Цитаты из книги Комедии

В замужестве гораздо чаще приходится иметь дело с мужем как с человеком здравомыслящим, чем как с любезником. Словом, я от мужа требую только одного: покладистости, а это не так часто встречается.

Сильвия. Я хочу, чтобы любовь сразилась с рассудком.

Марио. И да погибнет рассудок!

Г-н Оргон. Другими словами, Дорант уверен, что собирается сделать глупость, а ты хочешь, чтобы он почувствовал и всю ее непоправимость? Вот ненасытное самолюбие!

Марио. Это женское самолюбие, его не обуздаешь.

Дорант. У тебя внешность благородной девицы, а ведь случается, что человек действительно благородного происхождения, хоть и сам того не знает.

Сильвия. Ха-ха-ха! Я была бы в восторге от такой похвалы, но ведь за нее приходится расплачиваться моей матушке!

Что до этого сердца, то любовь в него иногда заглядывает, но не живет там никогда.

Счастливая уловка

Самолюбие и кокетство — вот два главных источника женской любви, вот откуда мужчины чаще всего черпают свои мнимые совершенства. Если нас избавить от нашей женской слабости, мужчины разом лишатся почти всех своих достоинств.

Безрассудные клятвы

Мнение окружающих всё нам дает и всего лишает.

Еще один сюрприз любви

У чужестранцев все проникнуто излишней серьезностью, чопорностью, буквоедством, чувствуется, что они еще недостаточно долго прожили вместе, они не привыкли смотреть на других людей, как на братьев, они взирают на них, как на существ с другой планеты. Чужие нравы вызывают у них досаду. Иное дело мы: нас все забавляет, мы говорим любому и каждому: «Добро пожаловать!»

Остров Разума

Арлекин. Теперь я отлично вижу, что здесь все почести оказываются лишь людям знатным и богатым, а на долю человека просто порядочного ничего не остается. Тривелин. Вот именно. Арлекин (с отвращением). В таком случае невелика слава иметь почести, коли они — не доказательство твоего достоинства.

Двойное непостоянство

Лизетта. Вот бедный малый. Я же его не люблю, значит, мне придется его обманывать; а я девушка порядочная, и меня будет мучить совесть. Фламиния. Если он полюбит тебя, ты выйдешь за него замуж и станешь богатой. Теперь твоя совесть чиста? Ты, как и я, всего лишь дочь служителя принца, а можешь стать знатной дамой. Лизетта. О, тогда совесть моя и впрямь чиста: если я выйду за него замуж, мне не обязательно его любить.

Двойное непостоянство

«Я разыскивал, — признавался Мариво, — в человеческом сердце все разнообразные уголки, в которых может укрываться любовь, когда она боится показаться на свет, и каждая из моих комедий имеет задачу заставить ее выйти из такого сокровенного уголка».