Барышня Эльза

Оказывается, Артур Шницлер дружил с Зигмундом Фрейдом и увлекался его теориями. То-то я задалась вопросом, почему у героев Шницлера все мысли, в-основном, с сексуальным подтекстом. А еще им всем снятся сны, которые я не пыталась анализировать, но теперь, после прочтения, понимаю что в этих снах заключены некие подсказки внимательному читателю, позволяющие составить психологические портреты действующих лиц.

Итак, под этой обложкой - четыре новеллы с персонажами, переживающими различные душевные драмы. Шницлер, через небольшие по объему истории, изобразил частную жизнь отдельных представителей австрийского общества, сделав акцент на их эротических мыслях и переживаниях. Во всех этих произведениях большое место уделено описанию внутреннего мысленного диалога героев, передаче их чувств и эмоций. Финалы разные: от трагических до условно положительного. Но от всех четырех новелл веет тоской, утраченными иллюзиями, несбывшимися надеждами, разочарованием в жизни. Во всех произведениях так или иначе затрагивается тема смерти.

У Эльзы всего пара дней в запасе чтобы спасти отца от скандала, а семью - от полного краха. Картины, одна другой краше, представляются Эльзе в ее думах о будущем: повесившийся отец, жизнь в нужде и все, что с этим связано. Девушке (по идее ее матери) всего-то и нужно любыми способами уговорить старого друга семьи помочь урегулировать возникшие финансовые проблемы, но потенциальный спаситель не желает расставаться с деньгами просто так, он просит в обмен на них небольшую услугу. Эльза, еще не познавшая светлого чувства любви, страдает от одной только мысли, сколько унижений ей предстоит вынести демонстрируя старому развратнику свое молодое красивое тело. Она презирает этого человека, воспользовавшегося сложившейся ситуацией, она мечется, не знает как ей исполнить дочерний долг - помочь отцу - и одновременно остаться чистой для себя самой. Решение, которое она находит, ужасно, трагично и нелепо одновременно.

Фридолин и Альбертина, после пережитых ими неприятных моментов, решают что лучшее в их ситуации - быть благодарными судьбе за то, что после всего случившегося они остались живыми и здоровыми. Решив не загадывать на будущее, супруги договорились не считать реальные события одной ночи и, тем более, тех, что произошли во снах отражением их внутренних потребностей, по крайней мере, в ближайшее время.

Фрау Беата озабочена тем, что ее сын, по всей видимости, увлекся недостойной женщиной и, не желая для своего чада сомнительного удовольствия познать радости первой любви именно с ней, попыталась предотвратить неизбежное. Сама Беата, как выяснилось, прожила свою жизнь с мужем постоянно представляя себе на его месте кого-то другого, пусть не реальных людей, но сценических личностей. Ее неудовлетворенность привела к тому, что фрау стала довольно легкой добычей для друга собственного сына и мысль, что их связь неминуемо станет известна, не покидала Беату ни днем ни ночью. Я несколько раз перечитала совершенно непонятный мне финал, пока не поняла, что стало причиной страшного поступка отчаявшейся женщины.

Цепь событий и роковых совпадений поставили Вилли перед неизбежным выбором. Решив помочь старому другу и попытаться выиграть для его спасения некую сумму, он сам попал в ловушку. Удача отвернулась от него в этот момент когда за игровым столом он вообразил себя богачом, сидящим в казино "Монте-Карло на берегу моря, с роскошными женщинами из Парижа". Непосредственно перед трагедией Вилли открылась правда об одном случае из его прошлого и ему пришлось испытать те же самые неприятные чувства, что и женщина, с которой он когда-то обошелся недостойно.

Интересно, что ключевые события новелл происходят в вечернее или ночное время, в темноте, по всей видимости, символизируя таким образом темную сторону человеческой души, толкающую ее хозяина на те или иные странные, страшные, безумные поступки.

— Сударыня… Леопольдина… На карте стоят мое существование, моя жизнь.

Как же часто прозносят эту фразу в переносном или образном смысле, а порой и в прямом.

Бубновый туз… семерка треф… король червей… восьмерка бубен… девятка пик… десятка пик… дама червей…
Вилли всего лишь хотел испытать удачу. А заодно и помочь другу. Ну, может Богнер не большой друг, но ведь лейтенант ничем не рисковал. Человек попросил помощи…слезно попросил денег.
Чего стоит Вилли пару часов поиграть в карты, выиграть тысячу для товарища и отправиться домой.
Он не хотел надолго задерживаться за игровым столом… совершенно случайно опоздал на поезд. Это так сложились обстоятельства…так решили звезды…так легла карта…

Если бы я не остановился около стола, со мною не произошло бы несчастья». Девятка треф… шестерка пик… пятерка пик… король пик… король червей… король треф…

Вилли знает, что ему помогут. Есть на кого надеяться. Но человек любит играть не только в карты – жизнью и чувствами других – это не менее увлекательно. Так уж он устроен. Его просят помощь, от него зависит чья-то жизнь или судьба . Вот она власть – можно помучить неизвестностью, можно отомстить если есть повод. Поэтому не стоит сильно обольщаться на чужой счет.

