Хотите остаться живым

В книге, которую я читала, было написано приключенческий роман. Роман? Да нет, не похоже. С приключенческой литературой у меня связаны воспоминания с писателем Жюлем Верном. Особенно книга «Пятнадцатилетний капитан».
Нет, эта книга однозначно не приключение. Детектив? Тогда дешевый, но интересный. Почему интересный? Потому что держит в напряжении, захватывает дух. Почему дешевый? Потому что отдает какой-то простотой, примитивностью мысли и повествования.
Я поставила оценку 4, только потому, что эта книга держала меня в напряжении.
Но мне она не особо понравилась. Да книга заслужила хорошую оценку. Но вот мое мнение о ней не совсем хорошее.
Я люблю, когда в книгах есть любовь, чувства, страсть. В этой книге отношения показаны с такой стороны, будто все друг друга используют. И нет ни единой искренности, всё настолько наиграно, что кажется будто-то это не люди, а какие-то марионетки.
Книга потрясла своей жестокостью к людям. Такое впечатление сложилось, что в книге люди это воздушные шарики, которые лопаются от каждого неправильного поступка.
Нет, я не могу описывать эту книгу, она недоразумение, противоречие, она вызывает интерес, но в тоже время отталкивает.
Если вам нравятся дешевые романы, где нет ни одного глубокого чувства, но захватывающий сюжет, то это книга для вас. Она заставит вас напрягаться, но оттолкнет своей примитивностью и простотой.

Роман “Вопрос времени” вполне можно было назвать “Идеальный план”!
Но поскольку в этом идеальном плане, время ключевой фактор и главный виновник всех бед, то авторское название вполне подходящее. (ну всё таки какое нахальство, выдвигать Чейзу какие-то претензии)

Жила - была богатая старушка. Нет, не так.
Жила-была очень богатая старушка. Любила музыку, тем более в молодости была знаменитой пианисткой. А также любила молодых мужчин, платонически разумеется, и свои деньги.
Конечно при такой жизни не обойтись без слуг, личного шофера и личного помощника. Личный банкир и личный адвокат. Все очень любили старушку и желали ей только самого хорошего. Единственное, что смущало окружающих это завещание старушки. Не всех и не всё в нем устраивало. При этом никто зла старушки не желал.
И было бы неплохо чуть-чуть кое-что подправить в этом завещании.

Водителем престарелой обладательницы бриллиантов и акций был разработан идеальный план с привлечением роковой красавицы с холодными глазами и горячим сердцем, непутевого племянника старушки, продажного банкира и так парочки криминальных элементов.
Времени было предостаточно, время терпело, но всё пошло не так.
Финал, кстати неожиданный, понравилось, думал, что всё будет иначе.

Роман читался, точнее слушался, с легким привкусом ностальгии по детективам, заполонившим рынки в конце прошлого века. Простые незамысловатые преступники с цельными характерами и ясными целями.Знакомые ходы, узнаваемые персонажи.

Интересно, что интрига романа построена на интересном психологическом наблюдении, что людям трудно принять тот факт, что другие люди думают по-другому, видят по-другому, выбирают, любят, хотят. И собственно говоря из-за этого нехитрого фокуса идеальный план идет по…
Аудиокнигу исполнил Сергей Горбунов. Не сказать, что запишу его в список любимых исполнителей, но в мастерстве ему не откажешь. Пожалуй не откажусь послушать еще что-нибудь в его исполнении.

Занимательная оказалась книга. Такой "добренький" детектив, без леденящих душу хладнокровных убийств и рек крови, но с довольно холодной расчётливостью и несколько необычным финалом.

Бромхэд работает водителем у пристарелой богатой дамы - Морелли Джонсон. Имея криминальное прошлое, которое удалось скрыть от нанимательницы, Бромхэд обладает незаурядным умом, и однажды принимает решение, что неплохо бы в завещании старой леди кое-что подправить, ведь вечно никто не живёт, а мёртвым всё равно куда идут их денежки. И потому почему бы ему не обеспечить себе безбедную старость? План разработан, сообщники найдены, осталось лишь самую малость - дождаться когда мисс Джонсон умрёт. А это как говориться дело времени!
Но вдруг, казалось бы идеальный план, начинает трескаться по швам. Всё идёт совсем не так, как планировалось! А всё почему? Ты можешь спланировать ситуацию, но не поведение людей...И теперь, кажется, что время, которого казалось достаточно, начинает играть против тебя!

Что хочется добавить так это то, что характеры персонажей в этой книге описаны просто блестяще. Их поведение, стремления и цели настолько гармоничны, что не вызывают ни единого вопроса. А финал, как я уже писала вышел, на мой взгляд, потрясающий!

