Преследуя восход

Когда-то давно, совершенно случайно попалась мне книга "Сердце ангела", где всю дорогу я ждала, ну когда же, когда же начнет происходить что-то, что позволит смысловую связку осознать, понять что это и о чем, рад чего мечется герой. Этого не произошло, и тем сильнее было разочарование. Книга была построена на идеях вуду и мистике с этим связанной. "Преследуя восход" мне напоминала сей ужасный опус, но с той лишь разницей, что тут все более-менее понятно с идеей и авторскими задумками, затянуто только чрезмерно. Что меня не привлекло в книге, так это то, что автор очень как-то робко и долго определялся какова основа сюжета - мистика со всякими вуду или все же фэнтези. Решение в итоге больше в сторону последнего, но сие нетипичное фэнтези, это точно. Наш герой Стив, живет довольно скучной жизнью офисного клерка, в меру эгоистичен и закрыт для развития, волей случая попадает в условия, где существуют свои физические законы, где живут другие виды особей, а люди ориентированы на иные временные пласты существования, размахивают направо и налево холодным оружием и прекрасно умеют им владеть.

За пару дней Стив насмотрится на такие реки крови, что куда там его предыдущей жизни. Как уже понятно, новые условия мира далеко не радужны, легкомысленны и просты (как у того же Макса Фрая), а несут реальную угрозу жизни и здоровью.

И парень, принимая решение за решением, анализируя свои действия, признавая ошибки и учась на них, потихоньку меняется. И из бесполого существа, как его же и охарактеризуют, он преобразуется... а вот об этом то и книга, и чего чего, а развития героя тут вдосталь, он встряхнется по-настоящему и переоценку ценностей будет проводить у нас на глазах, как и инвентаризацию своих достижений, багажа опыта и перспектив.

Неожиданно много предстоит морских приключений, со всеми вытекающими отсюда подробностями, и "рубилово" и "на абордаж" - все как в старые добрые времена пиратов известного моря. И команда скажем так соучастников у героя будет невероятно сочная, каждый со свои мистическим секретом, о каждом, если у вас есть терпение вы все узнаете в свое время. Антагониста героя мы встретим ближе к концу, и это и к лучшему, ибо "потрындеть" он уж чересчур горазд, такие длинные злодейские речи редко практикуются.

Кстати, именно в этой книге я узнала, что "Барон Суббота" это не просто красивое словосочетание, а имя (цитирую)"стража подземного мира, бога кладбищ -персонифицированной смерти". Как говорится - век живи... Резюмирую. Из минусов - "то ли рыба, то ли мясо", непривычный вариант перехода к необычному, сверхъестественному, мистическому фэнтези, был полон шероховатостей и условностей, интерес терялся, заливался тоннами крови, рубился всякими мачете и томно-загадочными упоминаниями о вуду-культах. Из плюсов - очень качественное развитие и эмоционально-психологическая прокачка главного персонажа, ощущается чуть ли не по шагам. Ознакомится было интересно, но за продолжение вряд ли возьмусь.

Книги про героев, попадающих в иные миры, в настоящее время имеют большой успех. Первая часть цикла "Спираль" на первый взгляд тоже рассказывает про попаданца. Однако, при более близком знакомстве с миром Спирали, читатель может убедиться, что Майкл Роэн не уводит своего героя Стива далеко от реальности. Даже больше, он старается его в эту реальность вернуть. Офисная работа, стандартный набор развлечений, отсутствие обязательств и достойной цели в жизни - все это делает людей слепыми, не позволяет им раздвинуть границы сознания.

Но стоит чуть поменять маршрут, разрешить себе запретные эмоции, приглядеться к загадочному туману, и ты уже на пороге неведомого мира, огромного и притягательного.

С первых глав сюжет стремительно набирает обороты, уносит нас вместе со Стивом в некое Задверье, параллельный мир, живущий по своим правилам. Время и пространство тут текут не по установленному в Сердцевине пути, но переплетаются всеми возможными способами, прокладывая маршруты в новые миры. Все это несомненно является элементами фантастики. Тем не менее, я, как поклонник этого направления в литературе, до сих пор сомневаюсь, причислять или нет данный роман к фантастическому жанру. На мой взгляд, проза ближе к мистике или магическому реализму.

