СКАЗКИ

«Золушка» (фр. Cendrillon, нем. Aschenputtel, Тургенев И. С. перевёл название как «Замарашка»)
У одного богача захворала жена, чувствует она, что смерть близка, подзывает к себе свою единственную дочку и говорит ей: «Дитятко мое милое, я умираю, и вот тебе мое наставление: будь добра ко всем и не забывай Бога; Он не оставит тебя, и будешь ты счастлива в жизни. А я с небес буду смотреть на тебя.» Сказала это и умерла. Дочка поплакала и стала каждый день ходит на родную могилку, думая всегда о том, что матушкина душа смотрит на нее с неба. Пришла зима; могилку занесло снегом, а весной, когда снег стаял, отец женился на другой и привел в дом мачеху. А мачеха привела с собой двух дочерей. Манихины дочки были красивые, белые, румяные, только злющие презлющие. Возненавидели они сироту и начали над ней издеваться: «Неужели, – говорят, – эта дура будет жить с нами в одной горнице? Убирайся с наших глаз, дармоедка!» Прогнали они сироту на кухню и отняли у ней все хорошие платья. «Зачем, – говорят, – судомойке такие наряды?» Одели они ее в самое худое, грязное платье, лицо выпачкали сажей, обули в лапты и кричат: «Посмотрите-ка, посмотрите, какая она у нас писаная красавица! Как она нарядилась!»

В сказке всего 7 страниц и содержание книги не такое радужные как в мультфильме (СССР) Золушка (Замарашка) часто ходит на могилу своей мамы и плачет. А когда королевич после бала приехал с туфелькой в дом Замарашки, старшая отрезала себе большой палец ножом чтобы надеть туфли, а младшая пытаясь надеть туфли отрезала пятку и в обоих случаях хлещет кровь (прямо таки ужастики), а в конце сказки птицы этим двоим выклевали оба глаза.
Стивен Кинг нервно курит в сторонке

Сказка очень здорово проиллюстрирована Антоном Ломаевым.
Сказки братьев Гримм, это как по мне отдельный вид мифологических сюжетов, не совсем сказки и не совсем мифы. В не переработанных изданиях эти сказки довольно злые и кровожадные, в том плане что в них зачастую присутствует не счастливый конец.
Главный герой – портняжка, однажды убив семерых мух одним ударом сразу преисполняется уверенности что он богатырь и пускается на поиски приключений, по ходу дела выезжая ха хитрости, ловкости и удаче из многих бед и неприятностей. В итоге женится на принцессе и становится королем. Для меня в этой сказке основной моралью является смелость и готовность идти на риск. Даже если ты беден, но при этом смел и ловок ты можешь стать королем, а по-другому можно сказать и так – нет ничего невозможного.
Единственное что по законам природы всякое везенье должно рано или поздно закончится и только в сказках оно может происходить вечно.

Освежила в памяти детскую сказку. Вспомнила, насколько все-таки сказки братьев Гримм жестоки. Эта не исключение.

История Белоснежки всем известна, я думаю, поэтому пересказывать ее смысла нет. Отмечу только моменты, которые зацепили меня при перечитывании во взрослом возрасте. Первый - это общая жестокость, сперва мачехи - она не просто приказала Белоснежку убить, она еще и сердце с печенью ее вырезать приказала, а потом съела их (ну, думала, что съела именно их, а те были оленьими, но сам факт! Зачем, зачем это действие?). Потом - это расправа над самой мачехой, которую заставили на свадьбе плясать в раскаленных башкмаках, пока не грохнулась мертвая. И это вроде как победа добра над злом. Хорошенькое же добро, прямо сказочное!

Второй - фантастическая глупость Белоснежки, которой гномы словами через рот сказали никому не открывать и никого в дом не пускать, кроме них, но что мы видим? Три! Три раза Белоснежка велась на каких-то левых мимо проходящих теток, то ей тесемочка понравилась, то гребешок, то яблочко. Ну не дура ли? Сказка - хотя даже странно называть эту историю детской сказкой - прямо манифест того, что девушка может быть либо красивой, либо умной, сочетать оба этих фактора - задача из разряда невыполнимых.

Не скажу, что "Белоснежка" мне не нравится, особенно когда красивая книжка, с картинками. Но я бы не сказала, что это хорошее произведение для детей, для детей его нужно адаптировать, убирая жестокость как минимум. А что делать с глупостью, уж не знаю, тут из песни слов не выкинешь, увы.

Уже не в первый раз убеждаюсь, что сказки - это не мой любимый жанр, а уж тем более в таком объеме. Я и в детстве не очень любила их читать, если только по одной.
А в этом сборнике собрано 200 сказок и еще легенды. Братья Гримм собирали их по всей Германии и редактировали.
Некоторые из этих сказочек довольно жуткие, просто ужастики. Здесь есть место и предательству, и злодеям, злым волшебникам, но есть и любовь, дружба. Мне показалось, что сюжеты некоторых повторяются, например, подмена жены у короля (причем король даже не замечает, что жена-то совсем не та) и т.п. Я вообще не поклонница чтения с кровавыми подробностями, а в сказках тем более. Конечно, понятно, что эта версия для взрослых, и все-таки более интересно читать добрые детские сказки.
А уж детям тем более лучше читать адаптированные именно для них варианты сказок Братьев Гримм.
Да и сама я, если и буду еще перечитывать, то только сказки, которые я люблю с детства, такие как "Горшок каши", "Госпожа Метелица", "Бременские музыканты", "Король Дроздобород" и другие.