
Полностью соответствовало ожиданию
Если сказать книга не интересная , я совру. Если скажу , что интересная, тоже совру. Обойдемся прилагательным : нормальное. Чтиво нормальное.
Сама история началась явно не ожиданно для меня. Там были другие имена, другое окружение , не как в аннотации. Я подумала , что за обман "Книга не соответствует обложке и аннотации ?!". Но все равно прочитала , на половине книги потом КАААК ПОНЯЛА К ЧЕМУ ЭТО ИСТОРИЯ...
Мне очень понравилась главная героиня , в меру смешная и умная. Очень понравилась ее одна реплика , пожалуйста не засчитайте за спойлер : "Я когда-нибудь давала тебе повод считать себя глупой? — возмутилась она. — Я здесь в безопасности. Зачем же мне уезжать? Это всегда происходит в кино: женщина или ребенок не слушаются инструкций и делают именно то, что им запретили, тем самым подвергая опасности себя и других. Я всегда думала, что если они такие идиоты, пусть умрут, пока не успели народить себе подобных. Господи, ты решил, что у меня вошло в привычку…".
Хотелось бы продолжение история Сайкса и Дженнифер , возможно ли это? Эх так заинтриговали, может это серийная книга, я пойду-ка поищу...
PS: Перевод книги явно не профессиональный , натыкалась на ошибочки, но я не жалуюсь, книга все равно понятная ;)









