К слову о реализме. Автор предельно реалистично описывает все происходящие со Стивом события. Не могу не вспомнить в этом плане "Хроники Подземья", где главный герой в силу сложившихся обстоятельств тоже вынужден был стать воином и убийцей. Так вот Сьюзен Коллинз по части описания психологии и физиологии человека стоит несравненно ниже Майкла Роэна. Последний уделяет своим героям максимум внимания. Стив не выглядит сверхчеловеком, не обнаруживает в себе способностей к искусному владению мечом, испытывает шок при встрече с неведомым. Автор даже не забывает переодеть персонажа при взятии вражеского судна на абордаж, дабы современная одежка не осталась висеть клочками на корабельных гвоздях и щепках. Роэн не позволяет усомниться в мире Спирали ни на минуту, настолько правдоподобно и объемно он нарисован.

Магическая же сторона спиральной медали представляет собой колдовство культа вуду. Несмотря на интерес к магии и древним верованиям различных народов, про вуду мне известно немного, можно даже сказать ничего. К сожалению, Роэн тоже не стремится детально описать особенности афро-карибской религии. Выделенные курсивом заморские слова вызывают интерес, только сноски к ним отсутствуют. В принципе, значения многих терминов угадываются интуитивно. Но про Барона Субботу, который появляется в финале, я все же нашла информацию в сети. Это повлекло за собой любопытные открытия. Например, существуют карты Вуду, где упомянутый Барон занимает почетное место. Хочу обратить внимание, что Стиву в начале книги одна из представительниц мира Спирали гадает на картах, но это не Таро, а обычная колода. В финале предсказание обретает свой смысл, но все же я решила узнать значение карт самостоятельно. Итак.

В картах Вуду бубновый валет соответствует символу цветка, что означает "ложные надежды, пустые мечты".

Туз червей - огонь или "потеря, пропажа, материальный убыток"

Значение двойки пик я не нашла (может плохо искала), а вот туз пик символизирует землю - "дети, родители, возможные противоречия в отношениях".
Таким образом, если рассматривать значение расклада поверхностно, то бубновый валет представляет того самого Барона Субботу, встреча с которым состоится в конце истории, туз черви можно рассматривать стандартно как чувство любви, а двойку пик.. Я бы сказала, что это указатель на двойственность мира, где есть место и стерильной Сердцевине, и опасной Спирали, две стороны одной монеты.

Теперь давайте попробуем расшифровать предсказание с помощью символики карт Вуду. Во многих гаданиях используют три карты для ответа на простые вопросы. Первая карта в таком случае означает прошлое, вторая - настоящее, третья - вероятный исход. Не представляю, учитывал ли все это Роэн, но его карты идеально вписываются в картину того, что мне удалось найти.
Прошлое, которое привело к сложившейся ситуации: "ложные надежды, пустые мечты". Тут я просто обязана остановиться и рассказать подробнее про нашего главного героя Стива. Он карьерист. В молодости отказался от отношений с возлюбленной, мечтая получить высокий пост, оградил себя от глубоких чувств. Холоден, расчетлив. В погоне за выгодой Стив опустошил себя. Встреча с жителями Спирали, такими как Молл и Джип, переворачивает его представление о жизни. Оказывается, все, к чему он стремился в Сердцевине, не стоило его сил. Стив не жил, а прожигал свою жизнь. Даже себя толком не знал.

Настоящее, сложившаяся ситуация: "потеря, пропажа, материальный убыток". Это можно рассматривать и как потерю конкретного человека (уж не буду совсем спойлерить), и как потерю своих иллюзий. В конце концов, Спираль открыла Стиву глаза на многие вещи, вынудила отказаться от прежних убеждений.
Возможный итог: загадочная двойка пик или "дети, родители, возможные противоречия в отношениях". Тут оставлю прежнее предположение о выборе между двух миров. "Возможные противоречия в отношениях" могут означать как раз эту дилемму.

