
Ваша оценкаРецензии
luvvl1fe12 февраля 2022 г."Жизнь взаймы"
Читать далееРоман "Жизнь взаймы", написанный представителем "потерянного поколения", немецким писателем Эрихом Мария Ремарк и опубликованный в 1959 году в Гамбурге, затрагивает темы любви, свободы, выбора, жизни и смерти. Здесь, в отличие от других произведений автора, нет места политике: война в Европе окончена, режим Гитлера, кошмаревший весь мир разрушивший половину контента, наконец пал. Но следы этого ещё долго будут напоминать нам о себе. Война оставила миллионы разрушенных судеб, ментальные и физические болезни тех, кто остался жив. Каждому из них придётся начать всё сначала, взять новую жизнь взаймы, взамен отдав своё прошлое, которое, возможно, забрало у них долгую и счастливую жизнь.
Действие романа происходит в 1948 году и начинается в Швейцарии. Главный герой - ветеран войны, а в новой жизни автогонщик Клерфэ приезжает в санаторий, чтобы проведать своего друга-гонщика Хольманна. Здесь он знакомится со своей возлюбленной - бельгийкой Лилиан Дюнкерк, у которой война, вечные скитания в поисках убежища от преступлений фашизма, забрали здоровье. Она заболела туберкулёзом и знает, что жить ей осталось недолго. Осознавая это, ей тяжело оставаться в стенах санатория, прожигая свои последние дни. Смерть близкой подруги пугает Лилиан и толкает её на побег. Она не хочет закончить так же, пребывая в мечтах. Она хочет жить, как следует распробовать, насладиться этой жизнью. Лилиан берёт взаймы, отдавая свой шанс на излечение. Собирая чемоданы, она боялась той неизвестности, что ждёт её за воротами санатория. Любовник Лилиан, Борис Волков, считает, что это всего лишь её очередная выходка с ожидаемым финалом. Но как бы не так. Она уезжает. Клерфэ увозит её навстречу новой жизни, прошлое - позади.
Они подходят друг другу. Он управляет своей жизнью, словно гоночным автомобилем, в любой момент способен оборвать её, не вписавшись в поворот. А она хочет жить, невзирая ни на что. Оба они - люди без будущего.
В Париже Лилиан неумолимо тратит деньги, оставшиеся ей от отца. Живёт в хороших отелях, питается, не соблюдая диеты, прописанной в санатории, покупает множество платьев от Баленсиага. Дядя Гастон, единственный родственник Лилиан, восьмидесятилетний старик, в недоумении, как же можно так разбрасываться деньгами, которых тебе должно было хватить на всю жизнь? Видимо он не понимает, что именно этих денег ей и хватит, чтобы прожить жизнь. Оставшуюся, взятую взаймы жизнь.
Клерфэ полюбил Лилиан и хочет, чтобы она стала его женой. Она в недоумении: он, у которого вот ещё вчера не было никакого будущего, готов покончить с гонками и продавать автомобили, строит планы, более чем реальные. Но у неё не может быть этой жизни, она не откажется от чего-либо, чтобы появилось будущее. Оно не появится, когда смерть дышит тебе в затылок. Лилиан не может выйти замуж за Клерфэ, представляя себе картину того, что ему придётся похоронить её, став вдовцом.
Но жизнь оборачивается другим боком. Гонщик разбивается на состязании, получая травмы, не совместимые с жизнью. Как же так? Почему он, совершенно здоровый и готовый идти вперёд человек, должен быть похоронен живым мертвецом? Лилиан возвращается в санаторий, где встречает выздоровившего Хольманна, который занял место Клерфэ в компании. Спустя несколько месяцев она умирает в стенах санатория, прожив свою жизнь.
Всему есть цена. Её нужно вовремя уплачивать. В конце концов, наша жизнь определяется не прожитыми годами, а нашим с вами отношением к ней.Содержит спойлеры2 понравилось
555
Anbarcova30 октября 2021 г.О книге
Читать далееКонец произведения странный и неожиданный, переворачивает ситуацию, позволяет в полной мере её осознать и прочувствовать.
История вызывает неодназначные чувства к героям, как к Лилиан, так и к Кларфэ. Очень жалко обоих героев. И непонятно судьба это или воля случая.
Испытывала сострадание к Лилиан на протяжении всего времени чтения, но именно в конце увидела в ней эгоистку, которая одинока в своём горе и способна только позволять любить себя в удобной для неё форме.
