Наемники космоса

Рецензии

• 

  Blacknott

  29 января 2023

  В друзья

  Далекие галактики австралийского фантаста

  Сборник австралийского писателя Бертрама Чандлера, в который входит вне цикловой рассказ "Забытое искусство" и два романа "Наемники космоса" (написан в 1965 году) и "Долгий путь" (другое название "Тернистый путь", 1974 год), которые входят в цикл произведений под общим названием "Приграничье". В этой серии много различных произведений, но их я уже не осилю.

  Этот то сборник с трудом дочитал. Старая, простенькая космическая фантастика. Автор, профессиональный моряк, до выхода на пенсию работавший, как старший офицер на пассажирских лайнерах, не производит какого-то фуррора своим обыденным стилем. Обобщенные, не детализированные локации, очень картонные герои, слабовато и с интригой. К этому добавляется плохой перевод (указанная книга вышла в тройственном издательстве "Рипол"/"Вече"/"Джокер" в 1993 году).

  По сюжетам... По рассказу вообще ничего говорить не буду. В "Наемниках космоса" бывшая императрица одной из космических держав вдруг становится... наемником Галактической Лиги борьбы за... отмену рабства. А "Долгий путь" - это местами странная команда космического корабля, которая при помощи телепатии и гипноза командира судна (единственного, кто родился на Земле) пытаются найти дорогу к родной планете. Но той ли Земле? Они попали в пространственно-временную аварию и даже не представляют на сколько лет (тысяч-миллионов) вперед-назад попали. Да и, попав в Солнечную систему, они обнаружили совсем не то, что ожидали.

  Второй роман мне чуток больше понравился, но все равно не очень. Возможно в середине прошлого века это было интересно, но сейчас как-то наивно. Простоватая фантастика Чандлера вкупе с плохим переводом убивает и этот небольшой интерес. Тем не менее, думаю что любители старой фантастики на разок могут прочитать эти романы и не сильно разочароваться.

  Отмечу, что у себя на родине Артур Бертрам Чандлер весьма уважаемый писатель. Он несколько раз получал национальные премии. В частности, писатель был награжден Австралийской премией Дитмар (Ditmar Award) как лучший австралийский писатель-фантаст в 1969, 1971, 1975, 1976 годах. Его рассказ «Клетка» и повесть «Убийца Великанов» считаются одними из лучших научно-фантастических произведений 1950-х годов.

  Впоследствии в честь писателя была утверждена именная премия за «выдающиеся достижения в австралийской научной фантастике» (вручается с 1992 года).

  Сам автор умер в 1984 году, оставив после себя 40 романов и почти 200 рассказов.

  Читать далее

  47 понравилось

  0

  310

Цитаты

Подборки с этой книгой

• • 
  • 
  • 

  Разборки в космосе

  • Blacknott
  • 88 книг
• • 
  • 
  • 

  Космос в названии

  • RizerReginal
  • 788 книг
• 

  Joker

  • allan1
  • 15 книг
• 

  Издательство Вече: Отдельные издания (Тайны и загадки, мистика, фантастика)

  • russischergeist
  • 54 книги