Как видите, второе толкование более абстрактное. К тому же, если в первом варианте роль Барона была отведена валету, то во втором - про него, кажется, ничего не говорится. Однако, это не так. Кто же такой Барон Суббота? Как оказывается, этот господин является могущественным лоа (духом), олицетворяющим смерть. Его внешность в книге соответствует той, что приписывает ему вуду. Если учесть опустошение Стива, его отказ от полноценной жизни, то вопрос о том, почему Барон выбрал его для своих зловещих целей, отпадает сам собой. Смерть - это не обязательно прекращение физиологических процессов в теле, порой достаточно прекратить жить духовно, и все, ты мертвец, зомби, пустая оболочка, каким был Стив. Скрепя сердце (я все же не люблю спойлеры), отмечу, что в пустую оболочку Стива, благодаря его новым друзьям, в итоге злой лоа не вселился. Даже наоборот, в нем нашел временное пристанище невраждебный лоа Огун. Примечательно, что в колоде Таро Вуду Огун занимает седьмую ступень Старших Арканов. В Таро Уэйда (которым и является по сути Таро Вуду, просто дизайн африканский) седьмой ступени соответствует Колесница. Тогда двойка пик, вытянутая Стивом во время гадания, приобретает смысл. Если вкратце, то Колесница карт Таро - это не только символ движения, к которому Стива побуждали все его приключения, но также символ победителя, силы, активности, перехода из одного состояния в другое. И ведь точно. Если жизнь в Сердцевине, стабильная, предсказуемая, "стерильная", тормозила главного героя, то Спираль дала ему возможность раскрыть свой потенциал. Да, это было опасное путешествие, во время которого Стив ходил по краю, но, черт возьми, это оказалось более реально, чем прозябание в четырех стенах.
Таким образом, Роэн показывает и даже доказывает, что только в движении и борьбе присутствует дыхание жизни.

***
Подводя итог, хочу сказать, что "Преследуя восход" пробудил во мне не столько желание двигаться (тема замечательная, раскрыта в романе полностью, но...), сколько изучить афро-карибскую религию. Впереди меня ожидает знакомство с "Тропиком ночи" . Интересно, какая там будет вариация культа вуду.

Представь, ты сидишь на пляже, задумчиво смотришь на закат и задумчиво глодаешь вкусную холодную жареную куриную ножку (другое лакомство - кто что любит), и тут подходит незнакомец, кидает тебе в лицо книгу и начинает что-то втирать про мечи, пиратов, ритуалы, Спираль и Сердцевину. Ты можешь уйти (закрыть книгу и забыть о ней), либо попытаться разобрать, что говорит тебе этот загадочный человек. Пытаясь уловить его мысль, замечаешь, что он перескакивает с мысли на мысль, не заканчивая её. Какие-то имена, кружева, волки, драки - всё это сыпется на тебя без остановки. При упоминании ритуалов ты вспоминаешь книгу «Индиана Джонс и Храм судьбы» Сьюзан Вейн [книга больше похожа на киносценарий, чем на полноценный роман]. А при упоминании местоположения морей - название книги скандинавских сказок «На восток от солнца, на запад от луны». Сердцевина в рассказе собеседника - это оказывается обыденность, Спираль - это более широкий мир, в котором много миров. Продолжая слушать, ты понимаешь, что речь идёт о попаданце, который вдруг оказался супергероем (правда, не с помощью своих внезапно открывшихся суперспособностей, а из-за мощь могучего существа, временно вселившегося в бренное тело героя) и которому было предоставлено право выбора - вернуться в мир, где он был талантливым клерком или отправится на поиски приключений. Слыша слово «Полый», ты невольно вспоминаешь недоигранную тобой «Дарк Соулс II» [мне не интересно помногу раз убивать одних и тех же nps]. А выслушав своего собеседника до конца думаешь - что ж это за каша такая, а не история?

И всё-таки местами история увлекает - в основном это касается описания сражений. Это - если не вдумываться. Если наоборот - то вся механика движения персонажа в тексте разлетается на осколки, как нечто хрустальное, разбитое обо что-то твёрдое. Сюда же относим внезапное заживление полученных в ходе сражений ран. Может увлечь мистика - перемещение между мирами, загадочные культы, Стриж со своими помощниками. Я думаю, что имя главного злодея подобрано немного неудачно. Это имя скорее подходит для персонажа книги морских романтических приключений, нежели для могущественного архи-колдуна, который собирается складывать к своим ногам миры. Философская составляющая книги сводится к кратким размышлениям Стивена, кто он такой и из чего состоит его жизнь. Меня удивляет, что поднимается именно этот вопрос. Удивляет отсутствие желания главного героя осмотреться, спросить «Где я?», «Что это за место?», «Что это за Спираль такая?», узнать, что представляют собой его спутники и что они умеют. И в итоге получается ситуация - «Ты, ты и ты - на край света поедете? - Поедем. - Ну, почесали». А кто, что и как - безразлично, главное, чтобы герой был на стороне добра и умел обращаться с мечом/ножом/ топором.