Что касается Клерфэ, у него появилось только под конец то самое важное человеческое чувство - любовь (желание заботиться и оберегать), но он не способен его правильно проявлять - делает это без меры, сам себе создаёт проблемы, ошибается и не делает выводов.
В общем, подводя итог, произведение на самом деле о человеческом несовершенстве (смерти, проблемах, поиске смысла жизни). Но было интересно прочитать о нем в такой интерпретации.Содержит спойлеры2 понравилось
495
GenadyOrlov13 сентября 2021 г.Классика мелодрамы
Книга для любителей своего жанра,тем кому нравится истории про любовь и поиск смысла жизни. Заставляет задуматься также и о некоторых вещах, но все же это старая добрая мелодрама, поэтому не всем подойдёт.
2 понравилось
217
Scofield_Alex11 июня 2021 г.Читать далееДействие разворачивается в послевоенной Европе. Главный герой, Клерфэ - гонщик. Гонкам уделено весьма важное место в книге. Возлюбленная Клерфэ - Лилиан - спускает все деньги на шмотки. Постоянные разговоры о платьях, походы по ресторанам и распитие алкогольных напитков. Большая часть книги - диалоги. Думаете перед нами лёгкая развлекательная история? Как бы не так, ведь это Ремарк... И поэтому у Лилиан туберкулёз и она обречена. (Это не спойлер, действие начинается в санатории для больных туберкулёзом). Главная тема произведения - быстротечность времени. И на что мы тратим это время. Жизнь и смерть... Что является главным в нашей жизни, и на что тратить отпущенное нам время? Знакомые с автором найдут привычную для Ремарка лёгкую философию. Прочитав чуть больше половины книги, сделал поспешный вывод, что книга хоть и хорошая, но особо эмоций не вызовет. Вызвала. Итого - 10/10. И, не смотря на не самые веселые события происходящие в романе, книга скорее подтолкнет к жизни, чем погрузит в депрессию, но это естественно субъективно.
2 понравилось
145
tati_bemine13 апреля 2021 г.-У вас такой счастливый вид! вы влюбились? -Да, в платье. - Очень разумно
Читать далееХоть меня и предупреждали, что Ремарк пишет очень морально тяжелые романы, прямо-таки с возможностью после испытать депрессию, но от «Жизнь взаимны» у меня остались тёплые чувства. Книга, в которой коротко и о главном. Ключ к нашему счастью лежит в нас самих, только мы его творцы. Нужно уметь держать равновесие в каждом жизненном аспекте- будь то материальные блага или любовные чувства. Нужно уметь жить и не тратить своё время на ненужные эмоции, мысли, на ненужных людей. Осталась воодушевлена, хоть и конец трагичен.
2 понравилось
124
lvenochek-ula21 марта 2021 г.Повторение трех товарищей
Читать далееЭтот небольшой роман или повесть (не уверена, как правильно его классифицировать) написан в любимой трогательно-романтической манере Ремарка.
Меня больше всего расстроило, что книга сильно напоминает "бестселлер" того же автора - "Три товарища". С самых первых страниц как будто попадаешь в продолжение "товарищей", хотя кто читал, понимает, что продолжения там быть не может (по крайней мере такого, какое описано в "Жизнь взаймы"). И те же темы и проблемы: любовь к смертельно больной девушке, настоящая мужская дружба, гоночные автомобили и связанные с риском гибели гонки.
Да, ближе к концу книги понимаешь, что смысл ее несколько иной, чем у "товарищей", но из-за начала все впечатление уже смазано.
Еще не совсем внятным показался образ главной героини (не совсем логичными казались ее поступки, или совсем не логичными), но, возможно, это чисто мое субъективное мнение.
Но вообще хочу сказать, что Ремарка обязательно нужно читать. В его небольших и простых для понимания книгах очень много глубины и мудрости, а пишет он так, будто сразу касается самых оголенных струн души, вызывает те чувства и эмоции, которые в повседневной жизни очень редко возникают вне каких-то трагических событий.2 понравилось
175
nakitana13 февраля 2021 г.приятное и лёгкое чтение
Читать далеедва главных героя - влюблённая пара живущая сегодняшним днём.
она - Лилиан, болеет пневмонией, но лечение игнорирует так как не хочет проводить остаток в жизни на больничной койке. тратиться на дорогие платья и развлечения - это высшая мера наслаждения, ведь после войны у неё не было возможности пожить для себя.
