шляпу.

Книги нельзя печатать, подумал Реджинальд. Их надо писать, а потом великолепно издавать тиражом один экземпляр – нет, два: один для автора и один для его жены, если он ее любит; эти два экземпляра должны храниться в тайном месте и быть обнародованы не раньше чем через сто лет после смерти и писателя, и его жены.

Конечно, есть разные степени безнадежности. Никто не знает, как соотносится безнадежность твоего соперника с твоей собственной безнадежностью. 

В супружеской жизни, во всяком случае, нельзя отделить физическое от духовного, они неразрывно связаны. Красота Сильвии не перестает быть для него источником радости. У них разные корни, но они неразрывно переплелись. Он повилика, или вьюнок – так лучше звучит, – и живет за счет ее красоты. 

Я люблю делать обычные вещи, когда... когда они необычны.

Совершенно изумительное и в то же время нелепое существо. Типичный англичанин.

Если банально избегать банального, то столь же банально было бы и не избегать его - и так далее. Это довольно сложно. Замкнутый круг.

"Самая лучшая женщина не может быть счастливой, если любит дурного мужчину.

... для Господа Б-га мир может быть личностью, наделенной душою, в которую каждый из нас внес свой микроскопический вклад.

Что удивляет вас больше - что люди так хороши или что люди так плохи?

Разумеется, он справился. Сам. Ну, не совсем сам, думает он. Без подсказок Сильвии, без ее “Прекрасно, дорогой” в нужных местах я бы никуда не доехал. Хорошо было бы всюду брать с собою крошечную Сильвию; носить ее в жилетном кармане; тогда можно было бы время от времени вынимать ее и чувствовать ее тепло ладонью и слышать, как она говорит: “Прекрасно, дорогой”...

«Преуспевающий владелец газет всегда может обеспечить тестя, не задевая его чувств и не принося вреда обществу.»

«Сейчас я могу вам сказать только одно: нельзя отправиться на уик-энд с чужой женой, не сознавая при этом, что делаешь.»

«Весной, я надеюсь, талия у нас сделается на несколько дюймов тоньше. Я заранее рад.»