
Ваша оценкаРецензии
KontikT6 мая 2020 г.Читать далееДовольно любопытное решение- отправить Генриха Наварского в Париж инкогнито, разузнать, все перед его свадьбой.
Генриху 20 лет, он молод и любвеобилен, впрочем, таким он останется и в истории до самой своей смерти. На протяжении книги появляются то одна , то другая красивые женщины и ко всем он чувствует влечение. Интересным было решение произвести впечатление на Маргариту, которая станет супругой. А пока она принимает его за другого.
Конечно было странно, что никто его не знает во дворце, в Париже, не подозревает ни о чем и так спокойно простой гасконец попадает сразу к королю , Маргарите и к королеве Екатерине Медичи .И то, что Екатерина с ее изощренным умом тоже не подозревает ничего, было странно.
Но в принципе читать интересно. В этой книге Генрих пытается освободить Сарру- прекрасную еврейку, жену ювелира и от мужа,и от преследующего ее флорентийца парфюмера Рене.
В общем "все смешалось в доме Облонских"- автор преподнес совсем другую историю, не ту , к которой мы привыкли, хотя до свадьбы и Варфоломеевской ночи еще далеко.
Довольно непривычно читать книгу, хотя вроде и герои все те же, правда немного с другими пока характерами , вернее не все пока себя проявили.
Читается она легко, приключений достаточно для такого маленького объема книги.
Заинтересовал автор, хотя конечно ожидала не этого.351,4K
Rosio30 января 2017 г.Читать далееРомантика, романтика, романтика. Интриги, тайны, заговоры и любовь. И в центре всей этоу карусели король Генрих Наваррский. Второй том романов о молодости короля Генриха немного отличается от первой, так как события развиваются ещё более стремительно, противники открывают карты и начинают действовать наверняка, хотя это "наверняка" не удаётся по большей степени. Короля Наваррского что-то постоянно спасает: то случай, то красавица-жена с её верной Нанси, то сам его Величество король Франции Генрих III Валуа. Таким образом, пройдя через всевозможные препоны и хитросплетения, через смерти иных претендентов на французском престоле оказывается династия Бурбонов.
Надо сказать, что дю Террайль обрисовал все события в присущей ему героическо-романтической манере. Текст состоит из действия и монологов. Тут вам не будет внутренних монологов, где какой-нибудь персонаж рассуждает о смысле жизни или философствует на какую-нибудь тему. Здесь всё просто, здесь не стоит искать какой-то глубины. Это серия развлекательных романов по мотивам одного из переломных моментов в истории Франции и событий с ним связанных. Написано легко и изящно, не обошлось и без доли пафоса, ибо куда ж благородным героям без пафоса. Ну и ещё один момент Понсон дю Террайль не отказал себе в удовольствии описать некоторых исторических персонажей по-своему, заставив играть роль иного плана, как, к примеру, герцогиня Монпансье, которая тут предстает в образе не просто злодейки, а аж самой женщины-дьявола. Ну и само собой досталось герцогу де Гизу, ему всегда перепадает.
Конечно, вместить абсолютно всё, что произошло с Генрихом Наваррским до восхождения на французский престол, у дю Террайля не получилось. Да и основные события написаны особо не углубляясь в детали. Вместо общего здесь правит личное и на первый план вынесены именно личные отношения, взаимодействия, чувства. Политика рисуется через личности и личное. И политика совсем тут не главное - она лишь повод для того, чтобы написать захватывающие приключенческие истории.
321K
KontikT9 июля 2020 г.Читать далееПродолжение приключений молодого Генриха Наваррского в изложении Террайля для тех кто любит читать про такие знамениты имена как Екатерина Медичи, Маргарита Валуа(королева Марго), Генрих де Гиз, флорентиец Рене и еще многих других, кто представлен во многих романах и жил в то непростое время, но здесь приключения всех героев в корне отличаются от уже известных читателю- даю голову на отсечение, что такого они не читали нигде, так как автор преуспел в выдумывании их наверно больше Дюма.