он - Клэрфэ, профессиональный гонщик, и каждый его выезд на соревнованиях может закончиться печально.
они сошлись благодаря тому что никто никого не жалеет, не читает нравоучения и просто живут сегодняшним днём. но когда даёшь чувствам сильнее охватить свою голову, то начинаешь думать о завтрашнем дне.
кого это учесть постигла первым? как себя вести в подобной ситуации? возможно ли всё исправить? об этом основная часть книги
немного напомнило мне "Даму с камелиями" Александра Дюма2 понравилось
195
gorisanna10 сентября 2020 г.О жизни взаймы для себя
Много книг Ремарка я прочитала в подростковом возрасте, но на русском языке. Сейчас все благополучно забыла и "читаю заново" на немецком. Роман очень нравится таким современным посылом, что женщине стоит пожить для себя. Лиллиан наслаждается уединением добрую половину книги. Тема смерти, разумеется, сквозит через весь роман. И правильно отмечает Клерфэ, что она за несколько дней как будто взрослеет на несколько лет: когда есть возможность пожить одной и много думать, так и происходит
2 понравилось
293
JuliaVoronovich14 августа 2020 г.Неужели, чтобы что-то понять, человеку надо пережить катастрофу, боль, нищету, близость смерти?Читать далееЖизнь взаймы. Говорящее название, интригующее название. С ноткой печали. Побег от смерти, жажда жизни, или наоборот стремление к смерти. А может, непонимание конечности. Здесь есть все. Многие вопросы поднимаются, обсуждаются, о них рассуждают. Очень много мыслей, над которыми размышляешь и ведешь диалог на сей счет, пытаясь найти истину. То ли с самой собой, то ли с героями. И понимаю, что персонажи были бы любопытны для знакомства, но я бы предпочла не касаться их мира надолго и глубоко в жизни.В том прелесть человеческого творчества, что посредством мысли тебе все равно открывают, или скорее тебя знакомят с другими мирами, душами. Мне нравится сие.
Это интересное произведение. Впрочем, как и любое из творений Ремарка. Я их люблю. С теми, с которыми знакома и заочно с теми, с которыми еще познакомлюсь. И я не преувеличиваю написав эту мысль. У автора, а скорее у его подопечных (героев), весьма любопытное и своеобразное отношение "К" смерти и жизни, а более "С" ними. Конкретно здесь, прекрасное высказывание одного поэта о главной героине:
Вы носите смерть, как другие носят платье, отливающее разными цветами.Оно наполняет меня противоречивыми, на первый взгляд, эмоциями: радость, печаль, восторг или уныние, но только не жалость. Персонажи живые. Правда. Я их чувствую, сопереживаю. Ощущение присутствия, как же я люблю это ощущение! Нахожу это мастерством и талантом создателя. А впрочем, как ни назови все равно - удовольствие. И мне будет радостно вернуться к нему спустя время.
...все на свете содержит в себе свою противоположность; ничто не может существовать без своей противоположности, как свет без тени, как правда без лжи, как иллюзия без реальности, — все эти понятия не только связаны друг с другом, но и неотделимы друг от друга…
— Как жизнь и смерть?
— Да, да, Борис, как жизнь и смерть. Не знаю, сколько времени мне удастся верить в это. Хотелось бы верить очень долго.2 понравилось
495
libooksh17 июня 2020 г....о скоротечности жизни
Читать далееЛилиан и Клерфе очень похожи, у обоих нет будущего и они оба осознают мимолётность жизни. Он живет от гонки до гонки, а она проводит свою жизнь в санатории уже без надежды на выздоровление. В момент, когда Клерфе приезжает в санаторий навестить друга, план побега Лилиан становится реальным. И девушка сбегает "вниз", в мир, в котором живут люди, думая будто они будут жить вечно. Она не тратит время зря, на ревность, подсчёт денег, и проживает каждый день с полным осознанием краткосрочности жизни. Она торопится прожить полноценную жизнь.
Смысл романа в том, что жизнь коротка и не следует ее тратить на пустяки.
Вообще романы Ремарка читаются легко и запоем. Богатая речь помогает еще больше углубиться в жизнь героев. Эта книга произвела на меня сильнейшее впечатление, какого уже давно не производили прочитанные книги. Закончив читать, я просто сидела и плакала, потому что книга очень эмоциональная.
Это уже не первое моё знакомство с Ремарком, поэтому я могу назвать его главным в списке авторов заставляющих меня плакать.2 понравилось
231