Пирсинг

Те, кто говорят, что повесть - сплошной ужас и отвращение, явно не читали Захер-Мазоха и Маркиза де Сада. Ибо Рю Мураками на их фоне пишет о котятках.

"Пирсинг" - простая история о несчастных людях. Не больше и не меньше. В ней достаточно насилия и крови, достаточно боли и нежности и немного не хватает здравомыслия. Ну а что вы хотели?

Героев так нестерпимо жалко, что даже все их шизофренические кровожадные намерения кажутся детскими попытками навалять друг другу в песочнице. Комедия положений, поначалу выглядящая неуместной, с другой стороны логична, потому что герои и есть недоразумения, ошибки, жертвы. Нелюбимые дети, одинокие взрослые с тараканами невообразимых размеров. По-своему наивные и смешные.

А ведь если посмотреть на все это как на аллегорию, понимаешь, что мы каждый день пытаемся избавиться от своей боли, побольнее уколов кого-то другого. Пусть и не ножом для колки льда.

Аннотация этой книги – хороший пример того, как писать аннотации не надо. К счастью, увидела я ее уже после того, как с произведением ознакомилась. Поэтому книга до самого конца держала в напряжении. А концовка и вовсе заставила рассмеяться. Ловко, Мураками-сэнсэй, очень ловко.

Но обо всем по порядку.

Главный герой может украсить собой обложку журнала «Family»: хорошая работа, любимая жена, маленькая дочка… и навязчивое желание насадить последнею на нож для колки льда. Желание сие проистекает из непростого детства героя, но тем не менее оно навязчивое и совсем ненормальное, следовательно, нужно проблему решать. А как говорил классик: "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Но наш герой не псих какой-то, а вполне себе человек здравомыслящий. Поэтому на роль своеобразного шашлыка на шампуре выбирает женщину падшую, в простонародье именуемую проституткой.
Однако проститутка такую профессию выбрала не из любви к искусству. У нее детство тоже было не легким. А, стало быть, свои тараканы в голове имеются. И теперь не совсем ясно, кто жертва, а кто шашлыки хорошо жарит.

Произведение - небольшое по объему, а стиль повествования достаточно лаконичен. И потому мысли у нашего маньяка не мечутся как тараканы, а достаточно ясные и четкие. Что совсем не радует, когда речь заходит о вроде бы сумасшедших и невменяемых.

И смысл у книги тоже на поверхности. Все проблемы оттуда. Из пресловутого детства.

А почему «пирсинг»? Ответ, наверно, у каждого свой. Но я соглашусь с автором. Может, и страшно, зато сам.

В очередной раз принявшись за творчество Рю Мураками, я решил, что не буду читать аннотацию, а выберу книжицу по названию и обложке. С «Пирсинга» на меня смотрело нечто с проколами на лице, и вот я, наивный дурачок, уже предвкушал ужасы о невероятных модификациях тела.

После первых страниц напрашивался вопрос: «Эй, Рю, а пирсинг-то где? Где пирсинг?» У главного героя - нет. У его жены - нет. Может, у маленького ребенка тогда? Но и у него пирсинга не было. Ладно, подождем, возможно, позже кто-нибудь себе уши или нос проколет. Но после сотни абзацев я понял, что если протагониста и интересуют проколы, то исключительно сделанные ножом для колки льда в чьем-нибудь теле. Одержимый этой идеей герой отправляется снимать проститутку.

Он всё распланировал, ножик купил, в гостиницу под вымышленным именем поселился. Даже в блокнотик по пунктикам свои действия записал. И сел ждать проститутку, девушку из садо-мазо-клуба. И - та-дам! – появляется пирсинг! У этой девушки проколот сосок! Правда, она очень уныло объясняет это, что-то вроде «Жизнь – это боль, и поэтому бла-бла-бла». К слову, у Рю Мураками персонажи всегда с каким-нибудь прибабахом.