Да и Варфоломеевской ночи как таковой здесь нет- разве что последние пару страниц и то вскользь. Удивительно, что о предстоящей зловещей ночи знают все заранее и католики и гугеноты, ну по крайней мере вожди партий. Да и не в ней здесь дело. Здесь совсем другие приключения, увлекательные , вроде интересные, с разными героями , но больше похожие на сказку. Все персонажи попадают в смертельные ситуации и практически все выходят из них просто без царапин и даже остаются в выигрыше.
Я представляю, как было интересно читать такие книги в салонах Франции и других в 19 веке, или лет в 13 в советское время, когда все подростки хотели читать о невероятных приключениях дворян со шпагами в руках, но мне читать было скучновато, потому, что я уже начиталась таких книг очень много и я не могла не сравнивать героев и их приключения, жизнь с настоящей, которая уже более менее известна и книги и биографии которых я так же прочла не раз. А здесь в романе просто какое то фэнтези, хотя и очень увлекательное. Я продолжу и дальше цикл, не люблю оставлять незавершенными дела, сказки можно читать и не только в детстве, но сильного интереса у меня книга не вызвала и не вызовет видимо, хотя читается очень легко, она действительно написана или для дам в салонах или для подростков.291,7K
Sergej32813 марта 2019 г.Инкогнито из Наварры
Читать далееИсторико-приключенческие романы Александра Дюма были пионерами этого жанра и породили целое направление историко-приключенческой литературы во Франции и в других странах, миновав правда Россию, в которой бум исторических романов пришёлся на тридцатые годы, и возродился только уже в 60е, "Князем Серебряным" и Войной и миром". Во Франции он и не прекращался, и в числе плеяды исторических романистов находится и Понсон дю Террайль, занимающий не последнее место. Его романы - это прекрасная возможность для читателя в лёгкой интересной форме заинтересоваться историей. А уж ежели надумают в дальнейшем, то можно браться и за научные исторические работы. Во всяком случае романы дю Террайля такую свою задачу прекрасно выполняют.
Роман "Прекрасная ювелирша" (он же "Красотка - еврейка") о приключениях молодого Генриха Наваррского, прибывшем инкогнито в Париж, конечно же навеян романами Александра Дюма, тут и узнаваемые персонажи, Генрих, Карл Девятый, сестрица Марго, Мария Медичи и прочие. Имя Друга Генриха - Амори, отсылка к романтическому герою романа Дюма "Амори", сюжет с прекрасной ювелиршей Саррой Лорьо, подругой любовницы Генриха, весьма напоминает историю графини де Монсоро, которых обманом заставили выйти замуж за негодяев. Генрих действует под псевдонимом "сир де Коарасс" изображая прорицателя, чтобы противостоять парфюмеру Рене, (в лице которого нашим героям удалось ещё по дороге нажить врага.) И это не спроста. Это ещё одна отсылка к повести Дюма Гастон Феб , где рассказывается о мистических событиях в Беарне во времена Чёрного Принца, и неком сире де Коарассе, считавшемся астрологом и водившем дружбу с демонами.
Впрочем все эти отсылки, вовсе не обесценивают роман, а служат маркерами "узнавания" событий и героев, весьма интересными для благодарного читателя. Которому будет весьма любопытно, как герои спасут красотку Сарру от ревнивого мужа и домогательств Рене Флорентийца, чтобы затем приступить к прочтению второго романа серии "Молодость короля Генриха".14888
MariCarmen10 мая 2019 г.Читать далееКнига описывает молодые годы короля Франции Генриха IV. Автор рассказывает о его приключениях когда он приехал в Париж под чужим именем для знакомства с невестой и будущей супругой Маргаритой Валуа. Молодой Генрих и его верный друг Амори де Ноэ так и светятся красотой, жизнелюбием, храбростью, отвагой. Они благородны и ради любви к женщине способны на любой подвиг. Женщины в романе все исключительные красавицы, жаждущие восхищения и поклонения мужчин. Эта книга из тех , которые читаешь и отдыхаешь. Она познавательна, автор прекрасно воссоздаёт особенности того времени, быт и нравы людей, он с симпатией относится к своему главному герою и тем самым заинтересовывает читателя ещё больше узнать о нём, его эпохе и почитать уже научную историческую литературу. После книги остаётся светлое жизнерадостное послевкусие.
