Невеста в саване

Исключительно развлекательная книга  из разряда пляжных. Оригинальный по своей структуре  сюжет представляет собой дерево, в котором главная драма представляет собой ствол, а его продолжения  -  рассказы  с собственным сюжетом, 
отдельным, но неразрывно связанным с главной линией произведения.
   Текст читается без напряжения. Уильям Айриш профессиональный писатель, владеющий методами создания популярной книги, тем не менее, особенной души в неё он не вложил. Интрига слишком быстро становится прозрачной.  Истории-ответвления написаны в стиле нуар и, по своей сути,  похожи друг на друга.    Сюжет динамичный, полон событий, но герои изображены схематично и эмоционального отклика не вызывают.
   Книгу можно прочитать, если нужно отвлечься и убить время, но, приняв решение не читать, ничего не потеряешь.
 

Очень неплохой классический триллер.
Написанный в 1948 году он сразу покоряет какой-то старомодностью (в хорошем понимании этого слова) и каким-то изяществом. Женщины тут красивы, а мужчины учтивы. Даже убийства тут какие-то утонченные. И сам повод для них — месть за смерть любимой девушки — тоже как-то смягчает ужасы происходящего.
А ещё мне этот роман показался очень кинематографичным. В духе старых черно-белых голливудских фильмов. Такой даже я, не большая любительница кино, с удовольствием бы посмотрела.
Стиль письма Айриша мне, правда, не очень нравится (или это вина переводчиков?), но вот истории у него замечательные. Думаю, что это не последний мой роман этого писателя.

Не советую читать эту книгу на ночь, особенно, если вы такая же впечатлительная натура, как и я. Удалось мне уснуть только благодаря коту, который спал в моей комнате.
Обычная история про обычного парня, в котором не было ничего особенного, кроме одного - он любил девушку, которую в одночасье потерял. И все их планы, надежды на будущее разрушились мгновенно. Что делать бедному, растерянному парню, который долгое время не мог поверить в то, что произошло с его жизнью. Оказалось, что без Неё он - ничто. Он сломался. Кто в этом виноват? Или это произошло случайно? Никто не может ответить на эти вопросы. Но обычный парень незаметно превращается в маньяка, психопата, одержимого одной мыслью - мстить. Мстить людям за их любовь и счастье.
Он раскрывается с абсолютно другой стороны: коварный соблазнитель, женщин искуситель, да просто Казанова. А вот какой бы талант пропадал, сложись всё по-другому. Зато, если раньше никто не смог бы описать внешность главного героя, то теперь могут рассказать о его глазах, носе, и даже губах в самых мельчайших подробностях. Его фото и особые приметы знает наизусть каждый полицейский на участке. Ура, он востребован.

Это детектив, в которым известны убийца и мотив преступления. Известно всё, вплоть до даты совершения убийства. Единственный вопрос - когда он остановится и остановится ли вообще? Интрига есть, и автор держит её до самого конца. Один минус не могла оставить незамеченным - местами перевод ну очень корявый.

• Как вы насчет того, чтобы выпить? Это неплохо бы вам сделать.

  или

• Ты в самом деле здесь совсем один, Джек? Присаживайтесь к нам.

  В конце автор, всё-таки, утоляет наше любопытство и дает ответы на все вопросы. Наконец-то выясняется причина смерти невесты Главного Героя. Вроде бы всё встает на свои места. Но я ещё некоторое время находилась в каком-то ступоре.

Печально.

