
Ваша оценкаРецензии
annmcart3 июля 2025Она портила жизнь другим, потому что не знала как наладить свою…
Читать далеегрустная книга о недолюбленных и нелюбимых детях… честно, читая я часто ловила себя на мысли, что лучше бы уж девочку отдали в детдом, чем постоянно дома унижали, били, сравнивали с сестрой, и ведь в этих сравнениях она всегда проигрывала. зачем вообще взрослые женщины заводят детей, над которыми потом всю жизнь будут насмехаться и шпынять, открыто ненавидеть?
⠀
да, травмы идут из детства, в случае этих сестер так точно, но всегда можно разорвать круг и хоты бы попытаться стать лучше, хотя бы к собственным детям, не повторять поведение собственных родителей, которое травмировало тогда и это продолжается сейчас, но нет… дочка Ольги, главной героини, тоже страдает от нелюбви матери и повторяется тот же круг уже в третий раз с разницей в несколько десятков лет, все несчастливы в любви, в семье, в браке…
⠀
трагичная и драматичная семейная сага, которая совсем уж нередка на просторах постсоветского пространства, к огромному сожалению. и, что удивительно, во многом мне напомнило сериал «Ольга», такая же беспросветность, легкомысленность и семейные неурядицы
4 понравилось
43
viktorm10 октября 2010Читать далееЗамечательная, простая и легкая книга, Но как и все книги Трауб с большим смыслом. Описано три поколения семьи, две сестры погодки, их жизнь с детства, когда мать отдавала всю свою любовь одной дочери, тем самым определила их характеры, судьбы. В книги есть все и насилие над ребенком, и непонимание ... Очень интересно, что я прочитала эту книгу после Как на ладони Эриас, вообще то сюжеты похожи, но сразу видна разность менталитетов - У Трауб узнав об изнасилованование девочки, сожителем ее матери никто и не подумал обратиться в милицию. Описываются неблагополучные семьи, но дети сами решают проблемы. Не могу не отметить как искусно Траб вплетает в одну книгу множество судеб. 10 из 10-ти
4 понравилось
68
janatalya27 июня 2012Читать далееКнига не о чем.. Тяжелые серые будни, бытовуха одним словом. Но "главное" в книге - несчастные люди с "тяжелыми судьбами". Все слишком предсказуемо: у одной муж запьет, от другой сбежит, третью побьет. И эти женщины, не смотря на абсолютное не желание что-то менять в своих жизнях, жалуются на судьбу. Честно, сложно определить, что стало главной идеей книги: толи то, что все повторяется по кругу, толи то, что "все мы женщины несчастны". Я больше склоняюсь к первому варианту так как у книги по сути нет ни конца, ни начала. Единственный плюс - легкий язык Маши Трауб, а соответственно то, что на книгу не пришлось тратить слишком много времени.
Книгу могу посоветовать прочитать только тем, кто хочет еще раз убедится, что не только у него в жизни бывают проблемы, и что есть кто-то кому хуже. Ну и соответственно посочувствовать.3 понравилось
43
smailing29 декабря 2011"Ласточ..ка" - это депрессия, беспросветность, уныние. На примере жизни двух сестер, полностью противоположных, показывается судьба трех поколений. Тема ой как не новая, однако Трауб удалось не просто показать противоречия и/или сходства, но сделать это так рельефно, что очень четко представляешь себя на месте любой из героинь. И сразу понимаешь, что твоя жизнь - просто сказка, безоблачное и беззаботное существование.
2 понравилось
22
Netty14 марта 2010Долго не знала, с чего начать знакомство с автором, о котором слышала много хорошего, копалась, выбирала, в итоге тупо купила последнюю книжку - "Ласточ...ка".Читать далее
Понравилось оч.!
Да, есть некий "закос под Улицкую" (я и раньше о нём слышала - соглашусь): Наташа - это такая Таня из "Казуса Кукоцкого", Ольга - Тома... Но читается значительно легче У., такая Улицкая лайт, более молодая и энергичная.
Для автора, может, прозвучит уничижительно (мм?), но на самом деле это комплимент.
Поскольку вчера я ездила много, всю книжку поглотила за день - причём, строго в метро, не успев даже подняться на поверхность. С удовольствием прочту у этого автора что-нибудь еще. И даже всё, наверное, - с удовольствием.2 понравилось
32
yuraloginoff7 сентября 2008Книжку мне вручили со словами: "Вот, погрузись в мир женской прозы". Надо сказать, оказалось, что женская проза не так плоха, как ожидалось. Конечно, нельзя по одной книге судить обо всех, но тем не менее.
Книжка написана простым языком, и, что характерно, затягивает. О бытовухе, семейных отношениях и судьбах человеческих. Что еще может волновать Машу Трауб? Наверное ничего. Хорошо, но слишком уж просто. Ничего нового.2 понравилось
21