Король червей… валет пик… дама бубен… девятка бубен… туз пик… — и все они плясали, плясали у него перед глазами… туз бубен, туз червей… бессмысленно, безостановочно, так что под веками заболели глаза.

Ах, Вилли , Вилли…кто же виноват?!
Почему так происходит. Что это – беспечность, безответственность, жадность или глупость.
Жутко смотреть, как человека засасывает в воронку азарта…как теряет над собой контроль.
А потом наступает рассвет…время надежд на светлое будущее…время отрезвления и осознания всей ужасности своего положения, безысходности и безнадежности… того, что ты зависишь от чужой милости и сострадания.
Страшно господа…страшно и нелепо все вышло…

Так много книг уже написано о разорениях и финансовых затруднениях родителей, за которые приходится расплачиваться их детям. Но Артуру Шницлеру удалось внести новизну в эту тему.

Не нужно обладать проницательностью для того, чтобы догадаться, что главная героиня книги это Эльза. Эта юная особа очень красивая, немного образованная ровно столько, сколько требуется для дочери адвоката. Она живет в мире грез, мечтая о доме с белыми колонами на итальянском морском побережье, мечтая о богатом муже и красивой жизни. Но реальность врывается в ее розовый мир. Новость о разорении отца Эльзы застает ее на небольшом курорте Сан-Мартино в отеле Фратацца. Отец обращается к ней с просьбой раздобыть денег у богатых обитателей отеля, ведь он уже испробовал все методы и все способы, и ему так и не удалось найти деньги для погашения задолженности.

Что делает Эльза? Другая бы, на ее месте, расплакалась в свою болонку, топнула ножкой и закатила истерику. Но Эльза, возможно впервые за все время, подумала своей головой. Вот та метаморфоза с «мечтающего» существа в «думающее» вещь невероятная. Вообще, книга представляет собой внутренний монолог героини. Шницлер использовал метод потока сознания. Иногда было трудно определить, что произносится вслух, а что так и остается выдуманным и предполагаемым диалогом в голове Эльзы. Эльза в своих мыслях прокручивает все ситуации, она разыгрывает сценки, она моделирует будущие диалоги со знакомыми.

Эльза, как героиня, личность не однозначная. Ее трудно определить как положительный или отрицательный персонаж. Она особая и незаурядная. Сложно найти ей аналог среди литературных персонажей. Я и неуверенна, что стоит это делать.

Финал данной истории предсказуем, но в сюжете столько недомолвок и неожиданных ходов, что читать книгу интересно. Вообще чтение похоже было во многом на наблюдение за игрой в мафию, т.к. я подозревала почти всех персонажей в неком заговоре. Но в итоге я обманулась и неоднократно.

Если кратко, то история следующая. Молодой офицер проигрывает в карты крупную сумму. В короткий срок он должен ее вернуть, но данных денег у него естественно нет. Партнер по игре и лицо, которому проиграл лейтенант, обеспеченный, но незнатного происхождения человек, экстравагантный внешне и по поведению, с флером таинственности. У меня перед глазами нарисовался образ графа Монте Кристо, такой австрийский вариант франта с темным прошлым. Исходя из его поведения и окружения, я подумала, что он шулер и что весь проигрыш был подстроен, но… автор этого в книге не говорит. Так вот, проигравший ищет деньги, обратившись к родне, а затем по цепочке к некой даме с сомнительными занятиями, которые я для себя определила, как ростовщичество. Лейтенанту естественно все отказывают, но не жестко, а давай некую надежду на благоприятный исход, тем более что лейтенанта и даму связывает когда-то вместе проведённая ночь. Ну, а потом точка, совершенно логичная развязка.

В чем же я ошиблась. Я подозревала, что вся игра и проигрыш были подстроены в качестве мести лейтенанту за какую-то его провинность. Инструментом этой мести в моей версии являлся подставной шулер, а обиженными, либо дамочка, к которой лейтенант пришел за деньгами, и которая как в сериале нежданно нагадано оказалась вдруг женой его дяди, либо бывший сослуживец, очень навязчивый и неприятный тип. Но после финта, который учинила дамочка в конце истории, все мои подозрения в ее связи с проигрышем снялись, т.к. ее месть оказалась чисто женской и достаточной и без участия третьих лиц. Что касается бывшего сослуживца лейтенанта, то тут остались вопросики, на которые я уже не получу ответа от автора.

Интересная история, хоть и не детектив, но со своими загадками.