Генри Лонгфелло. Песнь о Гайавате. Уолт Уитмен. Стихотворения и поэмы. Эмили Дикинсон. Стихотворения

Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон

От производителя Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон, каждый по-своему, воплотили в поэтическом творчестве грани сознания своего современника - американца XIX века. Наследие каждого из них, став вехой на путях американской культуры, а тем самым культуры мировой, и в наши дни продолжает оставаться живой поэзией. В сборник вошли произведения: "Песнь о Гайавате" Генри Лонгфелло, стихотворения и поэмы Уолта Уитмена и стихотворения Эмили Дикинсон. Перевод И.Бунина, К.Чуковского, Б.Слу...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

39 оценок

5
64%
4
26%
3
3%
2
8%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 44Хотят прочитать 88

Рецензии

prikhodko26 октября 2020 г.
Читала в рамках клуба Читаем классику вместе, и только стихи Эмили Дикинсон.
Я вообще стихи не читаю. Не складываются у меня с ними отношения. Это нужно отдельно где-то в сознании сесть, вчитаться, разгадать смыслы, угадать рифмы. Особенно не удаются мне стихи в переводах.
Но я честно попробовала.
Но нет.
Не зажглось.
Сейчас чтение для меня - отдых, читаю по выходным и на ночь, поэтому проза таки заходит проще. А тут часто нескладушки, часто любовь-морковь. Ну нет.
Извините ценители.
1
239

Все рецензии

Цитаты

EvA13K25 октября 2020 г.
Нет лучше Фрегата - чем Книга -
Домчит до любых берегов.
Нет лучше Коня - чем страница
Гарцующих стихов.
Ни дозоров в пути - ни поборов -
Не свяжет цепью недуг.
На какой простой колеснице
Летит человеческий Дух!
18
3,9K
EvA13K25 октября 2020 г.
Как странно - быть Столетьем!
Люди проходят - а ты - свидетель -
И только! Нет - я не так стойка -
Я умерла бы наверняка.
Все видеть - и ничего не выдать!
Не то еще вгонишь в краску
Наш застенчивый Шар земной -
Его так смутит огласка.
17
3,7K
EvA13K25 октября 2020 г.
Стояла Жизнь моя в углу -
Забытое Ружье -
Но вдруг Хозяин мой пришел -
Признал: "Оно - мое!"
Мы бродим в царственных лесах -
Мы ищем лани след.
Прикажет мне - заговорю -
Гора гремит в ответ.
Я улыбнусь - и через дол
Бежит слепящий блеск -
Как бы Везувий свой восторг
Вдруг пламенем изверг.
У Господина в головах
Стою - как часовой.
Не слаще пух его перин -
С ним разделенный сон.
Я грозный враг - его врагам.
Вздохнут - в последний раз -
Те - на кого наставлю перст -
Направлю желтый глаз.
Пусть он и мертвый будет жить -
Но мне - в углу - стареть -
Есть сила у меня - убить -
Нет власти - умереть.
Читать далее
15
2,9K