Почему не позвали Уилби? Загадка Ситтафорда

Давно я не читала Агату. И вернулась к ней удовольствуем с.
Несмотря на то, что сама детективная линия показана не совсем чётко, мне история понравилась. Как мне автор умеет создать особую атмосферу, в которую ты погружаешься полностью.
Агата мастер описывать именно процесс поиска преступления. У нее действительно много героев, которые пересекаются между собой.
Здесь до такой меры все преступление запутано, что сама линия детективная вроде бы даже стёрта, хотя с другой стороны там не то что идет детектив, там больше идет частное расследование.
Вот такие книги хочется читать

Один из моих любимых детективов у А. Кристи. А ещё это один из прекрасных классических зимних детективов. Глухое малонаселённое и малопривлекательное место среди болот в Дартмуре (графство Девоншир). Это те самые жуткие места, где обитает собака Баскервилей у Конан Дойля. Уже 4 дня беспрерывно валит снег, всё замело и замёрзло. Небольшая компания собирается у камина в одном из коттеджей вечерком – поиграть в карты, выпить коктейля, заняться модным в ту пору столоверчением… И вот явившийся дух сообщает об убийстве капитана Тревильяна… Всем становится не по себе, хотя каждый бодрится и старается убедить и себя, и компаньонов, что на самом деле нисколько не верит в этот чепуховый спиритизм.

Но как ни отмахивайся от сверхъестественных явлений, вышло так, что дух оказался прав, ибо убийство капитана Тревильяна как нельзя более реально. За расследование берётся инспектор Нарракот и сразу же обнаруживает подозрительного племянника убитого Джеймса Пирсона, крутившегося неподалёку в означенное время, и арестовывает его. Молодой человек срочно нуждается в деньгах, он крайне безволен, растерян. Зато его невеста Эмили Трефусис полна энергии, предприимчивости и твёрдого намерения спасти своего жениха от виселицы. Эмили одна из тех практичных девушек послевоенных лет, которые очень хорошо знают, чего хотят, а Джеймс по ее убеждению невиновен и нуждается в том, чтобы его направляли по жизни.

Тайны Ситтафорда раскрываются постепенно по двум параллельным линиям расследования – официальной, которую ведёт полиция, и неофициальной, которую ведёт энергичная мисс Трефусис. А когда две линии расследования сошлись, и осталось только сложить результаты – убийца сразу и обнаруживается, и надо сказать, разгадку леди Агата запрятала мастерски.

Чтение детективов Агаты Кристи – пир для читательской души.
«Загадка Ситтафорда» - роман без Пуаро и мисс Марпл, поэтому незаслуженно мало прочитавших его.
Вы когда-нибудь принимали участие в спиритическом сеансе? Я нет, но мне бы очень хотелось, так как люблю мистические закорючки-штучки. Но в действительности не все события можно объяснить паранормальными явлениями.
В Ситтафорде капитан в отставке Джозеф Тревильян выстроил дом Ситтафорд-Хаус. Рядом он построил несколько маленьких домиков, в одном из которых поселился его друг, майор Джон Барнэби. Тревильян сдал дом в аренду некой миссис Уиллет, приехавшей в Англию из Южной Африки вместе с дочерью Виолеттой, а сам уехал в соседний городок.
Миссис Уиллет любит гостей и частенько устраивает домашние сборища. Однажды один из пришедших гостей по имени Ронни предлагает устроить спиритический сеанс, на котором подозрительный призрак сообщает, что капитан Тревильян мёртв. Несмотря на погодные условия один из гостей собирается проверить сообщение духа и отправляется к нему. Прав ли оказался призрак или это чья-то злая шутка? К сожалению, Дух не обманул.
Больше раскрывать сюжет не буду, я приоткрыла завесу и рассказала только завязку романа, а вот кульминацию и развязку ищите сами.
Знаете, сначала я предположила одного убийцу, потом другого, а потом третьего. Всё запутано, как и бывает у Кристи. Но концовка стоит всех этих хитросплетений.

