Обещание на заре

"Обещание на рассвете" Ромена Гари - автобиографическая книга, вызывающая неоднозначные чувства. С одной стороны, нельзя не отметить приятный авторский стиль и ироничный юмор, которыми пронизана вся книга. Гари мастерски передает свои детские впечатления, описывает свои чувства к матери с искренностью и теплотой, создавая живой и запоминающийся образ женщины, оказавшей огромное влияние на его жизнь. Описание этих отношений, несмотря на их необычность и даже некоторую навязчивость, написано с таким лиризмом и чувственностью, что не оставляет равнодушным.

Однако для меня мировоззрение автора кажется очень чуждым. Болезненная привязанность матери к сыну, описанная в книге, вызывает раздражение и неприятие. Многие эпизоды выглядят как "красный флаг", сигнализирующий о не совсем здоровых отношениях. Это субъективное восприятие, конечно, но оно влияет на общее впечатление от книги. Некоторые читатели могут воспринять это как идеализированный образ материнской любви, другие же увидят в нем проявление зависимости и не очень здоровых отношений.

В итоге, "Обещание на рассвете" - это хорошо написанная автобиографическая книга, которая может понравиться не всем. Ее достоинства - в живом языке, ироничном юморе и искренности автора. Однако, некоторые аспекты книги, связанные с описанием семейных отношений, могут вызвать резкое неприятие у читателей с иными взглядами на воспитание и межличностные отношения. Поэтому рекомендовать ее всем без оглядки я бы не стала. Это книга, которая требует от читателя определенной степени готовности к восприятию нестандартных взглядов и оценок.

У Ромена Гари просто поразительный юмор. Его ситуации абсурдны, но реалистичны и грустны в то же время. И чем дальше мы двигаемся по тексту, чем больше осознает герой, тем горчей становится повествование, в образ матери добавляется столько новых ноток и оттенков, что ее восприятие абсолютно переворачивается. В ней есть и комичное, и трагедийное, возвышенное и отчаянное. Она обнимает эти страницы, в них воплощаясь и оставаясь в веках.

Я начала уже другую книгу писателя, изданную по другим именем, и там тот же стиль, женский образ, написанный знакомыми штрихами. В "Обещании на рассвете" портрет матери получился очень выпуклым и неоднозначным. С одной стороны, методы ее воспитания были довольно необычны, как и представления о том, кем должен стать ее ребенок - сумасшедшее изображение Франции как родины и страны-рая, идея о том, что сын должен быть великим, а также оторванность от реальности. Вместе с тем, эта женщина положила все, чтобы дать сыну лучшее в своем представлении, а он старался дать ей то же взамен. Он пронес любовь к своей матери сквозь жизнь, как и воспоминания о ней, пусть его любовь и немного трансформировалась во времени. Не все, что она делала, воспринимается рассказчиком как пошедшим ему на пользу, многое не могло не травмировать и не оставить глубокие следы на психике, но их связь была очень крепка и помогала ему проти сквозь множество неприятностей и опасностей. Она горела таким ярким огнем, что он спалил ее сына.

Повествование медленно набирает обороты, но с возрастом протагониста изменяются темы и проблемы, как и со временем, в котором они жили, а но было очень непростое. Рассуждения о войне писателя, который на ней был, отдают всегда такой невыносимой горечью, что если бы сила слов могла кого-то остановить, то мы жили бы уже давно мирно после публикации Воннегута или, например, этого романа.

Если снова возвращаться к автобиографии, то это больше похоже на биографию матери сквозь призму писателя, на то, чем она была в его жизни во всех своих проявлениях. Мы мало узнаем о самом Гари, о том, каким он был под панцирем созданного его матерью Пиноккио - маленького мужчины, который должен был бороться с ветряными мельницами. Мне не понаслышке знакомо, каково это стать исполнением того, чем не стали родители, как это ломает и забирает твое Я, которое потом блуждает в потемках. Дети, живущие за родителей, не становятся счастливыми, даже когда достигают того, чего те от них хотели, потому что это не их мечты. Даже если чужие мечты стали второй кожей. Видимо, при всем своем таланте Гари так и не нашел что-то еще, что заполнило бы пустоту после матери. Эта вечная пуповина заняла всю его жизнь и так и не отпустила.

С одной стороны с такой ничего не страшно, она делала все, чтобы жизнь Романа сложилась удачно. Жертвовала всем, с такой женщиной как за каменной стеной.

