Беги, Четверг, беги, или Жесткий переплет

В мире, где благоденствуют мамонты и дронты, а вместо самолетов в небе плывут дирижабли, тоже есть чем заняться. Но вот коварный злодей, посягнувший на национальное достояние, повержен, длившаяся больше ста лет Крымская война окончена, зарвавшиеся дельцы поставлены на место - и все это силами скромного литтектива Четверг Нонетот. Пресса захлебывается от восторга, любимая работа дарит приятные открытия. Казалось бы, самое время насладиться заслуженным покоем и обретенным наконец-то семейным счаст...

Жанры

Книга из цикла

Четверг Нонетот

Дело Эйр

Джаспер Ффорде

4,1

(1,7K)

Беги, Четверг, беги, или Жесткий переплет

Джаспер Ффорде

4,4

(764)

Кладезь Погибших Сюжетов, или Марш генератов

Джаспер Ффорде

4,3

(555)

Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра

Джаспер Ффорде

4,3

(424)

Апокалипсис Нонетот, или Первый среди сиквелов

Джаспер Ффорде

4,4

(297)

One of Our Thursdays Is Missing

Jasper Fforde

4,4

(23)

The Woman Who Died a Lot

Jasper Fforde

4,4

(17)

Рейтинг LiveLib

4,4

764 оценки

5
58%
4
34%
3
8%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 808Хотят прочитать 702

Рецензии

nastena031016 февраля 2023 г.
Что может быть лучше, чем затеряться в хорошей книге?
Через десять минут я вышла из здания ТИПА и направилась к Лондэну в кафе. Его там не было, поэтому я заказала кофе и ждала его минут двадцать. Он так и не появился. Я оставила записку для Лондэна у хозяина кафе и поехала домой, полагая, что в преддверии грядущего конца света, после того как я едва избежала случайной гибели «в результате стечения обстоятельств», попала под суд неизвестно за что и видела пропавшую пьесу Шекспира, ничего странного со мной приключиться больше просто не может. Но я ошибалась. Очень сильно ошибалась.
Первую часть данного цикла я прочитала более трёх лет назад и, хотя мне понравилось, не знаю, когда бы я добралась до продолжения, если бы не игровой рандом. Дело в том, что мне очень понравился созданный автором мир, понравился его юмор и герои, но сам сюжет сильно не зацепил, а потому книга получила заслуженную четвёрку и обещание, что когда-нибудь я к этой истории ещё вернусь. Но вот вторая часть мне зашла уже просто на ура, не знаю, может виной тому, что к первому тому я приступала, начитавшись хвалебных отзывов, и, возможно, несколько завысила ожидания, а тут наоборот, ждала просто неплохой истории, а по итогу от книги не могла оторваться, а может и просто вторая часть как-то лично мне ближе, кто его знает. Главное, что я получила максимум удовольствия и теперь планирую вернуться в этот потрясающий мир как можно скорее, а не через энное количество лет.
Альтернативная Англия, в которой Крымская война с Россией длилась больше ста лет, учёные научились воссоздавать не только вымерших птиц и животных, но даже и неандертальцев, по небу передвигаются неторопливые дирижабли, а для скорых путешествий используется гравиметро, проносящееся через земное ядро, но самое главное этот мир просто помешан на литературе! Так что литтектив по имени Четверг Нонетот получила свою порцию славы со всеми её приятностями и неприятностями, когда спасая и спасаясь изменила концовку "Джен Эйр" на всем нам известную. Теперь же от неё ни на шаг не отстаёт пиарменеджер её конторы, зловещая организация "Голиаф" замышляет коварные планы, дабы использовать её уникальную способность проходить внутрь книг, хроностража готова сотрудничать с последними по личным мотивам, а неизвестный, управляющий случайностями и совпадениями пытается по никому неизвестным причинам убить саму Четверг.
С самого начала мы действительно попадаем вместе с героиней в жёсткий переплёт (хотя оригинальное название и не имеет и ничего общего с русскоязычным, оно всё же довольно удачно), когда её жизнь стремительно переворачивается с ног на голову. Таинственные нападения и преследования "Голиафа" лишь начало, вскоре Четверг начинают шантажировать, используя жизнь самого дорогого ей человека, да ещё и на работе сплошные подковёрные интриги, что лишь усугубляет ситуацию. Но не бывает худа без добра, и Четверг становится официальным стажёром в беллетриции, тайной организации, которая следит за порядком в книжном мире. Теперь её непосредственный начальник - мисс Хэвишем, которая, когда её никто из читателей не видит, любит сменить потрёпанные подвенечные туфли на удобные кроссовки, погонять на любом транспортном средстве, которое можно хорошенько разогнать, и вступить в очередную свору со своей вечной соперницей в беллетризации - Червонной Королевой.
Мир, созданный Ффорде, по-моему никогда не перестанет приводить меня в восторг, отличный юмор и едкая сатира в сочетании с потрясающей начитанностью и образованностью породили нечто уникальное. Как правильно сказал переводчик в послесловии, комментарии и примечания к его книгам пришлось бы издавать отдельными томами, а потому тут только остаётся лишь гадать сколько всего ускользает от читателя при первом прочтении, уверена, что я не уловила и половины отсылок и аллюзий, но и тех, что уловила мне хватит с лихвой, чтобы покайфовать от всей своей читательской души. Но в этот раз меня и сюжет зацепил, ничего не раздражало, а наоборот хотелось побыстрее узнать, что к чему, однако же, в отличие от первого тома, где история вышла вполне самодостаточной и законченной, здесь мы не получим всех ответов на заданные вопросы, здесь есть лишь промежуточный итог, позволяющий взять небольшую паузу, так что это ещё один повод не откладывать следующий томик надолго.