Хорошая книга. Ровная такая… что интерес к истории, что мои эмоции – без волн и ухабов, от начала и до конца.
Детективной загадки не ждите, так как действие в книге, будет описано, как от преступных лиц, так и от лиц детективов. Читателю остается лишь наблюдать, делать выводы и, чем же все закончится - гадать.

А те эмоции бурлили (бомбило от героини одной), но обо всем по порядку.
Сначала скажу, вам, о странном названии книги, на том сайте, где я прослушивала сию аудиокнигу, знак вопроса имелся… Возможно, тут его забыли поставить…

К героям.
Встречаем мы Мэг – молодую и глупую.
Встречаем и Чака… ума в нем тоже, не так чтобы… только и хватало, чтобы привлечь подобных Мэг.

Эх, молодость… бываешь ты глупа.
4 года разницы... всего лишь, между ними.

Мэг ненавидела мещанскую жизнь своих родителей.
Ей претили, и учеба и работа и телек и вставная челюсть отца и затертые тапки ее матери, ей претило все… В общем, претил ей унылый покой:

Родители, как это обычно бывает, по юности (глупости)… - простофили, конечно же, ничего не смыслящие, не понимающие…
А за тапки мне было обидно, ибо, свои я затираю со скоростью…

До встречи с Чаком, Мэг была девственна…
Дождавшись своего героя… пленившего ее:
Твой аромат меня «убил»
С ног сбил
Сознания лишил
Волной к себе прибил.
(воняло от него немытым, грязным телом).

Хотелось тому во Флориду, погреться на солнышке.
Вперед и с песней…
Свои, чужие позаимствую я – на, бери:
В хлеву готова жить.
В полях пахать.
Пусть проиграешь все.
Примял бы… Вот, где жизнь!!!

Это, что должно быть в голове, чтобы немытый оборванец показался – сильным и самостоятельным? Героем сладких грез.

Уверенность «сбивающая с ног»…

Не знаю, какой оленихой надо быть, что бы ни сбежать, а наоборот припасть к груди подобного героя.

А дальше… новый знакомый и последовавшее за тем предложение подзаработать в Парадиз – Сити.
Всего-то надо припугнуть... считал их новый знакомый:

И еще скажу, что убить им придется троих; так скажет знакомец их новый.

И знаете, Мэг замечтает о доме… чтобы завтрак, обед, да и ужин… Не все потеряно, подумалось.

А убитых… их будет больше.

В который раз я поражаюсь журналисткой братии… дело еще не раскрыто – а они все карты на стол.
За чью сторону «воюем»?

Интересно по поводу медиума… жена одного детектива, дружна была с такой… как итог, передавала мужу факты…тот не слушал – естественно (привет Мисс Марпл).
И вот, интересно мне, то ли та просто – свидетелем была, то ли… осталось за кадром.

Прослушала в исполнении Сергея Чонишвили. Захотелось, чего-нибудь с ним… так и нашла.

Книге песня подходит.

Какой захватывающий детектив я прочитала!

По сюжету парочка раздолбаев Чак и Мэг живут свою свободную от обязательств жизнь: скитаются по стране в поисках теплого местечка и денег. Перебиваются случайными заработками, ночуют, где придется, просаживают всё заработанное в карты и двигаются дальше. Однажды, оставшись на ночь в заброшенной усадьбе, они знакомятся с индейцем по имени Пок Тохоло. Быстро оценив моральные качества новых знакомых, индеец предлагает им деньги, много и быстро.
Естественно, ночью на прогнившем полу с подозрительными личностями кристально чистые бизнес-сделки не заключатся, и ребята вступают в очень опасную игру.

Сюжет быстрый, динамичный, интересный. Персонажи получились яркие и самобытные, даже второстепенные, особенно миссис Лепски и старик Тохоло. Как же меня раздражали главные герои! Даже не столько беспринципный Чак, у которого «в ухмылке появилось злорадство. Для его "я" это просто бальзам – видеть, как она перед ним пресмыкается», сколько Мэг, амебная барышня в полном неадеквате. Она бежала из дома, потому что ей опостылела унылая жизнь с родителями, прокисающими перед телевизором. Ей хотелось свободы, но она завидовала мухе на потолке:

Её отношения с Чаком были максимально нездоровыми:

Но когда нам было интересно читать про здоровые отношения? ;)

Индеец Пок у Чейза получился насколько отбитым, настолько и ярко прописанным: его внешность, навыки, хладнокровие, взаимодействие с другими персонажами. Было безумно жаль его отца: сцена в баре клуба «Пятьдесят», а именно разговор полицейского Лепски с отцом Пока, Бока Тохоло, — на разрыв сердечка.

Понравилось наблюдать за работой полицейских, за тем, что происходит до того классического киношного момента, когда ничего не подозревающего преступника окружают с коронной фразой: «Сдавайтесь, вы окружены!» Хотя, конечно, косячили они здорово...