Данный том - первая часть сериала под названием "Спираль". Следующие две книги - «Полуденные врата» и "Облачные замки" . Четвертый роман серии- "Maxie's Demon" на русский язык не переводился.

Когда ты офисный планктон, который втыкает днями в монитор, смеётся над приколами сослуживца за соседним столом и отлучается только в туалет и к кулеру, то рано или поздно тебе начнут приходить в голову мысли что жизнь невероятно скучная штука. Вот и Стив, главный герой произведения, внезапно понял, что живёт слишком предсказуемо. Что интересно, случилось это не в офисе, а по пути домой, когда Стив затупил на светофоре и не проехал на мигающий зелёный и вызвал бурю негодования у ехавших сзади. Почуяв жажду приключений, Стив направил свои шины в порт, дабы немножко подкрепиться в портовом баре и развлечься с портовыми.. ээ.. куртизанками. Ну и выхватил приключений полон рот. В итоге получилась отличная книга для хомячков-белых воротничков, которую можно читать в обеденный перерыв, лакомясь обедом из ланчбокса.

Но если кроме шуток - читать и вправду интересно. Как будто, выехав к окраине города, ты можешь выпасть из т.н. "сердцевины" - нашего обычного мира и попасть и совершенно другой мир с отличными от разумного представления законами. С людьми, остановившимися в развитии во времена расцвета парусного флота, но живущими при этом сотнями лет. Кораблями, плывущими то ли по воздуху, то ли по воде, то ли по полотну времени. В мире, где ты быстро понимаешь что пуст внутри и у тебя нет стремлений, целей, любви и ты очень беден душой. Правда со всеми этими Сердцевинами, Краями, Невидимыми приходится разбираться до самого конца книги и даже после прочтения осталось чувство, что что-то я в пространных пояснениях автора упустил. Тема африканских колдовских ритуалов мне не понравилась, но для ценителей дерьма, размазанного повсюду - это сокровище.
3,5 из 5. Читать можно, даже добавил вторую часть в список прочитать. Встретимся под следующей книгой, прощайте, хомяки.

Ощущение, когда за миг до исчезновения за углом, ты замечаешь хвост мыши. Или когда в отражение бокового зеркала вместо современного седана вдруг проскальзывает старинный кабриолет. Когда улица, которая не менялась с семнадцатого века, вдруг обрастает вывесками не современных кафе и баров, а названиями пабов позапрошлого века, всего на долю секунды. Заметно ли?
А вот уже пример покрупнее: Возле порта в часы рассвета и заката виднеются мачты парусного судна. Да как такое может быть?! Ведь и Катти Сарк давно сгорела.
И как поется в песне:

Закончилась ли? Или мы как всегда чего то не знаем и где-то за поворотом можно увидеть её такелаж вместе с кебами, разрежающими по улицам?
Обожаю я такие истории. Они приносят в повседневную жизнь немножечко чуда и заставляют чаще обращать свои глаза к небесам. Раздвигают наши границы чуть больше.

• Похоже на мотель.
• Я про границу.
• Слышали про Фредерика Тернера?
• Нет, сэр. Он был историком.