А с другой, с такой мамой - и врага не надо. Это какое же давление нужно оказывать на ребенка, чтобы он пробовал себя везде, прикладывал колоссальные усилия для достижения успеха. Постоянно думал о том, как бы выжить и помочь матери. Ну очень не здоровые отношения.

Такая жизнь действительно достойна литературного произведения, мать - провинциальная актриса, мечтающая о Париже, большое количество учебных заведений, долги, литературные попытки и отказы. Эти идеи матери и немедленные попытки Романа выполнить это. Стать офицером? Играть в теннис? Писать, писать, писать.

Отмечу очень приятный язык, великолепно прописанных персонажей, а такое количество деталей о жизни того периода порадует самых искушённых читателей.

Так странно... Я ожидала совершенно другого как от самой книги, так и от моего отношения к ней. Во-первых, жанр для меня совершенно не типичный. Не слишком я люблю автобиографические произведения (хотя, как я поняла из более углубленного изучения биографии Гари, не всегда роман соответствует действительности). Во-вторых, в романе присутствует Вторая мировая война. Да и вообще действие происходит в смутные, спорный и тяжелые годы. С детства не моя тема. Ну, и в-третьих, я ожидала, что отношения героя с матерью буду меня больше бесить. Вообще, не слишком одобряю подобное. Да и кажется мне, что повлияло это отношение на него намного больше и сильнее, чем герой готов в этом признаться. Но мне было интересно следить за жизнью героев - за сложной судьбой никогда не сдающейся матери, за ее сыном, который старается чего-то добиться в этой жизни. Да и подобное отношение матери к сыну меня совершенно не злило. При такой тяжелой жизни, как была у нее, любой человек начнет искать пути для хотя бы минимальной надежды. Надежды на то, что все его страдания не зря... Тут еще нужно посмотреть - кто и как себя повел бы на ее месте. Тем более в те смутные годы, которых мы не представляем даже, как бы не пытались.
Итак, это местами автобиографический роман рассказывает о жизни героя и его матери. О сложных годах в Польше и во Франции, когда мать предпринимала все возможные усилия, чтобы достойно вырастить сына, воспитать его и сделать из него человека. Посреди этих забот и безденежья она жила мечтой... Если более подробно описывать книгу, то можно скатиться уже в откровенные спойлеры.
В итоге, книга мне действительно понравилась. Как-то она меня загипнотизировала. То ли темой, то ли способностями автора. Кстати, это мой первый роман Ромена Гари. И он меня впечатлил. Возможно, "Обещание на рассвете" не совсем типичная для него книга, не знаю. Но знакомство с автором очень и очень хочу продолжить (хоть и догадываюсь, что войны в его книгах будет много). Не могу сказать, что читала запоем, но и не сильно прерываясь - не хотелось расставаться с историей.
Даже не знаю, кому можно посоветовать книгу. Я и от себя не ожидала. Но присмотреться стоит. Вдруг, как и для меня, станет открытием.

Можно долго рассуждать о значении этого романа для литературы. Я лично знаю людей, которые писали докторскую диссертацию по творчеству автора, но мне до них, как до США пешком.

Сам Ромен Гари – человек великой судьбы. Он достиг многого в политической и литературной деятельности. Еврейский мальчик из Польши, воевавший во французских войсках в Англии во время Второй Мировой Войны (авиация – моя мечта, люблю небо и простор, хотя до этого года боялась летать). Я искренне считаю, что во всех, ну. или почти всех, успехах виновата его мама, до последних дней жизни верящая в успех сына, воспитывающая его в этой вере и поощрявшая все детские начинания.

Было очень трогательно читать этот автобиографический роман, с какой невероятной любовью Ромен описывает свою мать, её вклад в его развитие и воспитание. Невероятная женщина, делающая всё, чтобы её сын мог был одет, обут, сыт и посещал учёбу. Она достойна истинного восхищения и может быть образцом для подражания. Да, она курила, иногда была не идеальна, но не в этом счастье.

Я часто говорю, что не люблю именитых и «насквозь заслуженных» авторов, потому, что часто их творчество не радует меня и не находит отклика в душе. Однако, мне хочется продолжать читать автора, плакать с его героями, радоваться их успехам и надеюсь, что другие его работы найдут такой же отзыв в моей душе.

Итого. Трогательно, мило и воодушевляюще.

Традиционно. Берегите родных, обнимайте родителей и любимых. Верьте, несмотря ни на что!