Давно собиралась познакомиться с детективами Джеймса Хедли Чейза, рада, что добралась.

P.S. Я не знаю, кто переводчик моей версии, но эта фраза шедевральна: «Вырубил сирену, отер лицо тыльной стороной ладони и выколупнулся из машины». Выколопнулся — это вообще что такое, переводчик, я же чуть кофе не подавилась!

Крутой криминальный роман  Дж. Х. Чейза под названием "Лотос для мисс Квон", известный также как  "Венок из лотоса".

Бриллианты были найдены неожиданно, душным январским полднем, в воскресенье

Американец Стив Джефф проживает во Вьетнаме и работает в судоходной компании. Он встречается с милой вьетнамской танцовщицей Нхан Ли Квон. Однажды Стив решает повесить картину на стену и случайно находит тайник с бриллиантами...

Бриллианты...

Миллион долларов...

Сложно не податься соблазну оставить эти бриллианты себе. И что такое человеческая жизнь по сравнению блеском драгоценных камней?! Жадность и подлость не зависит от национальности...

Интрига сохраняется до конца, в этом Чейз мастер. Остросюжетный роман, хотя, конечно, не детектив в привычном понимании.

P.S. "Дедуктивный метод - это, конечно, здорово. Да вот только маленькие серые клеточки плохо помогают против разрывной пули в голову." Дэшил Хэммет.

А вот этот роман Чейза очень даже понравился!
Приморский город с шикарными отелями, казино, ресторанами просто притягивает к себе толстосумов и тех, кто не против поживиться за их счет.
Есть и ещё одна категория граждан — те, которые просто хотели работать, но вот с ними не всегда всё просто.
Некоторые сильные мира сего думают, что на них весь мир держатся, а те кто на них работает — грязь под ногами.
Вот тогда-то работяги (бывает так) перетекают в разряд преступников и начинается полицейский детектив Чейза.
Полицейский Том Лепски — находка автора. Обаятельный, смелый, женатый на взбалмошной красотке Клэр, он часто попадает в комичные ситуации и забавно реагирует на них.
Очень динамичный, захватывающий роман.

В свое время я читала немало книг Чейза, но никогда не отмечала у него чувства юмора. А тут ... просто наслаждалась. Нет, юмор, конечно грубоватый и предельно простой, иного и быть не могло, но смешно. Или благодарить за открытие такой стороны писателя надо чтеца? Тогда спасибо, Сергей Ножериевич )))

Но суть не в юморе. Завязка конечно типично чейзовская. Двое очень молодых людей, Чак и Мэг, которым надоело жить по правилам, решают вести самостоятельную жизнь, чтобы никто не приставал с нравоучениями, иди учись, иди работай - они будут сами решать, работать или учиться или валяться на пляже. Просто идеальные жертвы для опытного хладнокровного преступника, который конечно же встретится им на пути. Пара профессиональных приемов - и вот Чак плотно засел на крючке. Магические слова - "пятьсот долларов" - и он пойдет за новым знакомым хоть в преисподнюю. Мэгги попыталась взбрыкнуть, но куда ей деваться - без денег, далеко от родного городка и к тому же Чак кажется ей мужчиной ее жизни. Эх, раскрыла бы глаза - неумный, грубый, слабый, примитивный тип, но куда там, он чуть ли не прекрасный принц в ее глазах.
Ну и пошло, шаг за шагом, в плотную паутину. То, что изначально задумывалось как эффектный несложный способ отъема денег, постепенно превратилось в кровавую бойню. Фактически весь роман есть противостояние наших героев и полицейского управления Парадиз-Сити. Полиция действует грамотно, эффективно и прекрасно задуманный план рушится на глазах. Впрочем, кто читал Чейза раньше, тот понимает, каков будет конец.

Что, как я уже говорила, порадовало - некоторые диалоги. Свежеиспеченный детектив Томас Лепски и его молодая, но суровая жена, которую он боится пуще своего полицейского начальства. Собственно , и начальство боится миссис Лепски, предпочитая выполнить все ее требования, чем выслушивать грозные предупреждения. А как шикарно выглядел диалог Лепски и допрашиваемой девицы из ночного клуба

Лепски издал звук, какой издает циркулярная пила, когда натыкается на сучок.

Менди уставилась на него.

– Моя мама учила, если сделаешь такой звук, надо сказать «пардон».

Лепски опустил глаза в свой блокнот, крепко-накрепко взял себя в руки и после небольшой паузы произнес:

– Ну, ладно, люди прыгали, как мексиканские бобы-попрыгунчики. Что было дальше?

– Этот бедняжка фараон… то есть полицейский… он там лежал. Ну, тут уж сон с меня в момент слетел. Еще бы! Глаза чуть наружу не выскочили! И тут этот красавчик вылезает из машины!

