
Ваша оценкаСказки старой Англии
Рецензии
booktherapy8 мая 2023Очаровательная маленькая сказка
Читать далееДанная книга - очаровательная маленькая сказка, хорошо продуманная и рассказанная, как и следовало ожидать от Толкина и которая должна очаровать и привести в восторг любого юного читателя и стать желанной находкой для любого поклонника писателя.
Изначально Толкин вообще считался детским писателем, и от этой репутации ему было довольно сложно избавиться, пока он не опубликовал «Властелина колец».
В этой истории можно обнаружить зародышевые формы многих идей, которые нашли более зрелое проявление в "Хоббите" и "Властелине колец".
Фермер Джайлз живёт спокойной жизнью в деревне Хэм вместе с собакой по кличке Гарм. Он неожиданно превращается в защитника деревни после того, как прогоняет великана, случайно забредшего в их края. Так как теперь люди считают его героем, люди ожидают, что он будет их защищать. Это ставит перед ним сложную задачу убить дракона, который уничтожил земли жителей деревни.
По сути это детская сказка с довольно простым сюжетом в сочетании с большим количеством юмора, которую вполне можно прочитать за один присест. Она прекрасно демонстрирует способность Толкина писать остроумно и лаконично.95 понравилось
724
booktherapy9 мая 2023Ещё одна очаровательная сказка Толкина.
Читать далееКаждые 24 года зимой отмечался праздник «Пир Добрых Детей», для которого пекут Большой Кекс. От того, насколько хорош (или плох) выходил Кекс, и зависело, какую о себе память оставлял Кухмейстер (повар) — ведь редкому Кухмейстеру доводилось дважды стряпать Большой Кекс. Также во время этого праздника в этот Кекс прячут звезду. Но повар решает перемешать её с другими маленькими безделушками, и мальчик, нашедший её, случайно проглатывает. Когда спустя много лет она выпадает у него изо рта, он кладёт её на лоб, что позволяет проникнуть ему в Волшебную страну, где он знакомится с самой королевой. Она передаёт ему сообщение, предназначенное для её таинственно пропавшего мужа, короля.
Сюжет интересный, динамичный и не очень сложный, что позволяет заинтересоваться такой маленькой историей и избавляет от нужды в большом введении или предыстории. История читается очень приятно, подходит для детей. Написано с изысканностью, завораживающим качеством его более известных произведений. Толкин прекрасно сохраняет это ощущение тайны и волшебства в мире сверхъестественного.
История прекрасно подойдёт для всех любителей фэнтези и творчества Толкина. Писателю было 75 лет, когда этот рассказ увидел свет, поэтому он назвал его «книгой старика». Наверное, он видел здесь своеобразную преемственность поколений, которая хорошо проглядывается в сказке.
92 понравилось
710
paketorii5 мая 2023Путь от большого фермера к маленькому королю
Читать далееВ очередной раз удивляюсь сказочным выдумкам Толкина, а вернее их потенциалу для киноиндустрии. А ещё больше их простою и не использованию. Тот же Джексон буквально выдирал права на экранизацию, а потом беспощадно кромсал Властелина колец, чтобы влезть хоть в какой-то метр. А Хоббита буквально постранично или даже построчно растягивал, чтобы сделать трилогию более эпичной.
Так вот, сказка вполне себе в духе Толкина. Даже озвучив, что действия происходили в Англии, автор всё равно путает нас отсутствием датировки и сомнительным историческими фактами. Это было первое, что мне не понравилось. И всё бы смотрелось более или менее гармонично, если бы не упомянутый мушкет. Я с лёгкостью отправил бы фермера и других героев на много веков назад, а не подгонял бы известные мне исторические реальности под выдуманный сюжет сказки.
А так получилось, что я потерял привязку к реальному миру и погрузился во времена книги. А здесь меня уже ждали великаны и драконы, злой и глупый король со своими хитрыми и трусливыми рыцарями и обычный фермер, правда, со слегка необычным именем Эгидиус Агенобарбус Юлиус Агрикола де Хэммо.В нём сразу чувствуется как простота, так и некоторые замашки на аристократичность.
Сам сюжет довольно простой - история очередного "простака", который всех обхитрил. Не обошлось, конечно же, без везения и посторонней бестолковости, но и собственная сообразительность помогла герою пройти путь от большого фермера до маленького короля.
Опять же, при чтении остаётся ощущение косности перевода. Учитывая, что Толкин был профессор-филолог и талантливый лингвист, текст должен быть насыщен игрой слов. Но в том и дело, что такие нюансы почти всегда остаются за рамками перевода. Эта сказка исключением не стала. Начиная от имён персонажей и заканчивая их нелепыми поступками, книга буквально насыщена шероховатостями, которые притягивают взгляд, но самой игры, а значит и самого смака, не видно.
И лично я свой гештальт по Толкину почти закрыл. Остался, пожалуй, лишь сборник Дж. Р. Р. Толкин - Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой книги (сборник) . А потом спокойно можно будет вернуться к Властелину колец и подробно его перечитать)))73 понравилось
8,5K
Marikk18 мая 2023Читать далееВ некотором царстве, в некотором государстве, в Среднем Королевстве, расположенном на территории средневековой Англии жил да был Эгидиус Агенобарбус Юлиус Агрикола де Хэммо, а попросту фермер Джайлс. Фермер как фермер, много таких. Но наш-то молодец последовательно побеждает глупого великана и хитрого дракона, обводит вокруг пальца местного короля и сам становится после этого королём.
Сказка весьма поучительна и для взрослых, и для детей любого возраста. Каждый найдет что-то свое. Конечно, ребенку трудно распознать литературные аллюзии и филологические шутки, понять некоторые реалии жизни, но несколько приятных часов чтения им обеспечены.
Несмотря на отнесенность повествования к далеким временам, язык и быт произведения очень современен, но изобилует анахронизмами вроде мушкетона и отражением современных проблем, таких как развращение элит, неправомочность политических обещаний, отсутствие диалога народа и власти.61 понравилось
442
Marikk17 мая 2023Читать далееОдно из немногих произведений, события в котором происходят не в Средиземье.
Была в давние времена деревня Большой Вуттон, известная в округе своими ежегодными фестивалями, которые особенно славились своими кулинарными изысками. Самым большим праздником из всех был Праздник хороших детей. Этот праздник отмечался только раз в двадцать четыре года: двадцать четыре ребенка из деревни были приглашены на вечеринку, и изюминкой вечеринки был Большой Торт. И на один из таких праздников был приглашен сын кузнеца. Ему совершенно случайно достался кусок торта со звездой, которую он незаметно и проглотил. Но для чего это звезда? Как оказалось позднее, это пропуск в Волшебную страну, по которой Кузнец путешествовал много раз будучи взрослым. Там он знакомится с многими волшебными существами, с Истинной Королевой и даже Истинным королем. Но приходит срок отдать звезду другому ребенку. Сможет ли Кузнец сделать это?
Для меня прежде всего это сказка о преемственности поколений, о передаче жизненного опыта, также философская притча о судьбе художника и его творения.Содержит спойлеры58 понравилось
606
AceLiosko7 сентября 2023Читать далееНебольшая сказочная повесть от именитого фэнтезийного автора.
Драконы и рыцари, короли и фермеры, сокровища и волшебные мечи - всё как полагается. Естественно, не без моралей и советов от автора, не то чтобы глубоко запрятанных. Рыцари не всегда так уж храбры, правители разумны, а драконы мудры. Зато вот маленькому фермеру из затерянной деревушки могут достаться все эти качества, в той или иной мере.
Не скажу, что главный герой был мне так уж симпатичен, но он довольно типичен для простонародных сказок. Не героический рыцарь, а скорее хвастун, которому в обилии отсыпало удачи. Но он всё же на стороне "добра", хоть и потакает своим маленьким слабостям.
Глубинного смысла я в сказке не нашла - да и не искала. Зато у неё есть простенький сюжет, юмор и есть о чём подумать с точки зрения морали.
54 понравилось
615
Nereida30 октября 2023Сказка для осенних размышлений
Читать далее"Родня эльфийского народа" - это замечательная сказка фэнтези, которая заслуживает внимания всех любителей этого жанра и грустных историй для размышления. Она идеально подходит для осеннего вечера, когда хочется погрузиться в мир волшебства и фантазии, ощутить легкую меланхолию.
Автор создал удивительный осязаемый мир, наполненный необычными существами, которые живут рядом с обычными людьми. История Маленькой твари из болота, которая стремилась обрести душу, захватывает воображение и сердце. Жители болота помогли ей исполнить мечту, но предупредили о возможных последствиях этого ценного дара. Маленькая тварь согласилась на все условия, но ее жизнь не стала лучше. Наблюдать за страданиями этого персонажа было грустно и трогательно.
Автор сумел передать грусть и одиночество Маленькой твари таким образом, что она ожила перед моими глазами, став более живым и реальным, чем многие обычные люди. Возможно, это связано с тем, что сказка воплощает некоторые реальные эмоции и проблемы, с которыми мы сталкиваемся в жизни.
В целом, "Родня эльфийского народа" вызвала у меня положительные эмоции и глубокие размышления. Эта сказка напомнила мне о том, что душа может быть бременем, если мы проживаем жизнь, которая не соответствует нашим истинным желаниям, и если мы делаем то, что не любим. Она показала важность ответственности и выбора в нашей жизни.
Рассказ "Родня эльфийского народа" является прекрасным произведением фэнтези, которое не только развлекает, но и заставляет задуматься. Я рекомендую его всем, кто ищет глубокие истории, способные вызвать сильные эмоции и пробудить внутренние размышления.
39 понравилось
327
AntesdelAmanecer31 мая 2020Мудрая сказка о путеводной звезде
Читать далееМаленькая волшебная сказка и в ней много премудростей.
Действие происходит в обычной деревне, где живет трудолюбивый народ и славится он своими ремесленниками и поварами. Как-то на празднике прекрасная звезда попадает к сыну кузнеца.
Потом мальчик часто думал о том, куда же девалась Звезда, и не знал, что она находилась в нем самом. Звездочка притаилась, ожидая своего часа, и мальчик совсем ее не чувствовал.Сын кузнеца стал необычным кузнецом, вместе со звездой он приобрел дар путешествия в волшебную страну.
Когда читаешь возникает много ассоциаций с большими произведениями Толкина: "Властелин колец" и "Хоббит".
Джон Толкин писал о себе в статье "О волшебных сказках": "Я был всего лишь любознательным бродягой (а то и просто нарушителем границ) в стране, которая полна чудес, но строго хранит свои тайны".
Сказку о кузнеце можно читать, как историю о самом авторе, который всю жизнь путешествовал по волшебным странам, в мире литературных фантазий. Это сказка-притча о творческом даре, о преемственности этого дара. В сказке зашифрованы вопросы и ответы о смысле литературного творчества и человеческой жизни.
Это красивая история, написанная красивым языком, читая ее, я получила истинное наслаждение.39 понравилось
1,6K
Nekipelova2 июня 2024Читать далееНебольшая и вполне самодостаточная история о соприкосновении человеческого мира с миров волшебного народца. Эти существа населяют английскую литературу многие века, для кого6они чудовища, а кто-то хочет прикоснуться к их тайнам и узнать поближе. Мы встречаем в разных историях людей, которые уходят в страну на день, а возвращаются через 7-50 лет и ни капли не постаревшими. Толкин же пошёл другим путём — создал талисман, который позволяет приходить и уходить, когда захочется, не меняя при этом структуры и течения времени.
В небольшой деревне Большой Вуттон существует традиция раз в 24 года устраивать Пир добрых детей, куда приглашаются лучшие 24 ребенка, которых угощают пирогом с запеченными внутри монетками на счастье. Число 24 встречается несколько раз в разных контекстах в сказке и можно это интерпретировать по-разному в противовес известной песенке про шесть пенсов и стакан пшеницы в которой 24 нехороших мальчика запекли в пироге. Автор взял мотив и переиначил его на свой лад. Хорошие дети вознаграждены за свои дела вкусным угощением, а самый достойный еще и получит вознаграждение в виде волшебной звезды, которая будет пропуском в волшебный мир и позволить взглянуть на всё другими глазами, познать красоту мира.
Что-то библейское есть в этом — чем больше отдал, тем больше получил и познал, но в эти дебри мне не хочется углубляться. Сказка о том, что волшебство гораздо ближе, чем нам кажется. Настоящая магия начинается тогда, когда мальчик делится с другом своим единственным сокровищем, когда он вырастает и становится мужчиной-опорой для своей семьи, заботится о жене и детях, сохраняя при этом пылкое сердце и пыткий ум. Магия возвращения домой после далеких странствий, магия любви и искусства, которое делает наш мир прекраснее.
33 понравилось
440
olgavit22 мая 2023Читать далееС Толкином у меня отношения не сложились как раз из-за "Властелина колец". Много лет назад, когда вышел оскароносный фильм, я честно пыталась понять всеобщий восторг, не получилось. После этого добралась до книги, признаюсь, далеко не продвинулась, отложила и в итоге она у меня зависла лет эдак на двадцать уже. Примерно тогда я решила, что фэнтези не мой жанр.) Ну, а после похожей истории с Гарри Поттером это убеждение только окрепло. Данная сказка, вторая попытка полюбить творчество Джона Толкина, но первое прочитанное произведение.
Как нетрудно догадаться из названия, в некотором местечке Хэм жил да был фермер Джайлс. На самом деле у главного героя очень длинное и мудреное имя, но автор сам предлагает называть его просто Джайлс. У фермера была собака Гарм, да непростая, а говорящая. Она не только лаяла, как обычная шавка, а беседовала с хозяином человеческим голосом и умела во время предупредить беду. Еще у Джайлса была жена, прижимистая бабенка, которая не слишком жаловала пса и порой наводила на него напраслину.
Жил себе Джайлс тихо и мирно, овечек разводил, коровку имел, все, как фермеру и положено, пока в лесах рядом с деревней не появился великан. Гуляя по окрестностям, он все крушил на своем пути, а пару-тройку овец забирал себе для перекуса. Так случилось, что Джайлс вступил с ним в неравный "бой" и вышел победителем. Удача улыбнулась Джайлсу, после победы над великаном он приобрел славу и стал знаменит на всю округу. За ним закрепилась репутация храброго и бесстрашного воина, а репутация, как известно, обязывает. А потому, когда в этих же краях появился дракон, вся деревня пришла просить Джайлса, выступить в новый поход, на битву со змеем. И вновь, опустив подробности, скажу только, что вторая победа принесла нашему герою огромное состояние. Власть же после всего пришла в руки сама.
Неплохая сказка про везунчика фермера, рассказанная с большой долей юмора, напомнила мне нашего Емелю, когда удача, выпавшая на долю героя, в один момент кардинально меняет судьбу. Справедливости ради отмечу, что Джайлс еще хоть что-то делал сам. Не смотря на небольшой объем, сказка показалась бесконечно долгой.
27 понравилось
366