Вис и Рамин

Фахриддин Гургани

Цитаты

Anatoliy_Sl28 марта 2018 г.
Пусть ласки станут нашим достояньем,
Мы от утех любовных не устанем!
Мы в ласках -- две негаснущих свечи,
Два лепестка, раскрывшихся в ночи!
Нам счастье жизни подарила страсть,
Любовь не может побежденной пасть!
2
156
Anatoliy_Sl28 марта 2018 г.
Любовь находит всюду путь прямой,
И для нее все трудности дороги
Как для других -- сады или чертоги.
Чем путь длинней, опасней, тяжелее,
Тем для влюбленных лучше и милее.
Влюбленный, чтоб с дороги не свернуть,
Преобразит в нетрудный -- трудный путь.
2
93
Anatoliy_Sl28 марта 2018 г.
К чему мне видеть солнце и луну,
Когда на Вис я больше не взгляну?
Да, из глазниц глаза я вырву с плачем,
Мне хочется в разлуке стать незрячим!
К чему мне видеть мир необозримый,
Когда не вижу я своей любимой?
2
95
Anatoliy_Sl28 марта 2018 г.
Как ныне мне из сердца вырвать страсть?
Как ныне мне разлуку не проклясть?
Так плачьте же, глаза мои, в несчастье
И кровью черноту свою покрасьте!
Не нужно вам теперь на мир смотреть,
Такой, как Вис, вы не найдете впредь.
2
88
Anatoliy_Sl26 марта 2018 г.
Сто рук слабее головы одной,
А триста звезд слабей, чем свет дневной!"
2
116
Anatoliy_Sl26 марта 2018 г.
Судьбу, сколь ни была б она постылой,
Не одолеть ни хитростью, ни силой.
2
111
Anatoliy_Sl26 марта 2018 г.
Мир многолик, наполнен он бореньем:
Воюет разум со своим твореньем.
Узлы, что вяжет время, тяжелы,
Не может разум развязать узлы.
2
101
Anatoliy_Sl26 марта 2018 г.
Увы, когда старуха молодится,
Над нею мир смеется и глумится.
2
81
Anatoliy_Sl26 марта 2018 г.
Земля была смутна из-за меня!
Не знали люди сна из-за меня!
На улице, где утром я пройду,
Весь год жасмином пахло, как в саду.
В рабов я властелинов превращала,
Дыханьем мертвецов я воскрешала.
2
87
Anatoliy_Sl26 марта 2018 г.
Хочу и ночью быть с тобой, и днем:
Ночь станет днем, а день -- блаженным сном!"
2
79