Графиня де Монсоро. В двух томах. Том 1

Там, где страдают, долго не задерживаются.

Так тяжело разлучаться с теми, кого любишь.

Каждый хорош на своем месте и там и должен оставаться.

... она прибегла к слезам - спасительному средству, которое не позволяет разбиться слабому женскому сердцу.

Когда позже вы женитесь на вдове, ни одна душа не заподозрит, что вы сделали ее вдовой, чтобы на ней жениться

я взбешен до крайности, и меня мучит желание кого-то или что-то укусить, ну хотя бы зажаренную баранью ножку

Вы томитесь в своей тюрьме, но подумайте – в гробу вам будет еще скучнее.

Если вы будете помогать судьбе, вы отнимите у неё заслуги.

Бюсси выбрал себе в покровители герцога Анжуйского. Впрочем, последний был повелителем Бюсси в той же мере, в коей владелец зверинца может считаться повелителем льва. Ведь хозяин зверинца лишь обслуживает и кормит благородного зверя, дабы тот не растерзал его самого.

-Друг мой, - сказал король, - не надо забывать, так утверждает Мирон, а он - великий лекарь, не надо забывать, повторяю, что сны зависят от предшествующих им впечатлений, но не имеют никакого влияния на последующие события, разве что на то будет воля божья.

Любить Бюсси — в этом была ее логика. Принадлежать только Бюсси — в этом состояла ее мораль. Вздрагивать всем телом при легком прикосновении руки — в этом заключалась ее метафизика.

Даже когда он изъяснялся мне в любви, казалось, что он признается в ненависти.

Просто невероятно, насколько одинаково два человека, даже принадлежащие к разным слоям общества, по оказавшиеся в одном и том же положении и подвергающиеся одной и той же опасности, просто невероятно, говорю я, насколько одинаково они мыслят и как легко они понимают друг друга с полуслова.

Сделайте так, сударь, чтобы я не питала недоверия к супругу, и я буду образцово выполнять супружеские обязанности.

— У меня свои дни.
— Для храбрости?
— Нет, для любви к вам.

Он принадлежал к тем, кто допущенную нескромность обычно исправляет дерзостью.

На его лице, испещренном мелкими оспинами, при малейшем волнении проступали красные пятна, и это побуждало любопытных приглядываться к нему еще пристальнее, что редко идет на пользу тому, на кого смотрят.

Нас двое, и мы существуем не во сне, а наяву, и это уже много.

Подобает возлюбить свою жену, как себя самого, и предпочитать ее всему на свете.

Господь бог добр и милостив к нам, грешникам, когда грехи наши происходят от человеческих слабостей.