Эта книга оказалась для меня просто бальзамом на душу (предыдущие книги оставили меня или неудовлетворенной, или слегка разочарованной). Замечательный слог автора, увлекательный рассказ, сколько иронии и самоиронии, сколько добра и любви, сколько правды жизни.
У героя (всё-таки это романизированная автобиография, и я не знаю, насколько истинная история рассказана) была замечательная мать, хоть и далекая от идеала, но она в самом деле достойна не только поклонения своего сына, но и быть примером другим матерям. Ее поведение неоднозначно, и герой от некоторых ее странных поступков не раз страдал, но он искренне и страстно любил и уважал свою мать и воздать ей должное было его целью, она была его опорой и ангелом-хранителем, он вырос не злым, а добрым человеком, он не считал себя несчастным, любил жизнь, был очень деятелен, и даже стал французским посланником, как она и предсказывала (когда для этого не было, казалось бы, еще никаких оснований), значит, в конечном итоге она была права и правильно его воспитывала. И виновата она только в одном: уж слишком сильно она его любила, как ни одна другая женщина любить бы уже не смогла.

У меня взрослый сын. И я испытывала чувство вины перед ним, читая о матери героя в этой книге. Я столько любви недодала своему сыну, на которую он имел полное право. Но слова из этой цитаты меня утешили. Возможно, моя любовь не пообещала ему ничего несбыточного, и в другой женщине он сможет найти такую любовь, которая для него всё-таки будет той самой.

Спойлер.

Когда мать героя не отреагировала на только что изданную книгу сына в своем письме, я поняла, что она уже умерла, а все письма были написаны ею заранее, и она заранее позаботилась о том, чтобы даже после ее смерти сын получал ее поддержку. Думаю, во многом он на самом деле обязан ей тем, что выжил на войне, несмотря на свои тяжелейшие болезни. Была бы у него такая жажда жизни, если бы он знал, что матери уже нет в живых?

Жутковатая книга.

Материнская любовь в бесконечно извращенной и абсолютно неадекватной форме. Психологическое насилие, травмирование ребенка. Это не воспитание – это лепка. Слепить из маленького человека как из куска глины то, что хочешь ТЫ. Наплевав на его стремления и желания, наплевав на то, что в руках не податливый неживой материал, а душа, заключенная в кокон из человеческого тела. Запретить, вдолбить, оскорбить.

Такое поведение не может оправдать ничего, никакой результат – для страны, для литературы. Важно лишь то, как мать ломала жизнь своего сына. Возможно, если бы она воспитывала джентльмена, рыцаря из волшебных романов – все воспринималось бы не так пошло. Но эта женщина пыталась вырастить смесь Казановы с Бендером, нарцисса с эдиповым комплексом, кого-то отвратительного, неадекватного, помешенного на желании реализовать нереализованные желания матери.
Даже странно, как в таких условиях из ребенка мог получиться относительно нормальный человек. Зато неудивительно, что когда повествование смещается от матери в сторону фронта, книга приобретает более легкий настрой. Не смотря на то, что кругом война и драмы - это в какой-то мере гармонично, это - жизнь. И мать уже не может так сильно влиять на принятые решение - свобода, вот чем дышит последняя часть книги.
Чем дальше родственники - тем легче их любить. Народная мудрость, которая была придумана не без основания. Чем ближе последние страницы - тем больше хочется понять эту несчастную женщину и простить. Но тем не менее - нет. Слишком тяжело и слишком страшно.

Это было бы само по себе хорошо. Нам рассказана история с точки зрения выростающего мальчика, который с уничижительной и изящной самоиронией рассказывает о себе, о трудностях жизни, о матери - с одной стороны сильной, с другой - сумасшедшей. Которая никогда бы не отпустила сына, которая придумала ему жизнь, которая вела себя максимально неадекватно, но это сделало сына тем, чем он стал. Это передано тонко. С кучей изящного самосарказма. С кучей правды.

И главное во всем этом что книга - автобиография. Т.е. это не особо приятную правду о себе и прошлом, именно в этом стиле не просто лирический герой рассказывает, а автор сам о себе. Это шикарно. И стиль, и идея. И то, что автор смог это и так о себе рассказать.

О его матери у меня двойственные впечатления. Но он все же любил ее такую. И она все же сделала его ним. Но она... это аут какой-то. Здорово и то, что Ромен нашел в себе силы это рассказать. Так.

Флэшмоб 2019: 32/49.
1001 books you must read before you die: 244/1001.