Избранные произведения в двух томах. Том 1

Ливия Вы знаете что любовь вырастает из поцелуя и кончается горькою слезой?

Они были женщинами с берега моря, и сердца их были покрыты татуировкой, как руки их мужчин.

Жоржи Амаду ''Мертвое море''

Распустила Иеманжа свои серебристые косы по глади морской, мерцают они в лунном свете, переливаются, опутывает Иеманжа моряков своими чарами, не отпускает хозяйка всех морей своих сыновей и женихов, забирает их себе, забирает самых смелых, самых отчаянных, самых любимых своих мужчин, чтобы по дну морскому прогуливаться с ними, идти с ними рука об руку к дальним берегам Айоки. Такова их судьба - море, шторма, удача или неудача, слезы женщин, гордость мужчин, каждый день как последний - отсюда вся острота жизни, вся ее красота, ее чувственность, буйство. Каждый выход в море может стать для мужчины последним. Поэтому здесь так отчаянно любят, так отчаянно веселятся и так отчаянно ждут чуда, и так отчаянно взывают к Иеманже подарить удачу. Это люди моря. Они не знают иной судьбы. Да им и не нужно другой судьбы. Вот только вдов моряков с детьми кто бы взял на содержание, а не заствляла судьба женщин идти по рукам, чтобы заработать крохи для своих голодных ребятишек. Но это их судьба. И только учительница Дулсе ждет чуда, с каждым годом все больше и больше сутулиться, сохнет и ждет чуда. А я жду чуда. Не знаю какого, но жду.

Удивительный стиль Жоржи Амаду, где-то между легендами, поэзией и реальной жизнью, до краев наполняет этот роман такой жирной земной страстью, чувственностью, карнавальностью, но в то же время, древними сказаниями о море, о людях моря, о мужчинах моря и их подругах, наполняет до краев любовью, ревностью, страстью, наполняет до краев тяготами людей моря, волшебством и жестокостью моря, предательством людей друг друга. Почти притчевый стиль романа настолько ярок и реалистичен, что каждое сказание о морских богах и старинные легенды воспринимаешь как реальные истории, настолько герои романа вплетены в нити мифов и легенд моря, настолько их жизни переплетены с древними сказаниями. Настолько яркие персонажи романа, что каждая судьба - Гумы и Ливии, Розы Палмейрао, доктора Родриго, Траиры, Эсмеральды, Руфино, старого Франсиско, - входит в сердце и тихо его сжимает. Как и море, судьбы этих людей, чьи жизни связаны с морем, переменчивы и прекрасны, полны штормов и затишья, лунных дорожек и благородства. Что еще я очень люблю у Амаду - у него нет никаких табу. Его книги это сама жизнь, а жизнь это такая суровая порой штука, особенно там, где люди живут своим трудом, добывая пищу и зарабатывая деньги во взаимодействии с природой, там, где нет ханжества, там, где есть просто жизнь, там нет места табу. Там есть место жизни. Реальной жизни. С проституцией, убийствами и многим-многим другим, но есть в этой жизни и место огромной любви Гумы и Ливии. Любви, такой силы, что женщина, распустив свои косы, встанет у штурвала и поведет шхуну в море, потому что такова судьба ее и ее сына. Судьба сильных и прекрасных людей, которые однажды совершат чудо. Это Море - их судьба и другой им не нужно.

Ибо нет человека, который родился бы или долго прожил на море и не любил бы его всем сердцем и всею кровью. Любовь эта бывает полна горечи. Бывает полна страха и даже ненависти. Но не может быть равнодушной. И потому ей нельзя изменить и невозможно забыть ее.

Хозяину бара незачем вмешиваться в политику. Это сулит только убытки, это еще опаснее, чем связь с замужней женщиной.

Знаете, что точно может служить показателем того, что книга была ужасна и ее чтение не оправдало себя? По-моему, то, что из довольно-таки объемной (в аудиоверсии целых двадцать часов) книге понравилось описание местного колорита (природа и климат) и только одна история. И то, только благодаря её завершению, потому что начиналась она ужасно.

История не основная, она по большей мере просто индикатор среды, поэтому расскажу ее полностью. Муж застал (хотя скорее выследил) свою жену в постеле с любовником и застрелил их. Общественность не выразила недовольство по поводу убийства двух горожан, порицанию подверглись жена с любовником, в пабах со смаком обсуждались подробности преступления, которое даже не считали таковым, ведь как же так, мужчинке наставили рога, опрокинули его эго, он мог восстановить свое положение в своих глазах (никто не знал о той любовной связи) только их кровью.

