Цитаты из книги Batman: The Dark Knight Returns

Пистолет - оружие труса. Оружие лжеца. Мы убиваем так часто, потому что это слишком просто. Слишком просто: и руки чисты, и никаких напрягов.

Я умираю. Но умереть не могу.

Мальчик , ты не понимаешь ... это не грязная лужа... это операционная... а я - хирург.

Признаться , мне непонятно , почему таких , как он , не сто и не тысяча - тех , кто уже сыт по горло преступным террором , нелепыми законами и всеобщей трусостью. Он просто восстанавливает справедливость.

С преступностью беда в том , что чем больше знаешь , тем сильнее нервничаешь.

Персонажи комиксов пребывают в бессрочном лимбе своих без малого тридцати лет, а присутствие смерти в их мире - в лучшем случае временный и обратимый феномен. В "Темном Рыцаре" время добралось до Бэтмена, и замковый камень, делающий легенды тем, что они есть, наконец-то встал на свое место.

- А я думала он не видит сквозь свинец. - Он сквозь него слышит.

Смерть не казалась мне реальной, когда я был молодым...

Проблема с преступностью одна - чем больше ты знаешь, тем более нервным становишься.

Этот лунатизм несколько осложняет жизнь, по крайней мере тем из нас, кто отчего-то предпочитает спать в постели.

Я удивлён, что не вижу сотен таких, как он. Тысячи людей устали от страха. Устали от тупых законов и социального равнодушия. Он лишь возвращает то, что принадлежит нам по праву.