
Ваша оценкаЦитаты
Elbook30 октября 2024 г.Старый Мацей Кеж, умный гнетовский мужик, покачал головой:
-Ох, выиграли немцы войну, страшную войну выиграли, и мы им немало помогли, а какая нам от того прибыль - одному богу известно. Бартек вытаращил на него глаза. - Что это вы говорите? - А то, что и прежде немцы нас ни во что ставили, а теперь так носы задирают, словно и бога над ними нет. А будут еще хуже издеваться над нами, да уж и сейчас издеваются.
868
FlowerBunny29 ноября 2013 г....но уж это всегда так бывает: когда кто хочет что-нибудь сделать или сказать от души, 'то человек глупеет, и язык у него не поворачивается'.
7158
Elbook31 октября 2024 г.Читать далееМихась был последний в роду: поэтому пани Мария любила его не только как сына, но и как свои последние надежды на будущее. К несчастью, она, подобно большинству матерей, была ослеплена любовью к своему мальчику и находила у него необыкновенные способности. Михась действительно не был тупицей, но принадлежал к типу детей со средними способностями, которые обычно раскрываются гораздо позже, вместе с укреплением здоровья и физическим развитием. В других условиях он мог бы окончить школу и университет и стать полезным работником на любом поприще. Но в обстановке, утвердившейся в немецкой школе, это исключалось.
531
breya12 сентября 2015 г.Вообще он считал, что вершить судьбы мира и оказывать могущественное влияние на человечество способны только люди в возрасте от восемнадцати до двадцати трёх лет, так как позже они постепенно становятся идиотами или консерваторами.
5316
AlexMil29 января 2025 г.... Скаля зубы, скелет, казалось, предостерегал, что тот, кто здесь заблудится, отсюда уже не выйдет...
227
Elen-77729 июня 2019 г.Это была прекрасная ночь. Шум в нашем лагере составлял странный, но приятный контраст тишине спящей глубоким сном прерии.
стр. 638 (Камо грядеши. Лениздат, 1990)
В прериях, пер Е. Лысенко2130
Elen-77729 июня 2019 г....и, хотя кому-нибудь эти огорчения могут показаться ничтожными, я всё-таки скажу, что тяжесть всякого горя определяется не тем, каково оно само по себе, а тем, как его ощущаешь.
стр. 566 (Камо грядеши. Лениздат, 1990)
Ганя, пер. Е. Рифиной2168
ialok28 сентября 2017 г.К тому же когда любовь рвётся не из уст, а из сердца, то, пожалуй, нет ничего другого, о чем было бы так трудно говорить.
Чистая душа медлит и страшится на пороге любви, но слабеет, чувствуя, что уже переступает его.
271