Ситтафорд - красивое местечко на берегу моря, недалеко от маяка и болот. Однажды зимним вечером в главном доме собрались гости. Хозяйкой вечера была приехавшая на зиму в эти края странная дама с дочерью. Они арендовали дом у скупого капитана Тревельяна предложив цену выше рыночной. И это первая загадка Ситтафорда. Кто эти красивые светские дамы, выбравшие такое уединенное место для зимнего отдыха.
В разгар вечера заговорили о спиритизме, увлечение которым уже сходило на нет, и предложили устроить сеанс. Во время сеанса качающейся столик «сказал» что хозяин капитан убит. Его друг майор Барнби отправляется в снегопад в соседний городок проведать друга. И известие оказывается верным.
Под подозрение падают наследники капитана: сестра и племянники. Одного из племянников арестовывают, но его невеста не верит в его виновность и тоже берётся за расследование.
У этого детектива чрезвычайно длинная завязка.
Но самое забавное в том, что тех, кто пытается расследовать преступление, чуть ли не больше, чем подозреваемых.
Расследованием занимаются: толковый полицейский, невеста арестованного племянника, заезжий журналист, старая дева, орнитолог-любитель, племянник старой девы, и ещё кое-кто. (Старая дева и ее племянник потом преобразуются в мисс Марпл и ее племянника).
В разгар расследования из тюрьмы неподалёку сбегает каторжник. Это третья загадка Ситтафорда, отсылающая нас к собаке Баскервилей.
Среди жителей коттеджей скрывается некая таинственная личность, которая то и дело всплывает в ходе следствия, но его инкогнито сохраняется до конца. И это тоже отсылка к Конан Дойлю.
В этом романе чудесные женские персонажи, которые не ждут милостей от природы, а берут борьбу за счастье и будущее в свои руки. Впрочем Кристи любит таких героиня, похожая девушка была в «Тайне семи циферблатов», и в «Человек в коричневом костюме», будут и позже.
Убийцу я не угадала. Впрочем, при всей загадочности ситуации, мне было сложно поверить в мотив. Зато такая развязка предполагает целых два счастливых новых союза влюблённых.
Чудесный роман, как я люблю у Кристи.