9942
Aminatik11 июня 2020 г.Читать далееОчень ровная книга. Ну или таковой она мне показалась. Может быть дело в том, что она основана на исторических событиях, о которых я помню еще со школьных уроков? Или во всем виновата изъезженность темы? Французский двор часто экранизируют, согласитесь. Но так или иначе, никаких особенных восторгов чтение не вызвало, как, в принципе, и разочарований.
Действия разворачиваются во Франции 16 века во время так называемой Войны трех Генрихов. Прикрываясь религиозными разногласиями, Генрих III (король Франции), Генрих Гиз и Генрих Наваррский ведут войну за трон. Разумнее будет сказать, что воюют Гиз и Наваррский, а король всячески пытается урезонить обоих. Во всяком случае, вначале. Потом будет много крови, заговоры, измены, чудесные избавления и роковые ошибки.
Меня, как в меру верующего человека, всегда поражало, с какой легкостью люди творят все, что им вздумается, прикрываясь великими целями. Борьба за власть – вот единственный и священнейший мотив, который оправдывал смерти и истязания. Люди дошли до того, что перестали маскироваться и нарушали завет за заветом, прикрываясь писанием.
Сюжет на троечку. Это проходной роман на один раз, в котором не зацепило ничего. Слишком явно чувствуется, как автор "подгоняет" приключения книги к историческим событиям. Ну и мое любимое ‐ чудесные совпадения, которые, конечно, могли случиться, но не в таком количестве: подсматривающий за заседанием заговорщиков шут прячется на том же дереве, что и сам Генрих Наваррский, известная и авторитетная персона; гвардейцы короля опаздывают букально на минуты, упуская Гиза из виду; к все-таки завхваченному Гизу приводят случайно на исповедь самого преданного ему монаха; и еще один монах, но в конце - как человек с улицы смог добраться до короля? Сама королева баррикад подана однобоко и пресно.
Жалко, потому что написана (и переведена) книга очень хорошо. Легкий стиль, быстрое чтение и... и никаких эмоций. Дюма тоже описывал события этого времени, и его "Королева Марго" и "Графиня де Монсоро" на голову выше "Королевы баррикад". Даже недописанный Дюма-отцом посредственный "45", мне кажется, гораздо глубже.
Мне не хватило эпилога. Что-то вроде:
Генриху III было предначертано уйти раньше и не увидеть ужас войн и распрей, начавшихся между его подданными. Капризный ребенок, он не сумел сплотить нацию, наоборот, нерешительностью и отрешенностью от государственных дел спровоцировал гражданскую войну. Возможно, он это понял, хоть и достаточно поздно, и поэтому перед смертью назвал имя преемника при свидетелях. Но разве имело его слово вес, пусть даже у смертного одра? Генрих Наваррский прекрасно понимал, что пробивать дорогу к трону придется самому, поэтому уже к утру следующего дня позвал к себе лучшего дипломата всего королевства – шута Монпена.
– Простите мне мою прямоту, герцог, у вас нет вемени оплакивать короля, нужно действовать!
– Ты прав. Конечно. Знал бы ты, дружище, как я устал от всего.. Устрой мне встречу с папой ‐ прежде чем завоевать трон, я должен завоевать сердца подданных. Убедим его отменить мое отлучение от церкви.
– Но.. если он.. Он может не захотеть..
– Тогда будем убеждать следующего папу, ‐ Генрих подмигнул Монпену.
Эти слова ясно дали шуту понять, что человек перед ним не будет колебаться в нерешительности и добьется своего.
– Да, Ваше Величество! - тихо ответил он.4541