Моя рецензия на первую часть "Дело Джен, или Эйра немилосердия"
Читать далее
97
8K
Delfa7778 ноября 2019 г.
Тайна удивительных совпадений.
Книги Ффорде хороши каламбурами, отсылками, стилизациями. Россыпь восхитительных фрагментов, которая не всегда выстраивается в увлекательное целое. Это тот случай, когда стоит подойти к полотну поближе и сосредоточится на деталях.
Например, на дронте главной героини, который нравится мне больше, чем сама Четверг. Может, я просто вижу в Пиквике родственную душу? Я тоже обожаю зефиринки и не люблю стоять на одной ноге.
Обнаружение новой пьесы Уильяма нашего Шекспира в качестве объекта изучения - тоже беспроигрышный вариант. Каждый раз Ффорде пишет о нем с такой симпатией, что это умиляет эффективнее котиков. Хотя любит автор не только елизаветинского барда, но и литературу в целом. Это известнейшие книги и их авторы – главные герои произведений Ффорде. Это им отдано все авторское внимание, им принадлежит большая часть сюжетных линий. Им и дотошным читателям, которые легко могут заметить, что

в романах Хемингуэя никогда не описываются запахи.Ффорде отлично удается стилизация под разных авторов. Он не только показывает книгу, он говорит на ее языке. Но при этом, каждая история о литтективе настолько классически увлекательна, как будто взята из списка бабушки Нонетот. И настолько смешная, что иногда я чувствую себя Безотказэном Простом, который, между прочим,
мог прочесть «Троих в лодке», ни разу не хмыкнув, и считал Вудхауза «детским чтивом».
А всякие там путешествия во времени, покушения на убийство путем использования совпадений в альтернативном будущем, гравиметро и возрожденные неандертальцы с мамонтами – это, выражаясь словами Четверг, обаятельный псевдонаучный технотреп. И решаются соответствующие проблемы весьма незатейливыми методами – хитростью, скрытностью, терпением и мошенничеством.
Работа литтективов не терпит суеты. Поэтому за всю книгу Четверг успеет поговорить с мамой, с бабушкой, со свекровью, с братом, с кузеном, с предполагаемым парнем, с ТИПА-пиарщиком, сходить на пикник, покататься на метро, поохотиться на нежить ради дополнительного заработка и посетить несколько заседаний. В результате, вор остался не пойман, стертый из истории человек - не возвращен, злодей - не найден (только имя установили и то плюс, уже хоть что то), жадная беспринципная корпорация по-прежнему процветает, а человек, нарушивший данное слово, все еще ждет возмездия.
Полностью разобрались только с пьесой Шекспира. Еще мимоходом предотвратили конец света, но это так себе достижение, ведь делов было на пару абзацев. Немного поговорили в начале книги и в конце, чтобы подвести промежуточный итог. Кот Матроскин сказал бы о таком предотвращении: "Чтобы продать что-нибудь ненужное, нужно сначала купить что-нибудь ненужное."