Лепски откинулся назад на стуле. Чтобы успокоиться, промурлыкал про себя несколько тактов из национального гимна.

– Вы видели, как из машины, стоявшей на стоянке, вылез человек?

Она широко раскрыла глаза.

– Ну да, я разве что-то другое сказала? Это самое. Вообще-то я иногда брякну сама не знаю что. – Она приподнялась со стула, проделала какие-то манипуляции с юбкой, вызвав живейший интерес всех, кто был в комнате, и снова села. – С вами-то, наверное, такого не бывает? Ну, чтобы ты что-то сказал, а потом это у тебя начисто из головы вылетело. Нет у вас такой проблемы?

Лепски ослабил узел галстука.

– Такой нет.

– А вот меня она достает все время. Прямо мучаюсь из-за этого.

А финал... Ну что финал, финалы у Чейза как правило одинаковые - нравоучительные и кровавые. И того и другого в книге полно. Мораль проста - не воруй, не убий. А кровь и смерти ( по моим прикидкам 10 человек) - так то же Чейз, иного не бывает.

PS

Не разочаровал любимый Чейз :)
Книга читается за 1 раз – села и на одном дыхании прочла!

Мэг решает круто изменить свою надоевшую ей именно в том темпа, в котором она шла, жизнь и уходит из дому. У неё уже даже компания нашлась – Чак, который считает, что 500 долларов им хватит – да на вечность самостоятельной жизни. А деньги взяли и кончились как-то быстро… Жить приходится где попало, есть – по случаю – наверное это и есть кайф для Мэг?! Слишком уж необдуманно это бегство в никуда да ещё и в компании не пойми кого… Самым лучшим – вернуться домой! Да, получить порцию люлей, но вернуться в нормальную жизнь! Но нет.. На пути ребятами был встречен индеец Пок, который сделал заманчивое предложение: 2000 долларов за помощь, ну а Мэг ещё и вопросов не должна задавать. Сумма – охрененная для ребят! И почти не раздумывая Чак соглашается! Подписывает себе тем самым приговор, а заодно и Мэг…

Было классно тем, что мы сразу знаем кто убийца! Мы просто следим за процессом ловли. То что поймают плохих ребят – не сомневаешься :) Просто наблюдаешь, кто, где, когда и как проколется :)

А ещё самый кайф – финал!! Самая последняя страница :)

О, это приятное чувство при чтении классики детектива) Чудесный, можно сказать, гениальный план, который должен принести всем участникам значительную прибыль, а потом всего лишь одна мелочь, одна незначительная деталь, и всё идёт прахом... И в данной книге почти буквально))) Джерри вообще ничего не нужно было делать, но даже ничегонеделание было для него скучно, хотя он ни дня не работал. Но, надо отдать должное, и желания у него были самые минимальные - любая, даже убогая, квартирка, женщина и машина, желательно тоже постарее) И его ума не хватало понять выгоду от наличия постоянно большой суммы денег, чтобы вообще не нужно было беспокоиться о своём будущем. Лишь немного подождать. Но не смог. А в итоге, поплатился жизнью, хотя изначально зла ему вообще никто не желал.
И, хотя книга небольшая, все характеры прописаны и ты понимаешь какой личностью является каждый из героев. Какие у них амбиции, устремления и желания, если они есть. Кто-то тщеславный, кто-то просто хочет обеспечить своё будущее. А милая старушка, обладательница 5 миллионов, которые многим мешают спать спокойно, так они хотят поделить их между собой, всего лишь хочет спокойно прожить свои преклонные годы. Да, у неё свои слабости, но её природная доброта окупает многое. Тем более, что ничего предосудительного она и не делает. Хотя не могу понять её нежелание сделать операцию, чтобы избавиться от катаракты. Хуже уже просто не может быть, она итак ослепла, а вот в случае успеха она сможет видеть и дальше.
И финал! О, всего лишь одно предложение, но какая интрига) Всего лишь время, и никто не сможет предугадать когда именно случится провал блестящей карьеры Криса. Но, судьба и удача могут полностью быть на его стороне и плёнка так никогда и не будет услышана а, следовательно, никакого провала не будет и всё будет идти своим чередом и завещание увидит свет и все получат посмертные подарки от старушки)
Единственное, как же сейчас странно читать старые книги, ведь за эти годы техническая стороны вопроса шагнула далеко вперёд и все эти сложности даже уже позабылись! А тогда телефон был вершиной технического прогресса, а прослушивающие устройства записывали всё на магнитофон. Нынче, посмотрев шпионские фильмы, узнаёшь, что всё записывает устройство не больше булавки на микро-чип, который можно и не заметить, если не знать, что это он) Но вот люди, их низменные и возвышенные мотивы и поступки, остаются всё теми же!