
Ваша оценкаРецензии
MarinaMadlen21 января 2024 г.Читать далееРедкий человек не слышал или не знает легенду о Тристане и Изольде, пришедшей к нам из Шотландии, из глубин веков, воспетой поэтами и прозаиками, запечатленной на полотнах, обрастающей новыми деталями и подробностями, за которыми иногда трудно разглядеть истину. Но все они сходятся в одном - это история неистовой и трагический любви, пережившей на своем пути казалось бы непреодолимые препятствия. История, которой не суждено было обрести счастливый финал.
Роман Дафны обещал нам воссоздать «невообразимо прекрасное, волшебное» содержание легенды спустя 13 веков в реалиях Корнуолла 19 века. Так вот - это все враки.
В гостинице «Роза и якорь» хозяйничает супружеская пара - Линнет и Марк Льюворны. Марк души не чает в своей жене. Еще бы, ему уже перевалило за 60, а ей едва исполнилось 20. Вот уже год Марк является счастливым обладателем молодой прекрасной жены и при каждом удобном случае хвастается ей перед друзьями и заезжими гостями. Как вы понимаете, ни о какой любви (взаимной) речь не идет.
И тут во двор гостиницы забредает заезжий бретонский моряк Амиот Тристан. И еще до того, как Линнет его увидела, она услышала звук его имени, которое еще никто не произнес, и почувствовала его, как будто знала всегда. И с этого момента история, пусть и в несколько (даже слишком) искаженном виде (буквально притянутой за уши) повторит уже известную легенду. Влюбленным, так жаждущим быть вместе несмотря ни на что, не суждено разделить счастье прожить эту жизнь вместе, да и вообще прожить.
Первым сюрпризом после прочтения стал факт, что роман написан в «соавторстве», если это можно так назвать. История была задумана и начата Артуром Квиллер-Каучом, а переработана, написана и дописана Дафной. И сколько там от каждого из них - неизвестно, и текст выглядит неравномерным и разностилевым. Почему об этом нет информации на обложке книги, где Дафна значится единственным автором? О соавторстве говорится в предисловии, которое я до чтения романа пропустила, ибо там полностью пересказывается сюжет.
Этот роман я бы назвала документальными изысканиями, научным трудом, диссертацией, историческими изысканиями, через которые неробко и несмело пробивается художественный текст, приобретая некую поэтизацию только ближе к финалу. А потому, простите, но на протяжении бОльшей части чтения мне было откровенно скучно.
Еще предполагается, что читатель достаточно подробно должен знать историю Тристана и Изольды, поэтому, помня ее лишь в общих чертах, пришлось обращаться к всемирной паутине, чтобы восполнить пробелы в памяти.
Практически все герои и исторические места сохраняют свои первоначальные названия, даже маленькая собачка, не играющая особо большой роли в сюжете. Тогда мне не понятно, почему сия участь обошла стороной именно Изольду, и ее в произведении назвали Линнет (может, какая-то игра слов, которую я из-за незнания языковых реалий упустила).
Мне не хватило самих героев, их мыслей, действий и жизни вне запланированного сценария. Возможно, если бы эту историю задумала и написала дю Морье сама, она обрела бы свойственные ее творчеству краски, глубину, объем и образность.
4 понравилось
217
juliabooksrain12 августа 2022 г.Сомнительное произведение
Нет, то было не вино - то была страсть,Читать далее
жгучая радость, и бесконечная тоска, и смерть
Вторая прочитанная мной полноценная книга Дафны. Первая была "Ребекка" и это была довольно мрачная, но интригующая история! Потом был рассказ "Монте Верита" тоже атмосферный и мистический. Нашла же я "Замок Дор" и это оказалась история Тристана и Изольды 19 века о Линетт и Амиоте с долей колдовства.
Не буду вдаваться в подробности, думаю всем известна эта история о бурной, печальной и смертельной любви, почти как и "Ромео и Джульетта". Но здесь обстоятельства покруче! Начнем с мрачной, мистической, старинной
атмосферы города, сама книга пропитана
туманом и затхлостью. Продолжим стремным мужем Линетт, который все делал для своей жёнушки, а она такая вся из себя деловая "хочу новое платье, шляпку, хочу туда, сюда"..лишь бы замутить ему голову, чтоб он не догадался о ее измене. Про Амиота, я в начале книги не поняла о ком идет речь, ибо начало скомкано, постоянно идет отсылка к первоначальному роману "ТиИ" и путаница с именами..потом поняла, что это тот самый Тристан..
...горе тому, кто попытается встать между мной и человеком, которого я люблюКнига о любви и страсти, о тяготении душ к друг другу, о нравственной морали, ценностях и доверии! Тут немного растянуто, вдруг какие-то действия и опять тягомотина, рассказы, встречи
и слишком много имен..В целом, этой книгой можно продолжать знакомство с Дафной дю Морье.
У женщин возникают разные фантазии насчет того, что кто-то на кого-то не так посмотрел, и при этом они ничего не видят у себя под носом4 понравилось
306
ScarlettO22 февраля 2021 г.Читать далееПервое, что я заметила, начав читать, что это не Дафна... В целом, я даже не знаю, что сказать об этой книге.
Она скучновата, читается не очень легко, про сюжет я вообще промолчу.
Что имеем: Хозяева гостиницы Марк и Линетт Льюворн, он старый и до смерти влюбленный, она слишком молода и слишком упряма. Ее служанка Дебора, существо крайне непонятное, вроде хорошая, а вроде и не очень, играет на два фронта сразу, якобы из добрых побуждений. Нотариус Лебрю, самый адекватный человек в этой истории, умерший, увы, слишком рано, семейство фермеров Бозанко, люди добрые, но жена очень уж любит совать нос куда не просят и делать свои выводы, чем навлекает на других неприятности. Доктор Карфэкс, вот уж кто неприятнейший тип, всю книгу хотелось ему хорошенько врезать. Везде сунет свой нос, в каждой бочке затычка, все лучше всех знает, что и приведет в конце к трагедии. И, конечно же, юный бретонский моряк Амиот Тристан, влюбившийся в свою Изольду (в данном случае Линетт), спасенный из лап садиста шкипера шхуны "Жоли Бриз", на которой он служил, пока нотариус за него не вступился.
И вот вся эта сборная компашка, по замыслу автора, повторяет историю всем известных Тристана и Изольды, которая по мнению доктора, нотариуса и еще одного персонажа, его пациента, происходила не где-нибудь, а именно там, где они живут, рядом с замком Дор. И вот по книге они во всем этом разбираются, ищут следы в старых записях, сверяются с картами, исследуют местность, пока на их глазах разворачивается история запретной любви. Я поняла, что доктор, видимо, хотел как лучше, чтобы они не повторили судьбу Тристана и Изольды, но в данном случае, хотел как лучше, а получилось как всегда.
Не могу даже толком сказать, что понравилось, потому что вся эта история выглядела нелепо изначально, это только со скуки надо начать придумывать себе параллели с легендой, я всю книгу не могла отделаться от мысли "что за бред".
Не хватило описания героев, не хватило развития событий, не хватило легкости языка, не хватило природы, атмосферности, и всю книгу везде сует свой нос этот доктор(
Во всей этой истории было только два нормальных персонажа, нотариус и сам Амиот, но и они не спасли эту книгу.
3,5 это оценка мне, за то, что я все-таки осилила эту книгу)4 понравилось
599
Julanti13 марта 2020 г.Читать далееДаже не знаю, что написать об этом романе Дафны дю Морье... Если бы это было мое первое знакомство с автором, то, вероятно, я была бы разочарована.
Пересказ известной истории о любви Тристана и Изольды. Единственное, что мне показалось интересным, это тема путешествия во времени, но, при всем старании автора, она так и осталось не раскрытой. Мне не понятно как и почему Амиот вдруг превращался в Тристана, а Линнет - в Изольду. Момент, когда у нотариуса появились некие подозрения относительно Амиота, очень заинтриговывает, но,к сожалению, не удерживает интереса читателя. Доктор продолжает дело нотариуса, но мне не хватает подробностей, и это расстраивает.
В целом неплохой, заслуживающий внимания, но не оставляющий ярких впечатлений в душе читателя роман.4 понравилось
767
alexsik30 августа 2016 г.Читать далееИстория написания этой книги двумя авторами весьма и весьма интересна, в отличие от собственно, содержания. Да, любовная история, происходящая в местах давней любовной истории, о которой знает и не знает целый мир. Да, герои – и главный герой, и главная героиня – будто созданы друг для друга. И встретились они неудачно, когда судьба героини была уже связана с другим человеком, который, кстати сказать, не особенно приятен ни в качестве человека, ни в качестве мужа. Но ничего нового, ничего сверхъестественно интересного в происходящем лично я не вижу. Просто история люблю, трагичная и прекрасная.
3 понравилось
332
manala24 сентября 2019 г."Ведь если так и не придёшь ко мне, Тогда умру я от любви к тебе."
Читать далееНаверное, во мне романтики ноль, ведь я никогда не понимала ни Ромео с Джульеттой, ни Тристана с Изольдой, ни прочих умирающих от любви пар. Это же откуда у людей столько энергии на такую страсть? Я просыпаюсь и уже устала, а они плетут заговоры, тайно в ночи за километры встречаются друг с другом, сквозь туманы, пургу и гнев полоумных родственников, сражаются, травятся, умирают и всё по кругу, из покон веков.
В этой книге рассказывается о реинкорнации Тристана и Изольды, которые сквозь века пытаются таки воссоединиться, но нет. Рок, судьба, кармический путь? А может это местечко в аду, где наказанием является повторение? В любом случае, это опять печальный конец, без права на продолжение.2 понравилось
799
Ksenia_Argine5 апреля 2014 г.Критикам и ученым за художественную литературу лучше не браться - слишком редко получается что-то толковое.
Зачем Дюморье решила это дописать - непонятно.
В общем, чтение получилось исключительно ознакомительного характера.2 понравилось
74
dominantaA22 апреля 2015 г.Читать далееВидимо, я начала знакомство с Дафной Дю Морье не с той книги. На тот момент я не знала, что она завершает работу Артура Квиллер-Кауча, может из-за этого "Замок Дор" мне пришелся не по вкусу.
Изначально, от книги я ожидала чего-то большего, но оказалась, что эта очередная книжка, так сказать, для пинания балды тихим вечером.
То, что написано в аннотации, чт увлекательный сюжет - не правда, хоть может совсем немного.
Я буквально не могу эту книгу отнести ни к худшим, ни к лучшим, она для меня по середине, то есть никакая!
Я даже пожалела, что выбрала эту книгу на "Долгострой"
3/51 понравилось
152
Aneta28 декабря 2009 г.Прочитав "Ребекку", ожидала большего. Намного большего, чем пасторальное переложение истории о Тристане и Изольде на чуть более современный лад. Дю Морье тут выступает как соавтор и продолжатель книги, которую не успел закончить Артур Квиллер-Кауч. Ну, закончить-то она закончила, но чего ради и зачем вся эта книга писалась - непонятно. Занудно, скучно, предсказуемо. Еле дочитала.
3/101 понравилось
60
SG266 марта 2021 г.ни о чём!
Заявленный пересказ легенды о Тристане и Изольде на новый лад не получился. Мало действий, но много повторов. Реинкарнация или путешественники во времени... Дю Морье не определилась с этим.
48