Завязка этого романа Агаты Кристи очень напоминает реальный случай, известный в массовой культуре как дело «Тамам Шуд». Однажды на пляже рядом с австралийским городом Аделаида нашли труп, который до сих пор так и не опознали. Спекуляций вокруг личности умершего наплодили кучу, но делу это, конечно, не помогло. Данный инцидент вдохновил многих: так у Стивена Кинга есть повесть «Парень из Колорадо», которая явно именно про это. У Агаты Кристи же с обрыва возле моря падает мужчина. Первая версия: из-за тумана он оступился на опасной тропинке. При нем не найдено ничего, что помогло бы при опознании: ни документов, ни меток на одежде. Правда, в кармане найдена фотография красивой женщины. Разумеется, ее публикуют в газете в надежде, что женщина отзовется и поможет следствию.
На самом деле ассоциация с «Тамам Шуд» неверная. Во-первых, австралийская история случилась в 1948-ом году, через четырнадцать лет после выхода «Почему не Эванс?». Вот так порой литература опережает жизнь. Во-вторых, труп очень быстро опознают. В-третьих, перед смертью мужчина успевает кое-что сказать одному из главных героев, который как раз и нашел его: «Почему не Эванс?». В реальной жизни мы как-то не ждем столь странного предсмертного вопроса. А вот в детективах умирающие любят подкидывать сыщикам всяческие головоломки, которые с одной стороны запутывают дело, а с другой – являются важным ключом. В данном случае все именно так: если бы герои знали, кто такой/такая Эванс, то распутали бы историю гораздо быстрей. Но тогда, конечно, и детектива бы толкового не случилось бы. А вот с этим у Агаты Кристи всегда все было хорошо, умела она сочинять запутанные истории.
У каждого романа Агаты Кристи есть своя индивидуальная фишка. Порой она сводится к особенности загадки. Например, а что если преступник совершит ряд убийств, из которых только одно будет иметь для него практический смысл, а остальные нужны только для отвода глаз? Или – а что если на острове соберется компания людей, которые будут погибать один за другим, пока не останется никого, причем убийства эти будет совершать кто-то из них? Можно продолжать и дальше, но тогда список получится по-настоящему огромным. В данном случае фишка, скорее, не в самой загадке, а в том, на каком этапе в расследование вступают главные герои. «Эта история определенно необычайная, - замечает один из них. – Но я бы сказал, что мы попали в спектакль, а не в книгу. Словно вышли на сцену в середине второго действия, и на самом деле у нас нет ролей в этой пьесе, но мы должны что-то играть, и задача эта оказывается чертовски трудной, поскольку нам неизвестно, что было представлено в первом действии». Его сравнение находит понимание у собеседницы: «Я даже думаю, что мы попали не во второе действие… На мой взгляд, мы уже в третьем. Бобби, кажется, нам предстоит трудная дорога к завязке… И надлежит действовать быстро, потому что финальный занавес, как мне кажется, вот-вот опустится». По сути герои столкнулись с одним из звеньев цепи, не самым важным, кстати. И теперь им предстоит размотать целый клубок, а для этого реконструировать кучу событий, даже не имея нормальных свидетельских показаний. Задача сложная, но герои Агаты Кристи и не с таким справлялись.
Фанаты Эрклюля Пуаро и мисс Марпл могут остаться несколько разочарованными потому, что «Почему не Эванс?» не входит ни в один из циклов. Кстати говоря, пусть этот роман и не самый известный у Агаты Кристи (это, знаете ли, не «Убийство в Восточном экспрессе»), но экранизировали его несколько раз. Все четыре экранизации являются телевизионными, причем в одной из них канва была переделана, в сюжет включили мисс Марпл. Создатели этой экранизации посчитали, что зрителям будет интересней еще одна история с любимой старушкой, а не расследование каких-то там ноунеймов.
Но вернемся к самой книге. Перед нами одиночный роман, в котором «сыщиками» становятся по-настоящему случайные персонажи. Во-первых, Бобби, сын викария. Именно он как раз и нашел умирающего мужчину. А также услышал от него: «Почему не Эванс?». Для Бобби расследование становится вопросом жизни и смерти, так как уже скоро его попытаются убить. И, скорее всего, именно потому, что он услышал тот самый вопрос. Во-вторых, Фрэнки, дочь лорда. Для нее вся эта история становится лекарством от скуки. В деревне происходит так мало интересного, а тут таинственная смерть, странный вопрос, покушение на друга детства. Девушка просто не может удержаться от того, чтобы не полезть в гущу событий. Оба персонажа в чем-то милые и забавные, чем-то и раздражают, их нельзя назвать гениями, но при этом они далеко не глупы. Конечно, ошибок они наделают кучу, но тем интересней нам, читателям.
Во всем остальном перед нами типичный роман Агаты Кристи. Лаконичный, так как писательница считала, что в детективах не должно быть лишней информации и всяческой «воды», так отвлекать читателя подобным образом она считала недопустимым. Не смотря на происходящие в романе смерти, Кристи не отказывается от иронии: много точных и смешных замечаний, с чувством юмора у персонажей все в порядке. В книжке масса всяких социальных деталек, штришочков, которые очень много говорят о жизни в Англии первой половины XX века, из романов Кристи и впрямь можно собрать самую настоящую энциклопедию английской жизни. Например, а знали ли вы, что в 1930-ых в Великобритании существовало воздушное такси? Писательница не собирается копаться в психологии персонажей, тогда в детективах так не делали, но все они выписано точно и четко, мотивации ясны, основные черты характера обрисованы, одного с другим не спутаешь. Разумеется, подсказки щедро разбросаны по всему тексту, но тут, как водится, надо знать, куда смотреть, а узнаешь только в конце.
И небольшое предупреждение. На русском «Почему не Эванс?» впервые был опубликован в 1990-ом году. В те бурные книгоиздательские времена этот роман вышел далеко не в одном переводе. Потому и известен у нас под разными названиями: «Почему не позвали Уилби?», «Почему же они не попросили Эванс?», «Почему же не Иванс?», «Ответ знает Эванс». Так что, не запутайтесь, пожалуйста.