Спойлерища. Оч много.
Эту книгу мне буквально навязывали, "прочти-прочти-прочти", но я, ознакомившись с аннотацией и добавив в "хочу прочитать", планировала о ней забыть. И вот, человек-советчик уже давно абстрагировался от внешней среды (конкретно - она уехала на север, кажется, в Сургут). А книга осталась, куда ей деться.
Страниц оказалось не много, сначала я подумала, что это неплохо, ведь изначально я вообще не собиралась это читать. Но потом я сочла это за огромный недостаток.
Сюжет: парень и девушка уже много лет встречались на площади в одном и том же месте в одно и то же время каждый день. В июне собирались пожениться. Однажды 31 мая парень приходит на место их встречи и находит свою девушку мёртвой. А за пару секунд до этого он слышал звук самолёта. Ну и вот, через пару лет начинаются загадочные исчезновения каких-то конкретных рабочих с авиакомпаний (тех, кто работает с документами). Потом начинаются не менее загадочные, - чем исчезновения, - убийства самых дорогих женщин тех пятерых рыбаков, что летели на маленьком частном самолёте 31 мая над площадью. Каждое убийство сопровождает записка типа: "Теперь ты знаешь, каково это", убийства происходят каждый год 31 мая, при этом погибают именно самые любимые женщины потерпевших... Ну понятно, суть вовсе не в том, чтобы вычислить, кто искал среди лётной документации нужную, и кто убивал женщин. Важно - за что... Здесь загадки, видимо, никакой нет, потому что очень скоро, задолго до конца, оказывается, что пятеро рыбаков сбросили с самолёта бутылку, которая и стала причиной смерти той девушки на площади. В общем, никакой загадки для читателей, только для копов, не очень-то, кстати, и компетентных. И что самое интересное - каждое новое убийство расследует один и тот же полицай, и быстренько, со второго, понимает, что они как-то связаны. Хотя с первого прошёл год, и изначально записка рассматривалась как соболезнование (мол, кто-то тоже кого-то потерял), а женщина, по словам экспертов, скончалась от столбняка, напоровшись на гвоздь. Сюжет, вообще-то, довольно интересен, если бы из всего сделали огромную загадку, и если бы о погибшей девушке и любящем её парне-убийце сказали только в самом конце. Вот это был бы интересный детектив, а не банальный триллер...
О недостатках. Написано очень сухо и безэмоционально, даже на тех моментах, где читателю положено грустить беспросветной грустью. Погибшую девушку никак не получалось пожалеть, потому что её убили буквально на пятой странице, практически ничего о ней не сообщив. Её парня, который так отчаянно мстил за неё, тоже не получалось оправдать или осудить, да и вообще, он получился очень картонным, как и расследовавший всю эту муть коп. Как и все герои. Много ляпов в тексте (аве переводчику, не иначе), много тупейших поступков героев. Тупили буквально все. И делали это профессионально и неоднократно, чтоб уж наверняка. Сцены убийств не описываются (и зря), состояние мужчин, "любящих" своих погибших любовниц, жён и дочерей близко к безразличному. Нет чувств, нет эмоций. Ничего нет. Даже когда полиция расстреливает на месте убийцу, и "он умирает с её именем на устах", морда читателя остаётся кирпичом. Так же пофиг, как и им всем, с этих страниц. Книги такими быть не должны, это я точно знаю.
Хотя идея была хорошей, я не спорю.

Дороти Иден - "Королева на чердаке".

А интересно. То, что Харлан Кобен или Линвуд Баркли размазывают на 400+ страниц, Дороти Иден смогла уместить в сотню. Произошло это, правда, в 1970 году, но в коротеньком романчике содержатся все признаки современного триллера. Женщина-англичанка приезжает в Швецию, получив письмо от двоюродной сестры, подписанное условным сигналом о помощи. Однако ни в аэропорту никто не встречает героиню, ни дома у отправительницы никого не оказывается - кузина просто исчезла. А дальше - всё то, к чему мы уже привыкли. Жива она или мертва? Ушла сама или была похищена? Как и зачем? Кто из ее окружения вызывает подозрение?

Но кроме ответа на вышеперечисленные вопросы, читатель столкнется и с любовной линией. Я этого не знал, поэтому прочитал как триллер и тоже не разочаровался. Весь лямур-тужур идет фоном и не раздражает, да и за 100 страниц в любом случае не взбесишься. Всё дозировано и сбалансировано. Единственное, что скомкано, - это концовка. Все-таки в финальных твистах современные мастера еще дадут фору. Здесь же слишком просто. Возможно, от романа нечего ждать многого, но личность злодея фактически выясняется случайно, а это не красит ничто остросюжетное. Но в любом случае сам процесс чтения удовольствие доставил. Я думал, получится куда нуднее.

Произведение также выходило под названием "В ожидании Виллы", что, конечно, больше соответствует оригиналу.

Корнелл Вулрич (под псевдонимом Уильям Айриш) - "Встречи во мраке".

Книга захватила меня с самого начала. Даже первые строки, в стиле "он был старше ее, она была хороша" уже чем-то цепляют и не отпускают примерно до середины романа. Вы спросите, в чём очарование? Да во всём: это легкий нуар, в котором не вязнешь и не путаешься, с простым сюжетом о потере большой любви и стремлении к такой же масштабной мести. Нелепая трагедия, случайность, оборвавшая жизнь невинной девушки, толкает ее безутешного жениха на планомерные убийства. В них нет ничего неожиданного, данный прием уже кем только ни использовался, а всё равно выглядит захватывающе.