Оборванное на самом интересном месте повествование настоятельно требует продолжить чтение. Агент хаоса во мне негодует. Мало того, что мне не оставили иллюзии выбора, так еще и придется читать книги цикла по порядку, а это уже ни в какие ворота не лезет! Но, впихивать третью книгу в ближайшие планы придется, потому что любитель дронтов и Шекспира во мне не сможет спокойно спать, не зная, что там с Пиквиком и утерянными пьесами будет дальше.
Читать далее
74
653
augustin_blade11 января 2014 г.
Поблизости стояла еще одна машина, а на нее облокотился человек, который и заманил меня сюда. Он был высок, атлетически сложен и повидал в жизни ужасы, которых мне, слава богу, никогда не придется пережить. И боролся он со злом отважно, неизменно повинуясь чувству долга. Он увидел меня, и его лицо осветилось улыбкой.
— Вот жопа так жопа, да, Четверг? — заговорил он.

Первая мысль после прочтения: "Бегом читать Большие надежды !"
Вторая мысль после прочтения: "Каин, как же мне все нравится!"
И ведь не лукавлю ни на мгновение. У меня были опасения, что будет случай "вторая часть куда как хуже первой", потому что все настолько круто было в той самой первой части, что не оторваться. Но нет, слава космосу и всем-всем, "Беги, Четверг..." нисколько не разочаровала и помимо стимула читать Чарльза Диккенса выдала мега-стимул читать дальше и ФФорде, не задумываясь на всякие там остановки, "а надо мне оно?" и прочее.
В этой истории помимо несомненного для меня очарования альтернативной реальности, книжной темы и ффордовского юмора есть еще кое-что подчеркнутое красным маркером "не забыть!". В книгах Ффорде важен каждый персонаж, и в том числе от этого чтение становится таким затягивающим и вкусным. Никакого тебе студня в повествовании и провалов на подумать-описать-задуматься-устать. Каждый персонаж настолько неотъемлемая часть повествования, что не успеваешь заскучать или там зевнуть, только за новой порцией чая сбегать, не отрываясь от чтения. Потому что будь то Пиквик или потрясающая бабушка Нонетот, папа Душистого Горошка или напарник Четверга, ее пиар-агент или Чеширский кот - все они создают единое пространство этой истории, которая сочетает в себе несочетаемое, позволяет грезить на тему "а что если бы" и "а вот как все могло повернуться". И да, это безумно страшно, когда устраняют того, кто тебе дорог. И да, воспоминания бесценны. Во всех смыслах.
Как итог - отдельное спасибо за тему про брата Шерлока, я давно так не смеялась, еще отдельно за опять-таки бабушку Нонетот, она прекрасна и вообще. Чую, мы только взяли разгон и то ли еще будет!
Читать далее
49
178

Все рецензии

Цитаты

Deli30 ноября 2012 г.
— Но это же абсурд! — прокричал Хопкинс, когда его поволокли прочь.
— Нет, — ответил следователь. — Это Кафка.
29
677
Vincera12 ноября 2012 г.
Описывать библиотеку — все равно что любоваться картиной Тёрнера и при этом рассказывать о красоте рамы.
20
487
Deli30 ноября 2012 г.
Мама суетилась вокруг волованов с курятиной. По какому-то капризу судьбы ее выпечка не совсем сгорела и выглядела вполне аппетитно, и это повергло маму в панику. Обычно ее попытки что-нибудь приготовить имели последствия, равносильные падению Тунгусского метеорита.
14
306