Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Обложка
18+
User AvatarВаша оценка
4,8
(12)

Избранная проза немецких романтиков. В двух томах. Том 2

Во втором томе представлены призведения наиболее известных немецких романтиков младшего поколения, составивших яркую и важную страницу в истории немецкой литературы: Клейста, Гофмана, Арнима, Брентано, Эйхендорфа и др.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,8
12 оценок
  • 5
    92%
  • 4
    8%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 12Хотят прочитать 22

Рецензии

  • Аватар пользователя
    innashpitzberg26 ноября 2012 г.
    – Прошу вас, не хулите женщин, – воскликнула Мария. – – Не повторяйте избитых мужских речей. В конце концов вам для счастья все же нужны женщины.
    – Увы, – – вздохнул Максимилиан, – – это, конечно, верно. У женщин один лишь способ сделать нас счастливыми, зато тридцать тысяч способов сделать нас несчастными.


    "Флорентийские ночи" Гейне - это очень красивое, очень изысканное, очень образное, очень романтичное произведение, нежное и страстное одновременно.

    Главный герой проводит ночи у постели умирающией от чахотки красавицы, и постоянно что-то ей рассказывает. Причем темы у рассказчика самые разнообразные.

    То это воспоминания о настоящей любви, то рассуждения о различиях между английской и французской кухнями, то это длинные стройные доказательства красоты ломбардок, то пространные рассуждения на тему отношений между мужчинами и женщинами.

    Максимиллиан скрашивает одиночество заболевшей и обреченной Марии, она же ласково и по-дружески поощряет рассказчика и осторожно наводит его на интересные темы. Особенно же интересна ей история его любви к прекрасной и загадочной танцовщице. И в конце концов мягкая настойчивость Марии приносит свои плоды - Максимиллиан во всех подробностях рассказывает ей историю своей любви.

    Максимиллиан скрашивает последние ночи Марии, сам при этом освобождаясь от гнета воспоминаний. Его рассказы интересны Марии, приятны ему самому, и, главное, они восхищают нас, читателей. Эти рассказы глубоки и изящны одновременно, их язык изумителен.

    И один из самых ярких образов в этой галерее блестящих впечатлений - это маэстро Паганини, море, волны, скрипка, ветер...


    Действительно ли лопнула струна? Не знаю. Я заметил только, что звуки стали иными, а Паганини и все его окружающее снова совершенно переменилось. Его самого я едва узнавал в коричневой монашеской рясе, которая скорее укрывала, чем облачала его. С искаженным лицом, наполовину спрятанным под капюшоном, подпоясанный веревкой, босой, так стоял Паганини, одинокий строптивец, над морем, на выступе скалы, и играл на скрипке. Как я – понимал, было время сумерек, лучи заката заливали морские просторы, которые алели все ярче и все торжественнее шумели в таинственном созвучии с тонами скрипки.
    А чем ярче алело море, тем сильнее бледнело и блекло небо, и когда наконец бурливые волны стали багряно-красны, как кровь, небо в вышине призрачно посветлело, мертвенно побелело и грозными великанами проступили на нем звезды... Но звезды эти были черны... и блестели, точно каменный уголь. А звуки скрипки становились все яростней, все дерзновеннее, в глазах страшного скрипача сверкала такая издевательская жажда разрушения, а его тонкие губы шевелились так ужасающе быстро, что казалось, он бормочет стародавние колдовские заклинания, какими накликают бурю и выпускают на волю злых духов, кои лежат, плененные, в пучинах моря.


    Полет фантазии Гейне, смесь вымысла и реальности, виртуозное владение языком, драматические контрасты, яркие поэтические образы - и под глубоким впечатлением Марина Цветаева тоже создаст свои "Флорентийские ночи", еще бы, это ведь она говорила - "Еврей, за которого я всех русских отдам."

    Читать далее
    74
    3K
  • Аватар пользователя
    sleits18 февраля 2019 г.

    Одна из моих любимых сказок немецкого романтизма. Страшная, мрачная, поучительная.

    Главный герой, находясь в Венеции из-за своей глупости сильно потратился. На помощь к нему приходит случайный знакомый испанец, у которого наш герой покупает стекляшку с дьявольским созданием. Пока хозяин владеет адским жителем, он может иметь любые сокровища, какие только пожелает. Но взамен он должен поплатиться своей душой, если только не успеет продать адского жителя другому человеку, но главное условие - продать существо он может только за цену меньшую, чем уплатил сам.