Чем бы вы предпочли развлечь себя, придя в гости зимним вечером, когда стихия обрушила свой гнев на землю и замела всё вокруг снегом? Смею уверить, что если бы дело происходило в 20-30 годы прошлого столетия, то столоверчение стало бы вполне вероятным вашим выбором. Не смотри, что сейчас из каждого телевизора так и лезут экстрасенсы, все таки любителей поговорить с духами по душам сто лет назад было гораздо больше. Призраки, существа не предсказуемые, могут как напугать до полусмерти, так и сообщить, что-нибудь важное. Например, об убийстве известного всем за столом человека, произошедшем неподалеку. Его давний друг, не смотря на непогоду, тут же отправляется к нему, разузнать случилось ли убийство на самом деле. Но, к сожалению, полиция обнаруживает только остывшее тело.

В этот раз инспекторам придется обойтись без серых клеточек Эркюля Пуаро и даже без наблюдательности миссис Марпл, но без помощи они всё же не останутся. Эмили Трефусис - харизматичная, ловкая и решительная девушка, взяв в напарники еще одно заинтересованное лицо, будет носом рыть землю, спасая своего жениха от обвинения в убийстве.

Ироничный и увлекательный детектив от леди Агаты. Молодой человек Бобби и  доктор Томас во время игры в гольф замечают тело мужчины, который похоже сорвался с утеса.

Видно, тропа была ему незнакома, и, когда поднялся туман, он оступился. Сколько раз я говорил нашему муниципалитету, что здесь необходимо поставить ограждение. -

сокрушается доктор.

Мужчина, ненадолго прийдя в сознание говорит странную фразу: "Why Didn't They Ask Evans?" и испускает последний вздох.

При погибшем не было никаких документов, только фотография  молодой женщины, которая выпала из кармана покойника.

Осторожно, даже с каким-то благоговением он (Бобби) положил фотографию обратно ...

Благодаря этой фотографии, которую разместили в газете, и опознали пострадавшего.

Вердикт присяжных - несчастный случай.

Роберт обсуждает со своей подругой детства Фрэнсис это трагическое происшествия. Рассказывает девушке о странной фразе погибшего мужчины, удивляется как изменилась сестра покойного, имено её фотографию видел Бобби... "Жалко, что это несчастный случай", - вздыхает Френсис, - "Лучше бы убийство, было бы гораздо интереснее."

Далее, отравление Бобби. В бутылке пива, которую выпил наш герой, был морфий. Полиция считает,что это дело рук сумашедшего. Но у Фрэнки другое мнение:

Глупости. Сумасшедшие не разгуливают с невероятным количеством морфия в поисках бутылок пива, в которые можно было бы его всыпать.

Молодые люди решают разобраться в чем тут дело. И вот перед нами, новоиспеченные сыщики-любители Бобби и Френки (немного мне напомнили другую парочку -Томми и Тапенс)

Я назвала бы это произведение ироническим детективом. Здесь есть: интрига, убийство (но это не точно), попытки устранить главного героя, несчастные случаи (настоящие и подстроенные), расследование, не лишенное логики,  любовная история Бобби и Фрэнки. А главное море положительных эмоции.

Наши герои постоянно перевоплощающются и попадают в нелепые ситуации. События быстро сменяют друг друга, нет долгих размышлений и описаний. И финал уже в традиционном стиле писательницы - как всегда неожиданный...

P.S. Без трупа в детективном романе просто не обойтись, и чем натуралистичней этот труп, тем лучше. Только убийство делает роман достаточно интересным. Кто бы стал с волнением читать три сотни страниц, если бы речь шла о преступлении менее серьезном! В конце концов, читатель должен быть вознагражден за беспокойство и потраченную энергию.