А затем всё превращается ну прямо-таки в комедию положений! Напряжение, созданное неосуществленным покушением, заставляет главного героя думать: «О нет! Она всё видела в моем блокнотике! Она знает, что я заманил ее сюда, чтобы потыркать ножом! Скорей убить!» Девушка, вообще припадочная, решает, что герой есть тот единственный спаситель, который добр, нежен и скромен. И завертелось у них!..

Рю Мураками снова приготовил салат из отрицательных человеческих качеств. Вполне себе съестной салат, приправленный неглупыми размышлениями и сдобренный множеством деталей. И я до сих пор считаю, что у Рю сцены секса и насилия удаются какими-то… милыми и наивными, что ли. Вроде бы и читаешь о чем-то мерзком и жутком, а ощущение будто смотришь, как котята играют.

Кстати, аннотация говорит следующее: «Действие в романе порой достигает таких высот напряжения, что приходится откладывать книгу, чтобы передохнуть…» Это да, я четыре раза вырубался, старею.

Вот только что дочитала эту книгу. Первую у Рю Мураками (не Харуки, а Рю). Силюсь припомнить, что же она мне напоминает, но так в голову ничего и не пришло. Возможно, потому что она ни на что особо не похожа (из того, что я читала).

Очень необычно, жестоко, мрачно, без всякой мелодраматичности, но затягивает, это надо признать. Затягивает с первых строчек, хотя с творчеством автора я мало знакома. Ожиданий вообще никаких не было, ни плохих, ни хороших. Думаю, что это для фанатов альтернативной литературы. Проза не для всех, это точно.

Как может понравится эта книга, мерзостная и отвратительная? Может, если её написал мастер. "Пирсинг" Рю Мураками - это одна из самых мерзостных книг, что я читала в своей жизни.

Меня всегда пугают личности с искаженным сознанием. А в этой книге автор заставил меня залезть в голову к таким, пережить то, что переживали они. История двух людей с искалеченным в детстве сознанием.

Он - рекламный менеджер одной крупной торговой компании, она - проститутка садо-мазохистского направления. Он замыслил убийство, чтобы спасти близких и любимых людей, она ищет в работе подтверждения своей женской сути. Он в детстве искалечен ненавидящей его матерью, она - подвергалась насилию со стороны отца.

Два человека, с изуродованной жизнью психикой, встречаются в отеле, чтобы провести одну кошмарную ночь. Всякое бывает. Но автор заставляет и читателя прожить эту ночь с героями, погружая его то в одну, то в другую голову. И, читая, словно окунаешься в мерзкую грязь искаженного сознания.

Я не знаю, зачем читать подобные книги. Я не знаю, могут ли они хоть какое-то удовлетворение при чтении. Я не знаю, могут ли они чему-то научить. По мне так на все вопросы ответ один - "Нет!". Поэтому ни в коей мере не могу никому рекомендовать этот роман. Не читайте - будете жить спокойно.

Но я его прочитала. Погрузившись в его жуткую атмосферу, не могла вынырнуть. Испытывая порой даже рвотные позывы от отвращения, продолжала читать. И поставила хорошую оценку. ЗА МАСТЕРСТВО автору.

Для меня этот роман стал этаким опытом личного садо-мазохизма. В жизни надо испытать все. Но лучше испытывать такое, читая книгу, которую можно отложить.

Кавасима – совершенно обычный молодой человек, у него есть хорошая работа, красивая жена и грудной ребёнок. А ещё у Кавасимы есть навязчивое и неконтролируемое желание проткнуть кого-нибудь ножом для кромки льда. Поняв, что в любой момент, послушав голоса в голове, он может зарезать свою маленькую дочь, Кавасима решает удовлетворить свои потребности на ком-нибудь другом. Например, на обычной проститутке. Сняв комнату в отеле и приготовив всё для кровавого убийства, Кавасима и подумать не мог, что у вызванной им проститутки, тоже есть свои тараканы в голове, которые по ночам не дают ей спать.

