Пир Бабетты

У вас когда-нибудь было такое: открываешь книгу, ничего о ней не знаешь, сначала нравится, потом все больше, а финал книги убивает напрочь все положительные эмоции от прочитанного? "Пир Бабетты" из этой серии ненужных книг.
Нравятся мне книги, начинающиеся с "Жили-были...". Они сулят, как правило, легкое чтение с незамысловатой бытовой душещипательной и душеспасательной моралью. Ладно, жили-были две дамочки, набожные до безумия, профукали они всю свою молодость, ели треску и пили воду. Дальше еще интереснее, появляется третья женщина, сбежавшая из Парижа накануне гражданской войны. А потом, спустя 14 лет, сваливаются большие деньги. И что делает Бабетта? Об этом уже само название книги говорит. Но заканчивается все... Уж лучше, пусть бы все отравились или впали в кулинарный оргазм, чтобы все закончилось на ноте "Си".
Нет, я не хочу сказать, что сие произведение такое плохое. Просто для меня оно не несет никакой ценности. Прочитала и забыла. Ну, точно вареная треска эта "Пир Бабетты".

Обыкновенная история, в которой нет ни мистики, ни спасения мира, ни извращений. Обыкновенные герои, которые живут в норвежской глубинке и ничего толком, кроме нее, не видели. Но Карен Бликсен удалось создать на этом материале удивительно искреннюю и пронзительную повесть и заставить лично меня пересмотреть понятие подвига и самоотверженности. Ведь раньше я считала, что эти слова только рядом с чем-то из ряда вон выходящим, а теперь я уверена, что у каждого свои рамки подвига. Для дочерей пробста, героинь повести, - это остаться в глухой деревне и изо всех сил пытаться продолжать дело отца. Правильно это или нет - я не знаю. Кому-то кажется, что положить жизнь на алтарь веры - это глупость, а для кого-то это единственное предназначение. Не могу сказать, что сестры выписаны автором очень детально (все-таки размер произведения не тот), но все же эти персонажи достойны внимания. А что было подвигом для француженки Бабетты, их служанки, я вам не скажу. Зачем портить людям удовольствие от хорошей книги и выкладывать им все на блюдечке с голубой каемочкой? :)

7 / 10

Неплохая повествушка о двух сестрах из религиозной общины Скандинавии и француженке-беженке, которую они берут к себе в качестве помощницы по хозяйству. Однажды женщина выигрывает в лотерею сумасшедшую сумму денег, но тратит ее не на спокойную пенсию, а на великолепный пир для своих благодетельниц и прихожан общины в их особый религиозный праздник.

Для бедной француженки это оказывается единственным днем за всю свою жизнь вдали от родины, когда она может вернуться к прежнему величию и вспомнить, кем была когда-то.

В курсе ознакомления с литературой Скандинавии наткнулась на Бликсен. Ну, во-первых, делаем скидку на то, что это так называемые "малые литературы", то есть куча своеобразия, всякого непривычного и странностей. Я читала несколько рассказов помимо "Пира Бабетты", впечатления очень двойственные: во всех новеллах очень интересный и захватывающий зачин, ожидаешь чего-то гениального, но вот в конце все это как-то тихо сливается, намеченные конфликты не получают толком разрешения. Из-за этого постоянно ощущение обмана.

В общем, сомневаюсь, что буду читать у нее еще что-то.

ЗЫ: в издательстве "иностранная литература" очень добротный перевод!

Прежде чем читать эту книгу, стоит задуматься и определиться, что для нас еда? Возможность поддержать силы или получить удовольствие или даже способ общения, а может акт творения?
Для дочерей проповедника еда была вторична, настолько, насколько только может быть вторична еда. Сил на труды хватает и довольно. И долгие годы их служанка, играла по установленным правилам.
Но ей представится шанс, вспомнить иное время, хотя только один раз. Именно еда позволит ей снова стать центром вселенной. Вселенной, увы, разрушенной, пронесшейся по Франции революции. И лишь один из двенадцати накормленных ею, сможет понять и оценить, хотя и безмолвно, то, что она сотворила. Но это тоже, для нее, будет уже не важно.
И снова возвращаемся к началу, так что же важно в еде?

Флэшмоб 2013

Ну вот, уже третья книга мимо цели. У меня как-то не складываются отношения с набожными и положившими свою жизнь на алтарь веры людьми. Они до ужаса скучны, и в большинстве своем настолько «чисты», что от любого неосторожного действия или слова падают в обмороки. В этом рассказе, сплошь и рядом святоши, и всего три более менее живых персонажа, офицер Лоренс Лёвенхъельм, парижский певец Ашиль Папен, и наконец третий персонаж - Бабетта. Только благодаря этой троице сюжет хоть как-то, пыхтя, скрипя зубами, но все-таки движется, хотя и движением-то это сложно назвать. Всё плавно перетекает от одной неинтересной ситуации к другой. Даже пир Баббеты получился до ужаса пресным, хотя бы рецепт черепашьего супа написали что ли, я не прочь бы его попробовать. В итоге сплошное разочарование, книга из раздела - прочел, закрыл, забыл.