    С удовольствием перечитала сказку, которая включена в сборник "Жизнь льется через край" - один из моих самых любимых сборников произведений немецких авторов. Эту книгу много лет назад я прочитала от корки до корки и влюбилась абсолютно во все истории, представленные в сборнике. Но на мой взгляд, начинать знакомство с творчеством немецких романтиков лучше всего либо со сказок Вильгельма Гауфа (как в моем случае), либо с повести "Адский житель", потому что после них хочется читать ещё и ещё. Вот и у меня проснулось желание перечитать весь сборник и обратить внимание на другие произведения немецких романтиков.

    Читать далее
    73
    681
  • Аватар пользователя
    AyaIrini13 ноября 2024 г.

    Надо запретить себе читать новеллы, рассказы, пьесы, романы, вышедшие из-под пера немецких авторов, пишущих в жанре романтизма. Для тех, кто не в курсе, поясню – этот жанр не имеет ничего общего с тем, что современный человек соотносит со значением слова «романтика». Произведения писателей романтизма - это, как правило, тяжелые драмы, поскольку основной отличительной чертой данного направления литературы является описание героев, обладающих бунтарским характером и переживающих сильные чувства.
    Вот и в этой новелле, которая маскировалась под сказку и начало которой показалось мне довольно скучным, вдруг начали появляться трагические нотки, а к финалу количество всех невзгод и несчастий было уже не счесть. Рассказ ведется от лица писателя (который, к слову, стыдится своей профессии), проявившего участие к молящейся на ступенях герцогского замка старушке. Слово за слово, и ее история, и истории ее близких людей, вылились на страницы данного произведения. С одной стороны недоумеваешь, за что на персонажей свалилась такая вселенская несправедливость в виде череды несчастий, с другой – понимаешь, что автор хотел поговорить с читателем о чем-то другом. О чести, например, или о честности, а, может, о любви, милосердии, прощении, справедливости или наказании. Мне не понравился финал, я не оценила идею героя добиться помилования детоубийце. И вообще, в этой истории столько спорных, неоднозначных моментов, что под конец я уже не воспринимала это произведение как источник какой-то морали, примера или предупреждения.

    Читать далее
    53
    148
Все рецензии
Похожие книги

Цитаты

  • Аватар пользователя
    innashpitzberg20 октября 2012 г.

    –  Прошло восемь лет с тех пор, как я отправился в Лондон изучить тамошний язык и народ. Черт бы побрал тот народ с языком вместе! Возьмут в рот дюжину односложных слов, пожуют, почавкают, потом выплюнут, и называется это, что они разговаривают. По счастью, они от природы довольно молчаливы, и хотя глядят на нас всегда разиня рот, однако не докучают нам пространными беседами. Но горе нам, стоит только попасть в руки кому-нибудь из сынов Альбиона, совершившему большой вояж на континент и обучившемуся там говорить по-французски.

    Читать далее
    16
    2,5K
  • Аватар пользователя
    innashpitzberg20 октября 2012 г.

    –  Вы правы, Мария, я бываю в опере, чтобы любоваться лицами прекрасных итальянок. Правда, они и вне театра достаточно красивы, и дотошный исследователь, основываясь на их безупречных чертах, без труда докажет влияние художеств на телесные свойства итальянского народа. Природа взяла у художников то богатство, которым некогда ссудила их, и что же! – – капитал великолепным образом оправдал себя.
    Природа, некогда поставлявшая художникам образцы, ныне, в свой черед, копирует произведения искусства, которым положила начало. Тяга к прекрасному захватила весь народ, и как некогда плоть воодушевляла дух, так ныне дух воодушевляет плоть. И совсем не бесплодно благоговение перед трогательными мадоннами, лики которых на образах храма западают в душу жениха, меж тем как невеста лелеет в пылкой груди облик прекрасного святого. Через такое сродство душ здесь возникли человеческие поколения, еще прекраснее, чем та благодатная почва, на которой они процветают, чем солнечный небесный свод, который, подобно золотой раме, окружает их своим сиянием.

    Читать далее
    10
    700
  • Аватар пользователя
    innashpitzberg20 октября 2012 г.

    Прелесть ее лица была не в строгой красоте черт, оно не привлекало живой подвижностью, нет, оно восхищало чарующей, почти пугающей правдивостью. Это лицо было выражением осознанной любви и обаятельной доброты, это была скорее сама душа, а не лицо, и потому я так никогда и не мог вполне представить себе ее внешний облик. Глаза нежные, как цветы. Губы бледноватые, но изящно изогнутые. Она ходила в шелковом пеньюаре василькового цвета, – – собственно, им и ограничивался весь ее наряд; шея и ноги были обнажены, а сквозь мягкое, тонкое одеяние словно украдкой проглядывали порой изящные линии стройного тела.

    Читать далее
    10
    606
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки