В сборнике собраны сказки народов Эфиопии и Судана. Перевод с амхарсого языка и языка хауса выполнен Т.Тютрюмовой. Часть сказок переведены с английского и французского язы...
Похожие книги
Двадцать пять рассказов Веталы
Рассказанные Корнеем Ивановичем Чуковским истории хороши и для чтения на ночь вслух, в иные часы дня.
Волшебник детской литературы поведал нам об отважном Джеке и очарова...
Настоящий сборник знакомит читателя с сокровищами фольклора Британских островов - ирландскими, валлийскими, шотландскими и английскими легендами и сказками.
Имя Константина Дмитриевича Ушинского (1824 - 1870) занимает особое место в русской и мировой педагогике. Его книги заботливо вводят ребенка в мир, открывают ему загадки п...
В сборник вошли сказки нубийцев, арабов, беджа, динка, нуэров, шиллуки, джо-луо, аннуак, бари, моро, мурле, азанде.
В сборник включены мудрые и занимательные сказки Гвинеи-Бисау. Пересказали с криольо Ф. Никольников и Е. Катасонова.
Над созданием сборника крымскотатарских сказок работали филологи из Крыма - Нурия Эмирсуинова, Фера Сеферова, Нарие Сейдаметова и Майе Абдулганиева. Колоритные иллюстрации...
Сказки и легенды, собранные в этом сборнике, впитали в себя не только творчество татарского народа Крыма, но и других народов. И от этого обобщения они становятся нам всем...
<p>Индийская сказка.</p><p>На берегу большой реки, в чьих глубинах обитал золотоликий бог Джала Камани, владыка вод, жили в ветхом шалаше старик да старуха. Бедно жили, за...
Настоящий сборник грузинского сказочного эпоса по сравнению с предыдущими изданиями отличается большим жанровым разнообразием, богатством представленных в нем сказочных об...
Издание этой книги позволит широкому кругу читателей познакомиться как с классическими сказками и легендами абхазского народа, так и теми, которые переведены на русский яз...
Сказки Исландии, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоми...
В книге собраны сказки, наиболее популярные в народе; они подобраны так, чтобы представить читателю лучшие образцы сказочного репертуара абхазского народа.
Перевод с аб...
<p>Сказка о том, как опасно давать ближним полезные советы и хитрить.</p>
К плохим людям попала сиротка Крошечка-Хаврошечка: они её работать заставляли много, кормили не досыта, и ни разу слова доброго не сказали. Но была у бедняжки защитница-по...
Одна из популярных бретонских сказок. Сходные сюжеты бытовали в эпосе разных народов мира. Например, в «Тысяча и одной ночи» есть повествование о принцессе и бедуине, обма...
Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. Японцы тонко чувствуют красоту мира, поэтому их сказки столь поэтичны.
Старинные...
<p>Один царь подслушал разговор трёх девушек. Первая обещалась всё царство накормить, вторая — приодеть, ну а третья, среди прочего, — родить на свет несказанного красавца...
Можно ли слепить девочку из снега? Старик и старуха из русской народной сказки попробовали - и у них в доме поселилась внучка Снегурочка. То-то они обрадовались! Снегурочк...
Глубоко национальные, сказки вобрали в себя выработанные веками нравственные представления венгерского народа о Добре и Зле, о том, что человек славен любовью к Родине, ве...