Кадзуо Исигуро - Когда мы были сиротами
User AvatarВаша оценка
3,5
(1,2K)

Когда мы были сиротами

От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за "Остаток дня" - изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции "черного детектива" 1930-х годов и "культурологической прозы" конца ХХ - начала XXI века. Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей - и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Л...

Жанры

Издательство:

Эксмо, Домино

ISBN:

978-5-699-19314-1

Год издания:

2006

Язык:

Русский

Страниц - 400 стр.

Формат - 84x108/32 (130х205 мм)

Тираж - 3000 экз.

Переплет - Твердый переплет

Переводчик Ирина Доронина

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

История

"Когда мы были сиротами" - пятое произведение автора, написанное в 2000 году. Детектив. В 2000 году было наминировано на Букеровскую премию, но сам автор сказал о своём произведении - "Это не самая моя лучшая книга".

Награды

«Когда мы были сиротами» номинировался на Букеровскую премию.

Рейтинг LiveLib

3,5
1,2K оценок
  • 5
    18%
  • 4
    37%
  • 3
    33%
  • 2
    10%
  • 1
    2%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 1485Хотят прочитать 1587

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Sipovic
    28 апреля 2025

    Кристофер Бэнкс, в детстве потерявший в Шанхае обоих родителей, добившись во взрослом возрасте больших успехов в профессии сыска, наконец решает узнать их судьбу. Этот роман имеет много общего с другим произведением Исигуро - "Остатками дня": одинокий мужчина, посвятивший жизнь работе, и, головой повернутый в прошлое, структурно сюжет так же построен вокруг воспоминаний, но если в "Остатках" он поднимал интересные темы вроде долга, цены его соблюдения и сожаления о впустую потраченных годах, то тут в большей степени свёл всё к экзотической локации и сентиментам. Критическую ошибку автор совершил, выбирая специальность героя, зачем-то сделав его ищёйкой, что автоматически превратило книгу в детектив. А как представитель этого жанра, она не выдерживает критики. Представьте себе Пуаро, не умеющего читать между строк, или Холмса, который не способен к дедукции. Именно таким получился главный персонаж, ещё и постоянно восхваляемый всеми как гениальный сыщик, регулярно поступающий при этом как полный идиот, со скрипом справляясь с далеко не самой затейливой тайной, путь к решению которой не приносит никакого удовлетворения. Как и в "Остатках" через всё произведение проходит идея об отрыве высшего класса от действительности и непонимании надвигающейся катастрофы, в какой-то момент об этом напрямую говорит сам герой, но только при этом, постыдив аристократов, он сам делает то же самое, ставя под удар судьбы людей ради своих фантазий, в кульминации окончательно утрачивая связь с реальностью. Благодаря этому и без того лишенная динамизма и хорошей интриги история теряет последний возможный козырь - эмоции поскольку сопереживать такому несимпатичному герою крайне сложно.

    Читать далее
    like109 понравилось
    789
  • Аватар пользователя
    Piatkova
    24 мая 2022

    что же это,если не детектив?

    От детектива здесь очень мало, поэтому я бы не стала настраивать читателя на великое расследование. Такая же судьба ждала произведение " маленький друг" от Тартт после аннотации, которая явно указывает на детективное содержание и загадку. На деле же это - история взросления и жизни мальчика, затрагивающая пять десятилетий и два континента. Так вот в качестве такого романа - потрясающий экземпляр.Наслаждаюсь годами детства главного героя, так мило и забавно описанные здесь. Переживаю за любовную линии молодости. И, конечно, жажду знать что случилось с родителями.Слог современного романа искусно подражает классикам старой Англии, речь богата и доставляет удовольствие. Все 10 из 10!
    Читать далее
    like77 понравилось
    710
  • Аватар пользователя
    Marikk
    17 июня 2021

    Наконец-то могу поздравить себя с тем, что в ближайшие 2-3-5 лет не буду читать Исигуро, т.к. автор совершенно не мой оказался, а в више все его книга закончились (УРА!!!). Но положа руку на сердце могу сказать, что лично для меня это одна из самых интересных книг оказалась. Действие происходить преимущественно в 20-е и 30-е годы 20 века в Лондоне и Шанхае. В центре сюжета стоит Кристофер Бэнкс, детектив, сирота, выросший в Китае, но после пропажи родителей перевезен в Великобританию. Книга получилась очень атмосферная, проникнута и нуаром, и ностальгией, и надеждой на будущее. А чего только стоят зарисовки довоенного Шанхая! Как всегда у автора сложно понять, для чего он пишет, но в этот раз просто растворилась в тексте, в неспешном ритме повествования - и ничего не ждала. В итоге оказалось, что конечная цель главного героя вернуться в Шанхай и найти родителей, но живы ли они? Как примет героя город, где он не был много лет? Что измениться в его жизни, если родители найдутся? Пусть и не сразу, но читатель найдет ответ на многие подобны вопросы.

    Читать далее
    like66 понравилось
    757
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Когда мы были сиротами
  • Когда мы были сиротами
  • Когда мы были сиротами