И вот он - новый вариант границы. Это диалог из "Трассы 60", но он как нельзя больше подходит для сравнения. Для идеи, что за обычным поворотом (за развилкой или пройдя особый путь) тебя может ждать необычное место. Тут можно вспомнить и "Никогде" - принцип тот же. И даже "Кибер-виток". Способ попадания, к слову, больше похож на способ, описанный именно там. Но в отличие от обоих, "Преследуя восход" - это граница другого рода.
Конечно вы можете со мной поспорить, но для меня она уникальна. "Трасса 60" пропитана запахом резины и фастфуда из придорожных забегаловок, "Никогде" наполнено скрипом поворачиваемых дверных ручек и крови, "Кибер-виток" отдает пластиком, пылью и фруктовым льдом. Ну а Восход пахнет морской солью.
Миллионы и миллиарды людей каждый день сворачиваю за угол, но не каждый становится частью мира за границей. В этом плане главный герой подходит как нельзя лучше. Потому что стоит уже на той гране, когда задумывается, а что было бы получи он другой жизненный опыт. Для того, кого с детства привлекают корабли, уплыть легче. Убежать из нудной рутины, заняться чем-нибудь поинтересней. Хотя мне трудно назвать парапланеризм неинтересным занятием, но каждому свое. Но одно дело уехать на пару дней посмотреть с гидом с вертолета на племя аборигенов-людоедов, и уж совсем другое - причалить к ихнему берегу на протекающем каноэ во время проведения тайных священных ритуалов. Может сравнение и не очень удачное, но все понимаю, что во втором случае вам так легко не удастся удрать. Вот так и Стив ввязался в совершенно другой мир не совсем по своей воле.
Здесь смешалась и современная Англия конца девяностых, и Англия викторианская, и Англия довикторианская. Смешалось все с Карибскими островами, эстетикой морских приключений и непривычными для европейца богами. Смешались вещи вполне современные и реальные с вещами сюрреалистичными и магическими. И получился неплохой приключенческий роман. Даже классическая похищенная девица присутствует. Но такой штамп не так уж и плох, если писатель умеет пользоваться своими мозгами. На то они и приключения, что кто-то постоянно кому-то помогает. И я имею ввиду нечто в духе Пиратов карибского моря: "Вилл: Я иду её спасать!", или что-то в таком духе. А там уже как пойдет, можно и в себе разобраться, и "развлечься" от души.
Отдельная тема - это устройство мира. Мира, где есть Сердцевина и Спираль. Для Стива Сердцевина - это его время и место, то есть дом. А дальше начинаются сплошные дебри, потому что каждый в этом мире на Спирали родился и вырос в разное время (с разницей в века), имея свой дом и тем не менее они встретились. Да, мозг уже начинает взрываться. А если пойти еще глубже? Задать еще парочку десятков вопросов? Это временные парадоксы, детка! А время и пространство очень интересная штука и качественно создать мир, построенный именно на пространственно-временных парадоксах очень сложно. Нужно скрупулезно прописывать все возможные причинно-следственные связи. Иначе мироустройство будет похоже на решето.
В данном конкретном случае я не до конца разобралась в концепции мира. Хотя, как по мне, самый простой способ создать полноценный мир - это не говорить всего. Это позволяет оставить место для домыслов и сцепить все воедино. Но это не столь важно, если речь не идет об исследовании мира.
Меня куда больше занимает логика персонажей. Потому, как кто-то противоречит своему характеру и личности, сразу же возникает множество вопросов. И, к сожалению, они возникали. Это тот самый коварный "обоснуй" на подсознательном уровне. В довершение ко всему чем умнее и сообразительнее персонажи (как положительные, так и отрицательные), тем интересней сюжет.
И снова как в песне:

Ну это дело тоже субъективное. Сей час это может быть ужасная история, а через пару лет кто-то уже будет проклинать себя за свою прошлую слабость. И хорошо все, что хорошо заканчивается.
А впрочем, вам решать насколько история хороша.

Возьмите пинту Нила Геймана, добавьте две трети пинты Макса Фрая, хорошенько взболтайте, досыпьте приключений в духе Питера Пэна, Украсьте пасхалками по вкусу. Поздравляю, вы получили историю от Майкла Роэна. Итак, успешный и в целом довольный жизнью Стивен в один прекрасный вечер делает неосторожный шаг за грань. Он выпадает из привычной и предсказуемой Сердцевины мира, и вляпывается в приключения. С размаху и от души.
Это такое очень грамотное полугородское фэнтези, с о том, что добрые поступки никогда не остаются безнаказанными, кирпичи никогда и никому на голову просто так не падают и вообще, случайностей не бывает. А вот зомби, вуду, оборотни и вампиры - очень даже бывают. И даже люди со временем могут эволюционировать в полубогов, если достаточно сил приложат к развитию своих навыков.
Стивен в течение первого романа эволюционирует от разумного эгоизма с совершенно случайной помощью незнакомцу, до совершенно сознательного акта самопожертвования собой ради других. При этом финал остается открытым, поскольку догнав рассвет герой как-то не стремится забыть о своих приключениях и вернуться к привычной и приятной жизни без всего этого безумия. Но он еще и сравнительно счастливо заканчивается. Во всяком случае, центральный пул персонажей внезапно выжил. Наверняка это произошло благодаря содержанию Фрая в авторе, потому что у Геймана до финала могли дойти не все. Или не все в своем уме. Ну, вы меня поняли. Оптимистичная эта история.
Но. Во всей этой бочке меда есть существенная ложка меда: Персонажи ооочень любят поговорть. Когда главный антагонист Дон Педро начинает толкать свою речь... Тот самый случай, когда начинаешь мысленно пинать главного героя уже убить это трепло. Но Дону Педро нужно было говорить долго и со вкусом - потому что Стивену тоже нужно было время, чтобы сообразить на какой выход ему намекали. Но сцена с финальной битвой реально была затянута за счет разговоров. Но в общем и целом история прекрасна абсолютно.

