я обожаю этих чехов! Опять и опять буду кричать, как бы мне хотелось, чтобы ВСЮ СЕРИЮ переиздали и обязательно в переводе с оригинала и со всеми фотографиями!
заключительная книга о путешествии моих любимых чехов по Южной Америке. Книга четвертая, но я третью почему-то не нашла. И эта книга завершает все кругосветное путешествие, длившееся больше трех лет. Так что тоска по родине звучит на страницах все сильней, а путь в Чехию будет не простым и с большими трудностями. Однако, главное здесь — страны Центральной Америки: Панама (конечно, канал но и не только), Коста Рика, Никарагуа, Гондурас, Сальвадор, Гватемала, Мексика.
Нашим друзьям почему-то больше всего понравилась Коста Рика, хотя именно там их арестовали и продержали в очень неприятной тюрьме. Однако, климат и природа Коста Рики поразили Иржи и Мирека. Вот так настоящие путешественники! Это мне напомнило одного нашего знакомого: «Италия — прекрасная страна, правда там нам пробили колеса и выкрали навигатор, но нам так все понравилось, поедем еще!»
лично мне из этой части путешествия больше понравилась Гватемала и Мексика. Если о последней я все же многое знала, и мои ожидания оправдались, о Гватемале я не знала ничего. Красивая страна и красивая столица, по крайней мере так было в середине прошлого века. Как там сейчас?
Как всегда, много сведений о истории, политике, экономике стран. Конечно, о древних цивилизациях, таких великих и навсегда утраченных для нас, полностью истребленных испанцами. Понимаешь, что индейцы были не так примитивны и жестоки, как это преподносят западные историки. «Доколумбовая Америка» - это как отдельная планета, которую уничтожили, стерев в прах города, истребив миллионы жителей, уничтожив все памятники культуры и искусства. Варварское завоевание, только ради ископаемых, ничего больше не нужно было пришельцам.
Потрясающая природа этих стран, расположенных на узком перешейке между двух великих сил, двух океанов. А перешеек этот сплошь остроконечные, страшно высокие пики, и не просто горы, а вулканы. Продвижение здесь на машине, да еще после Африки и Латинской Америки, это подвиг, равного которому сложно найти в истории путешествий. Где-то приходилось перевозить «Татру» на лодке, на поезде, и даже на грузовике. Уж ей досталось, красавице со стальными нервами!
Мне очень нравится, что Мирек с Иржи всегда стараются разговаривать с местным населением, участвовать в их праздниках, интересуются их жизнью. Именно это познание жизни местных «аборигенов» и есть настоящее путешествие. И здесь как всегда, масса историй из жителей стран, которые посетили наши друзья. Здесь меня уже не раздражал их левацкий уклон и стала понятна «нелюбовь» к американцам.
Мне всегда было интересно, как они писали книгу вдвоем. Здесь, в самом конце им пришлось разделиться и знаменитые пирамиды в Мексике Мирослав Зикмунд осматривал один. Наконец-то тайна открылась, что ту часть, которая насыщена фантазией, высоким слогом описания природы — это Мирек. Та, где более сухо передаются сведения о экономике, истории, это Иржи. Вместе за все путешествие они написали для чешского радио 702 репортажа! Ребята молодцы! Даже просто выдержать более трех лет в одном экипаже, пройдя через все трудности — великое испытание. А они еще и писали вместе, и потом оставались друзьями. Итоги путешествия, длившегося более трех лет, с весны 1947 по осень 1950: страны: Чехословакия, Германия, Австрия, Монако, Марсель, Марокко, Алжир, Тунис, Киренаика, Египет, Судан, Эритрея, Эфиопия, Сомали, Кения, Уганда, Конго, Родезия, ЮАР, Парагвай, Аргентина, Бразилия, Уругвай, Перу, Боливия, Эквадор, Колумбия, Панама, Коста Рика, Никарагуа, Гондурас, Сальвадор, Гватемала, Мексика, Франция, Польша. Преодолели 111000 км.
15 понравилось
