Настоящее издание представляет собой заново переработанный авторизованный перевод с грузинского. В его основу положен текст первого перевода, подготовленного переводчиком совместно с автором в 1935 году.
"Арсен из Марабды" - широкое эпическое полотно, отображающее с большой художественной силой события, имевшие место в Грузии в первой половине XIX века, воспроизводящее характерные картины общественной и культурно-бытовой жизни того времени.
Главное действующее лицо романа - отважный защитник у...