Мураками, как и всегда, прекрасен. Это, пожалуй, один из лучших его психологических триллеров со времен "Мисо-супа". Минимум действия, максимум крови, душевных терзаний и призраков прошлого главных героев. Рю не отвлекается на сюжетные перипетии, сосредотачивает внимание на мыслях персонажей и умело держит читателя в напряжении на протяжении всей, довольно небольшой, книги.

В "Пирсинге" сталкиваются два таких похожих, но таких отдаленных друг от друга персонажа. Они оба пережили сильнейшую психологическую травму, оба способны причинять себе боль, оба слышат голоса в голове и страдают от ночных кошмаров. Но при этом имеют разные цели. Кавасима одержим желанием убить девушку, а Тиаки, вызванная Кавасимой на роль жертвы, начинает проникать состраданием к своему партнёру и влюбляется в него.

Два психически нестабильных человека, одна комната в отеле, сумка с ножами и сумка с секс-игрушками. К чему хорошему это может привести? В какой-то момент оба персонажа осознают, что наконец нашли человека, который способен понять их боль, и именно из-за невидимой, понятной им одной, привязанности, не могут ни убить друг друга, ни отпустить. Вечер, который мог бы стать приятным для обоих героев, превращается в кровавый фейерверк, который каждый из них запомнит надолго.

Тяжелое детство, пережитое насилие, психологические травмы оставляют шрамы в душе на много лет. И, даже будучи взрослыми, персонажи Мураками не могут избавиться от боли и призраков прошлого, которые крепко засели у них в голове. А потому они находят единственный выход – стать частью этой боли. Они причиняют боль себе, близким людям, случайным прохожим. Они сами постепенно превращаются в тех монстров, от которых так старательно убегали всю свою жизнь.

Мураками, в своих лучших традициях, крайне жесток со своими героями. Поэтому если вас воротит от насилия, кровавых сцен, селфхарма и жестоко садо-мазо, то не стоит читать "Пирсинг" – там этого добра навалом. В остальном, это отличный психологический триллер, за которым можно скоротать пару ярких вечеров.

Недавно где-то в сети я увидел картинку. Она состояла из трех частей и называлась «Вся история Японии». Слева был суровый самурай в доспехах и с боевым мечом, посередине ядерный гриб, а справа мультяшная девочка с розовыми волосами и огромными глазами, вроде бы это называется стиль манга. Я еще подумал, в этой шутке есть большая доля правды и когда смотришь со стороны так оно все и выглядит. Наверняка на самом деле все не так просто, но все-таки есть ощущение, что какая-то часть общества в Японии прошла через это превращение. И Рю Мураками как раз всегда и пишет об этих людях, специально чуть утрируя.

Персонажей в книжке по большому счету всего два, мужчина и женщина, с практически одинаковыми проблемами. Вернее, источником проблем. Их родители решали собственные жизненные неурядицы за счет своих детей. Из-за чего крыша у этих детей слегка поехала. Правда, чуть в разные стороны. Скорее всего, они просто читали разные книжки по психоанализу и личностному росту. Кто-то старье, вроде Зигги Фрейда, а кто-то суперсовременные изыскания доктора Курпатова.

Чувак полон страхов. Его шаловливые ручонки постоянно тянутся к ножу для колки льда, а в голове мелькают картинки как этим ножиком он делает дырки в ком попало. И это ему нравится. Но есть одна проблемка. У парнишки есть жена и маленькая дочка, вдруг когда-то ему захочется потыкать ножичком в них. В жену то еще ладно, переживет как-нибудь, мало ли их в Японии, этих Йоко. А вот дочку проткнуть ножичком как-то не по понятиям, родная кровь все-таки. Страшно. Но пацанчик где-то читал, что если чего-то очень сильно боишься, то нужно просто посмотреть в глаза своему страху. То бишь, завалить кого-то ножиком для колки льда и страх пройдет. Хотя бы ненадолго. А если вернется, можно же еще кого-нибудь грохнуть. И самому полегчает и для экологии польза. Борьба с перенаселением. Все по Курпатову.

