Литума в Андах

Живой классик латиноамериканского романа, перуанский писатель №1 - Марио Варгас Льоса (р. 1936) хорошо известен русскому читателю по книгам `Город и псы`, `Тетушка Хулия и писака` и др. `Литума в Андах` - это та сложная смесь высокой литературы, этнографического очерка и современного детектива, которую принято называть `магическим реализмом`.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

127 оценок

5
34%
4
45%
3
17%
2
2%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 143Хотят прочитать 168

Рецензии

telans
28 июля 2014
Мда... Хорошо написано, но совсем не моя книга. И я даже подозреваю, что Льоса и других своих романах не изменяет своему фирменному стилю. Как говорит главный герой этого: "Жизнь полна дерьма...", спорить с ним станет только совсем наивный сумасшедший, но когда тебе на каждой странице это красочно и чересчур правдоподобно показывают, становится как-то совсем не по себе, ибо эту "полность дерьма" сейчас слишком легко (и так же ярко) можно встретить в реальности. Я никогда не была очарована в роде человеческом как таковом, однако не люблю когда подобные душевные раны еще и бередят намеренно, у меня конечно крепкая психика, но испытывать ее на прочность столь извращенно я совсем не хочу. Бессмысленная жестокость толпы, ее тупость и ублюдочность, кровавые бунты ради самого бунта полностью застили для меня в этой книге возможно дикую красоту гор, оригинальность верований горцев и силу истории. Когда-нибудь, в следующий раз, когда в мире все будет спокойно и благостно (хотя бы на первый, полуслепой взгляд) я возьму почитать Льосу, и, наверняка, он мне понравится куда больше, чем сейчас...
Читать далее
25 понравилось
4
186
Soerca
17 июня 2016
Варгас Льоса благодаря своей литературной плодовитости и тиражам книг сумел не только получить Нобелевскую премию, но и поставить свое имя практически на одну доску с Хорхе Луисом Борхесом и Габриэлем Гарсия Маркесом, последнему, кстати, он неоднократно жестко оппонировал по политическим и литературным вопросам. Не смотря на это о первых двух я слышала довольно много, а вот о нем, до знакомства с его Похождениями скверной девчонки ничего не знала. Не смотря на не заладившее знакомство я решила не сдаваться и повторно покорить Альбы. И не зря.
Все же у нас совершенно другой менталитет и психология. Не смотря на все репрессии, две Мировые войны и перестройку сложно, очень сложно русскому человеку сразу проникнуться духом его книг. Сам автор, не смотря на то, что сейчас живет в Лондоне, и лишь раз в год посещает перу, успел за свое детство и отрочество впитать в себя сам дух революции, мятежей и борьбы вольного Перу. Дух, в котором перемешались и современные (насколько это возможно) взгляды на прогресс и самобытное становление страны, а с другой стороны по прежнему живы верования в духов, жертвоприношения, гадания и Судьбу.
Все это и позволяет писать Марио столь неоднозначные романы. Вот и "Литума в Андах" отражает в себе эти черты. В романе превалируют центральные темы насилия и отчуждения. Писатель использует изощрённую технику монтажа — с мгновенными переключениями времени и места действия и с множественными точками зрения, и это уже не первая его книга с использованием данного приема. Поначалу крайне сложно разделять диалоги и события: ведь помимо отсутствия четкого перехода между разными диалогами, соседние строки вмещают еще и события разных временных рамок и разных мест. Постепенно все это начинает перемешиваться в мозгу читателя и мы уже видим именно киноленту, в которой один кадр сменяет другой с той частотой и скоростью, как угодно автору.
Не смотря на то, что сам автор живя в Перу ни в чем не нуждался и жил в достатке, он сумел уловить и детально передать то отчаяние, падение и существование в бедности - которое и есть по большей части жизнь в такой стране как Перу. Но автор достаточно хорош, и широко смотрит, что помогает пережить эти острые моменты, разбавляя их подробными, очень живыми и полными деталей, звуков и кажется запахов - описаний природы. Той самой дикой, и такой же непокорной, как и ее обитатели.
Кроме того, важно знать, что эта книга является своеобразным продолжением Зелёного дома , сам автор на это указывает. Правда по большому счету связывает эти две книги лишь герой - глава поста полиции Литума. Но это тоже одна из любимых фишек автора - он любит перемещать и перемешивать своих героев. В этом есть тоже своеобразное отражение духа Перу.
Сам сюжет книги довольно незамысловат, да и не он важен. Эта книга наверное очень ярко отражает саму суть творчества Марио Варгаса Льоса, ту самую суть за которую ему и была вручена Нобелевская премия

За детальное описание структуры власти и за яркое изображение восставшего, борющегося и потерпевшего поражение человека
Читать далее
20 понравилось
0
498
IvanKarmanov
10 июля 2023
Эй , капрал ! Поворачивай к пиштако - это не наши горы , а чьи то чужие .
Вроде не бездельники и могли бы жить , им бы это мракобесие взять и отменить , ну и сандинистов бы взять и отменить , только вот не знают они , что так можно жить . Я никогда не читал книги Почему одни страны богатые , а другие бедные . Может прочитаю . Может что то пойму , а может не найду ответов - почему так ? Что они ( эти несчастные , в конкретном случае - перуанцы ) сделали , чем так нагрешили , что их так страшно терзают эти дьяволы - левые революционеры и дремучие язычники , коррупционеры и картели которые хоть и находятся на разных полюсах вселенной , но несут и порождают только одно - смерть , злобу , ненависть и разруху .
Книга очень хорошая , но своеобразная . Написана она , по большей части , в форме диалога между капралом и подчинённым , которых забросили в жопу Мира ( даже по представлениям самих перуанцев ) , в горы , искать исчезнувших людей . Диалог этот иногда переворачивается в настоящее время ( как в кинокартинке ) и ты смотришь на происходящее уже со стороны , а не глазами рассказчика , потом опять всё возвращается в продуваемую ветрами хижину . Слог не плохой , но своеобразный , южноамериканская стилистика очень прям явно чувствуется . А так же боль автора . Боль за свою страну и свой народ . В романе вы найдёте очень многое и будет очень много антагонизмов - любовь искреннюю и любовь продажную , служение любимому делу и своей стране и разрушение всего этого под личиной " всеобщего равенства " , просветителей и мракобесов , народные предания и науку , страстные порывы и мудрые советы - это очень яркая и бурлящая книга , острая и завораживающая одновременно , но понравится ли она вам ? - не знаю . Я очень долго в неё вчитывался и ею пропитывался , так что
Читать или нет - решать вам .
Читать далее
16 понравилось
2
929