И ладно, если кто-то считает, что измена должна оплачиваться так дорого, ценой жизни, то два небольших факта о ситуации в целом. Во-первых, мужчинам можно было не только жениться на девушках, которые годились бы им в дочери и внучки, не обращать на них внимание, держать как домашних зверушек, которым нельзя гулять на свежем воздухе и танцевать, но и не просто ходить к проституткам, а еще и снимать им дома, содержать лучше законной жены и вообще никак не пытаться оправдывать свой кабелиный нрав. Ох, а если б вы знали, сколько раз поливали дерьмом местный клуб, где люди просто танцевали; кабак и танцовщица в бежевом боди и без него не вызывали столько толков, как клуб, в который могли приходить и девушки, и завсегдатаи кабака, ага, двойные стандарты, как и всё здесь. Во-вторых, убийца переехал на время из города, потому что был уверен в оправдательном приговоре, ведь раньше за такое всегда оправдывали. Ага, за двойное убийство. А потом этому в самом суде находили оправдания. Классная система правосудия, да?

И чтоб вы понимали, вся книга такая же — мужчины, которые считают себя чуть ли не богами, хотя даже не могут быть верными, женщины, которые им подыгрывают, законы и мораль, застрявшие в далеком прошлом, тупость и отвратность. А финал книги еще хуже, только эпилог с завершением той истории и порадовал — того "бедняжечку" всё-таки посадили в тюрьму за убийство.

Вообще это уже вторая книга Амаду, которую я прочитала, первой была Дона Флор и два ее мужа . И она так похожа на эту книгу, хоть и приятнее, что на второй книге я и остановлюсь, больше не хочу терпеть этот ужас. И хоть я читаю в основном современную литературу, но и с классикой знакома, поэтому точно знаю, что тут дело в творчестве ввтора, а не в направлении в целом.

В общем, определенно не советую эту книгу

О, Габриэла! В бокале неба винно солнце стынет... Кому душа твоя принадлежит отныне? О, Габриэла! Ты - дочь земли, своею красотою способна мир наполнить ты мечтою! О, Габриэла! Замки, деньги, серьги, злато - душе твоей свободной не услада! О, Габриэла! Миф морей, с душою вольной птицы! Гвоздики аромат и цвет корицы!.. Именно такие строки пришли мне на ум после того, как я закрыла последнюю страницу романа. Ах, какая знойная книга! Сколько тут страсти, чувств, пряных эмоций и острых ощущений!) Ильеус - зона плантаций какао, сердце вековых обычаев и традиций бразильской глубинки. И он становится на колеи прогресса и развития. Грядут значительные изменения: нравственного, социального-политического плана. Это создаёт канву для происходящих событий частного характера. Мы знакомимся с ключевыми образами произведения и они не могут оставить равнодушными! Обаятельный араб Насиб, рассудительный Жоан Фулженсио, мудрый доктор, страстный учитель Жозуэ, язвительный Ньо Гало, могущественный Рамиро Бастос, многогранный Мундиньо Фалкан и многие другие. А сквозь них, красной шёлковой лентой, пролетает воздушная, неуловимая, яркая Габриэла!) Она вполне земная девушка, но с вольными принципами, свободная и страстная, лёгкая и пламенная.) Кажется, автор воплотил в данном персонаже символ самой земли зоны какао!) И это придаёт книге ещё более глубокое очарование.) Произведение светлое, разнообразное, красивое.) Здесь пересекаются линии множества героев, где большинство переживает свой нравственный рост, все оказываются впутанными в политическую борьбу, разрешения проблем социального характера, организацию развития экономики и культуры города. И все мечтают о будущем, многообещающим на этих плодородных землях, окружённых солёным морем, несущим в себе дух новшеств, денег, прогресса и удовольствия.) Такую картину автор разбавляет щедрой долей юмора и несколько пикантными моментами, и выходит это ненавязчиво и атмосферно.) Особенно занимательно было ознакомится с частыми упоминаниями о традиционных блюдах баииянской кухни, что заставит меня теперь дополнительно и более подробно разузнать о гастрономических предпочтениях бразильцев.)) Книга оставила очень приятное впечатление.) Такая летняя, солнечная и ароматная: с запахом гвоздики, корицы и шоколада.)