Похищенный. Катриона

Действительно, на меня вряд ли что так действовало, как эти коленопреклонения рядом с нею перед богом, точно мы были мужем и женой.

Мне казалось, что прекрасному полу не хватает проницательности, а достается из-за этого бедным мужчинам.

Никогда ни о чём не спрашивайте женщин. Они не могут не ответить «нет», но Бог ещё не сотворил той девушки, которая могла бы противиться искушению. Богословы предполагают, что в этом проклятие Евы: так как она не устояла, когда дьявол предложил ей яблоко, то дочери её не могут ничего другого сделать.

— ... но я говорю притчами, как пророки.
— Я не удивляюсь, что их иногда забрасывали камнями!

Она, без сомнения, была верным и энергичным другом для всех, кого любила.

Со слезами просила она спасти жизнь вам обоим, из которых ни одному не грозило ни малейшей опасности.

Я никогда не согласился бы обременить себя заботой о совести мистера Давида. Если бы вы сами могли по дороге бросить часть её в болото, то поехали бы дальше значительно облегчённым.

... даже в религии и этике есть место для здравого смысла.

— На свете есть вещи похуже виселицы.
— Таких немного, сэр, — сказал я улыбаясь.
— Ну нет, сэр, — воскликнул он, — очень много!

Но, помимо всего прочего, я от рождения не умел прощать. Я не обижался из-за пустяков, но зато долго не мог забыть оскорбления.

В нашей стране есть много лживых и подлых людей, которые посещают усердно церковь и пользуются уважением общества, а между тем они гораздо хуже этого безумца, безрассудно проливающего человеческую кровь.

Видишь ли, пока эта дверь открыта и я стою лицом к ней, то большая часть моих врагов будет передо мной, а там-то я и желаю их видеть.

С каждым днём я всё больше и больше падал духом, пока наконец не стал радоваться работе, заглушавшей мои думы.

...Жизнь человеческая - забавная штука. Говорят, будто ангелы плачут, а мне кажется, что чаще всего они, глядя на нас, держатся за бока...

Трагедия всегда предполагает нечто значительное,  а тут была одна только блажь, каприз избаловвнного повесы.

Не от яйца начат был рассказ о Троянской войне.

Главный принцип в военном деле, идти туда, где вас менее всего ожидают.

Бывает нередко, двое или трое друзей хранят секрет, а смотришь, он уже всем известен. У горцев же Балкухиддера в тайны был посвящен весь народ, но эти тайны хранились веками.

... подобно библейским пророкам я изъясняюсь притчами.

— Теперь меня не удивляет, что их так часто побивали камнями!