Если читать много Агаты Кристи подряд, то замечаешь некоторое сходство сюжетных ходов. Вот например, вялый молодой человек, напрасно обвиненный в преступлении и энергичная девушка, которая бросается на его защиту. Помните? Миссис Макгинти с жизнью рассталась . Или двое энергичных молодых людей решают сами распутать сложное преступление, при этом бесшабашно лезут во все щели и как правило достигают своей цели, иногда вместе с полицией. Это мы видели в « Почему не Эванс? ». Или достойная пожилая леди оказывается нее тем, за кого себя выдавала. Это… это есть очень во многих романах. И все эти ходы удачно соседствуют и в «Загадке Ситтафорда». И тем самым доставляют неизменное удовольствие, потому что приправлены веселой насмешкой мастера. Таинственная смерть майора Тревильяна, произошедшая во время сеанса столоверчения уже имеет налет несерьезности. А когда в дело вмешивается Эмилия Трефусис, так несерьезность зашкаливает. Но что абсолютно серьезно – автор ничего от нас не скрывает. Все улики, намеки, подсказки налицо, просто не всегда понимаешь, что это и есть подсказка. Все честно. Ну, почти все. Ну не упомянуто главное, так что, кому это главное не знакомо? Ах, не подумали? Ну так, кто же виноват?

Очень цельное, гармоничное повествование, с неплохой загадкой, с любопытными психологическими портретами обитателей коттеджей, с зарисовками человеческой натуры, с иронией и милым юмором. А какая там зима! Просто завидно, глядя на нынешнюю слякоть… Крещенские морозы обернулись еле-еле -7.

Старый добрый детектив, действия которого разворачиваются в небольших, заснеженных, соседствующих городках. Несколько жителей Ситтафорда мистическим образом узнают о смерти капитана Тревильяна. В поисках убийцы заинтересовано сразу три человека - инспектор Нарракот, журналист Чарлз Эндерби и невеста главного подозреваемого Эмили Трефусис. Линии с параллельным расследованием добавляют детективу нетривиальности и динамичности.

Здесь всё есть, чтобы читать этот детектив, сидя у потрескивающего камина, или, по крайней мере, чувствовать себя так. Главную загадку разгадать не так просто, потому что до последнего нам не дают всех подсказок, чтобы распутать этот клубок мотивов и тайн героев.

Абсолютно в духе Агаты Кристи множество героев отвлекает читателя от убийцы, так как у многих есть, что скрывать, в том числе и, особо любимые автором, внезапно обнаруживающиеся семейные узы. Но не только тайны отличают героев друг от друга, их характеры в небольших описаниях и поступках проявляются очень ярко.

В итоге это история, конечно, о людях, которые любят сплетничать, судить других людей, склонны к зависти и жадны до денег. Но существуют и другие люди, настоящие люди, смелые, решительные, не предающие свою любовь, говорящие в лицо правду, не терпящие лести и не отступающие от своей цели.

Несколько винтажная Кристи. Это одно из ранних и малоизвестных произведений леди Агаты. Однако вполне в её духе: маленькая английская деревушка, жители которой собрались на чай о решили развлечься, устроив сеанс спиритизма. Чем еще заняться в такой снегопад? Весьма удачный хет-трик: начавшись как забава, сеанс заканчивается предсказание убийства: "Supposing something had happened to Captain Trevelyan…Supposing…"

А далее началось (мой любимый фрагмент): "Major Burnaby drew on his gum boots, buttoned his overcoat collar round his neck, took from a shelf near the door a hurricane lantern, and cautiously opened the front door of his little bungalow and peered out".

Будет интересно! Как всегда много подозреваемых, еще больше мотивов и рассыпающиеся в пух и прах версии читателя. Правда, подсказок тоже предостаточно, но от того не менее увлекательно. Тем более, следствие ведет смышленная и очаровательная Эмили.