Телыч же читала старину Фрейда и заморочена на своем половом влечении. Она постоянно прислушивается к себе, принюхивается, щупает в разных местах и пытается понять, хочется ей мужика прямо сейчас или половое влечение вдруг пропало и нужно впадать в отчаяние. Идея о том, что клин клином вышибают, приводит ее в проститутки в надежде, что раз уж половое влечение отсутствует как безусловный рефлекс, его можно развить как условный. За счет частоты и количества этих забиваемых в нее клиньев. Процесс идет не совсем гладко, со сбоями и периодическим лечением в дурке. Барышня экспериментирует, может садо-мазо поможет, кнут, например, и если попросить клиента долго охаживать ее кнутом по тощей жопке, дурь уйдет, а либидо, наоборот, вернется. Вещества, опять же, могут помочь, где то было про это у старика Кастанедыча.

И вот эти два одиночества встретились. Если честно, я с самого начала предал свой пол и болел за девку в этой королевской битве. Она выглядела такой несчастной и одинокой в своих красных трусах. Я представлял себе как она приходит домой после тяжелого трудового дня, снимает эти трусы, вешает на люстру для привлечения женихов и садится у окна ждать ждать суженого. Рю же ни разу даже не намекнул за кого он, за Чикатило или Маньку Облигацию. Он, в принципе, всегда поступает так нечестно, вроде бы все дураки, а он один стоит весь такой красивый в белом пальто. Просто пишет и все. И делает это шикарно.

Стальной металл задумчиво скользит по коже:
Гладит нежно, осторожно...
Ему, как и Судьбе, наскучило тоже
Это дурацкое слово - "невозможно".

Игла пронзает шелк груди -
Похоже на кота.
Это - больно, погляди:
Два серебрянных уса.

(с) Наталья Макаренко

Пирсинг. Всегда хотел серьгу в бровь.

В итоге проколота душа. Серьезно. В книге нет ничего сверхъестественного, но попробуй отвлекись. Если и можно отложить ненадолго, на день, месяц, год, то забыть невозможно. Восхитительный язык, герои, которые ненормальнее и живее всех, мягкий конец, проясняющий все.

Книга непредотвратимо влияет на сознание. И это не клеймо. Это большее и лучшее. Это сильнее и больнее. Это - пирсинг.

Заманчивая аннотация, интригующее развитие событий и шокирующий (в худшем смысле этого слова) финал. Если бы девица по вызову оказалась бы такой же жестокой, как и наш главный герой, из этого могло бы получиться что-то интересное, охотник бы стал жертвой, а мы бы сказали что-то вроде "попался Озрик в собственный силок", но нет, их сходство не в этом.
Она: а)такая же травмированная в детстве, как и Кавасима б)склонна к самоповреждению и мазохизму, выливающимся в приступы истерики и агрессии в) почему-то увидела в Кавасиме, который её вызвал в номер, прекрасного прынца, который ну совсем не такой, как "остальные сволочи".
На уровне подготовки к убийству продажной дамы и борьбы Кавасимы со своими наваждениями читать интересно, а вот дальше...Просто представьте, что она заходит в номер и каждый из них начал делать то, к чему душа лежит, точнее девица начинает, а у начинающего убийцы весь план (который он тщательно записал аж на семи страницах) летит в тартары и после идёт череда импровизаций от обеих сторон, каждая из которых трешовее предыдущей, и всё это венчается достойной вышеизложенного концовкой. С меня данного автора хватит. Видно, что человек владеет словом, но то, как он использует данный инструмент, выглядит страшнее заколачивания гвоздей электронным микроскопом.