Однако здесь-то и таится подводный камень. Когда вся интрига известна, остается не так много средств для удержания внимания читателя. Поэтому я и написал, что произведение безоговорочно владеет им только до середины. После этого Айриш начинает повторяться, хотя все видят как на ладони, сколько героев ему еще нужно убить до завершения задачи. А это - явная потеря темпа. В таких случаях хорошо помогает красивый твист, но, поскольку писатель в самом начале загнал себя в ясно очерченныее рамки, вставить его некуда при всем желании.

В общем и целом, твердое "хорошо". Тут даже и думать не надо: начало на пять с плюсом, конец - на троечку. Всё понятно заранее, интересен лишь один вопрос: как будет происходить то или иное событие? И то ближе к концу начинаются повторы и кое-где проглядывает неестественность. А каждая ниточка гарантированно ведет к одному исходу. К слову, если хочется изощренных планов, лучше почитать вторую половину акунинскую "Смерть Ахиллеса". Там нет нуара, нет мести, да и мотив убийцы самый обыденный, зато замыслы в книжном смысле - поистине грандиозные.

Назвать книгу триллером, как в аннотации, не поднялась рука - уж больно все мягко, очевидно и чересчур ладненько. Жили-были два самых обыкновенных человека, он и она, и случилась с ними необыкновенная Любовь. А потом она возьми да и погибни при нелепых обстоятельствах. И одержимый Любовью он превращается в одержимого местью. Естественно, цель мести - чтобы теоретические обидчики почувствовали то же, что и он. Куда делась его обыкновенность - тот еще вопрос. Он становится серийным маньяком и Дон Жуаном в одном лице, жертвы дружно забывают свои любови и по уши в него втрескиваются, обидчики все как один оказываются тоже одержимыми любовью, благо, хоть они местью не заболевают.
В общем, банально слишком, как мне показалось. И за уши притянуто. Вряд ли буду читать что-либо еще у автора.

Хелен Рейли - "Невеста в саване".

Как-то у меня с этим романом не поперло. Причем не скажу, что он плохой, но не читался - и всё тут. Осилю страниц пять - и в сон клонит. Я бы не брался, но самое начало выглядело довольно многообещающе - в истинном духе классического детектива. Вот и взялся, не слыша доселе имя автора. Оказалось, Хелен Рейли жила и творила как раз в те времена, которые я больше всего люблю в детективах - в середине прошлого века. Только вот ее творчество (пишу о конкретном романе, но краем глаза видел, что он не является исключением из правил) скорее похоже на произведения Фримена Уиллса Крофтса. Эдакий полицейский детектив с инспектором-трудоголиком в качестве главного героя (у Рейли его зовут Кристофер Макки), сбором улик и выводами.

Имя Крофтса всплывало у меня в уме и без подсказок. Действительно, есть что-то похожее. Более того, "Невеста в саване" имела бы все шансы мне понравиться, если б не тянулась так медленно. То ли сказывается загрузка на работе, то ли звезды так совпали... Но еще одну галочку в своем списке поставил - и ладно. Хотя, в принципе, личность убийцы действительно довольно неожиданна (насколько это можно сказать о крофтсоподобных вещах), так что здесь явно не всё потеряно. Кстати, пока я перелистывал страницу за страницей бумажной книги, "Невесту" уже успели выложить и на всем известном электронном хранилище. Так что если найдутся любители - добро пожаловать туда.

Книга захватывает и завораживает. Многое в ней удивляет.
Эту книгу я прочитала еще учась в школе, в классе седьмом. Еще тогда она произвела на меня сильное впечатление. И вот спустя много лет я отыскала ее в интернете.
История любви, мести, отчаяния, неприятия потери. История изощренной мести.
Запомнился отрывок, когда полиции нужно было выяснить кого больше всех в жизни любит мужчина. Они сделали это оригинальным способом: пришли и сообщили, не называя имени, что произошел несчастный случай. И первое имя, которое он выкрикнул в страхе, оказалось именем его любимой женщины. Ни жены, ни матери, как думали полиция.
Книга про случайную ошибку, которая стала роковой для многих судеб.