триП: Путешествие с тремя пересадками

Всякое подлинное путешествие — путешествие сознания, или, если угодно, духа. Другое дело, что ни билет на самолёт, ни покупка килограмма запретных плодов не гарантируют, что наше путешествие будет именно подлинным. В таком деле требуется самоотверженность, расслабленного потребителя неизбежно ждет разочарование — как и во всяком другом деле, впрочем. Не отказавшись от себя, путешественник так и не выйдет из комнаты смеха, где нет ничего, кроме его собственных отражений, часто измененных до неузнаваемости, а все-таки. Хоть на край света билет покупай, хоть тонну героина, хоть библиотеку в сто тысяч томов. Плата за всякое настоящее путешествие — самоотверженность, так уж всё устроено, и лучше бы это учитывать.

© Макс Фрай - послесловие составителя