Федерико Гарсиа Лорка. Избранные произведения. В двух томах. Том 2

Любовь до боли, смерть моя живая,
жду весточки - и дни подобны годам.
Забыв себя, стою под небосводом,
забыть тебя пугаясь и желая...

Ты знать не можешь, как тебя люблю я, -
ты спишь во мне, спокойно и устало.
Среди змеиных отзвуков металла
тебя я прячу, плача и целуя...

Да, сказкой родников ты стало, детство.

Январь мой ночь от ночи холоднее,
и нет потемкам ни конца ни краю.
Где звездами цветет земля сырая
между твоей любовью и моею...

Дождик идет в Сантьяго,
сердце любовью полно.
Белой камелией в небе
светится солнца пятно.
Дождик идет в Сантьяго:
ночи такие темны.
Трав серебро и грезы
лик закрывают луны.
Видишь, на камни улиц
падает тонкий хрусталь.
Видишь, как шлет тебе море
с ветром и мглу и печаль.
Шлет их тебе твое море,
солнцем Сантьяго забыт;
только с утра в моем сердце
капля дождя звенит.

Четыре луны у ночи,
и дерево с тенью глубокой,
и одинокая птица
на дереве одиноком.

Следы твоих губ напрасно
на коже своей ищю я.
Родник посылает ветру
нежные поцелуи.

Я держу на ладони
"нет", что сказала ты просто,
держу, как лимон холодный
их белого воска.

Четыре луны у ночи
над деревом одиноким.
Любовь моя - словно флюгер
на острие иголки.