Что такое одиночество? А чувство опустошенности? Бывало у Вас такое, что в какой-то момент хочется остановится, проанализировав свою жизнь, и горько заплакать? Кто-то назовет это симптомами кризиса среднего возраста, а так как Майкл Скотт Роэн оставил нас в неведении относительно возраста главного героя романа, Стивена, то почему бы нам не вписать его в группу риска?

Стивен Фишер - агент по импорту и экспорту, и очень успешный сукин сын. Но когда карьера идет в гору, а в шикарном доме никто не ждет, то начинаешь искать лазейки, чтобы не возвращаться после работы в одиночество, уже не едешь вечером к очередной любовнице, а просто наворачиваешь круги по городу в поисках приключений. Одна такая вечерняя вылазка завела Стива в таверну возле порта близ Дунайской улицы, он решил понастальгировать как мальчиком работал в этом самом порту, но перст судьбы привел его в «Иллирийскую таверну», точнее храброе сердце, которое подсказало помочь попавшему в беду рыжеволосому мужчине, пытающемуся отбиться от банды разбойников. А дальше Стив уже лежит на коленях Катики, прижимаясь к ее пышной, но вонючей груди, в баре Мирко, пока та латает ему раны, высасывая кровь. Всего одна встреча, один поворот, одна бессонная ночь подарила простому агенту возможность кардинально поменять свою жизнь, окунувшись в тот другой мир, в Спираль, отойдя от Сердцевины…

Изначально я не уловила задумку, просто книга путешествий, причем путешествия как в Спираль, так и по Спирали. Мне как человеку, который старается обходить стороной фэнтези произведения, которые не считаются классикой [дедушку Толкина глубоко чту и помню], а также приключенческие романы, которые не «Сердца трех» Джек Лондон , приступать к чтению было боязно. Укоренилось мое мнение, что книга мне не зайдет также после того, как «Непокорная» отправилась в путь, ибо путешествовал корабль под командованием капитана Пирса и Джипа-штурмана под песню Жанны Фриске: «Давай пойдём туда, давай пойдём сюда!» Ну сколько можно беготни? Стоило только прочитать огромную главу про путешествие на корабле, как следует огромная глава без диалогов про погоню на суше, следом снова корабль, потом дебри джунглей, ну сколько можно???? И все эти описания путешествий [вода на воде для заполнения эфирного времени], морская терминология выводили меня из себя, вот не понимаю совершенно почему ни автор, ни переводчик, ни издатель не решили облегчить жизнь читателя, добавив толпу сносок-расшифровок всего этого?

Из того, что мне очень понравилось - это то как порционно Стивен знакомился со Спиралью, сначала тизер волшебного мира после спасения Джипа, потом снова помочил ножки немножко в океане волшебства, дальше показали демо-версию, а после разгрома в офисе он все-таки заплатил за полную версию)

Стив сделал шаг вперед и вступил в этот океан.

Ну и конечно то, как вписалось гаитянское вуду во все это. Изначально я не думала, что комбинация окажется удачной, наверно это к заслугам автора, который решил объединить безумное количество разноплановых и по-разному волшебных персонажей на страницах романа. Юмора, на мой взгляд, могло быть больше, но я просто согнулась в истерическом припадке, когда Стивен увидел спасенную Клэр не одну под водопадом [а девочка не теряется, что уж там XDDD].

Из странного я не поняла почему Дон Педро решил изливать на друзей гигантские монологи с объяснением своих поступков, вроде так делают в любых триллерах и ужастиках, когда перед убийством главного героя злодей решает излить душу, но этот поток сознания от дона Педро Арготе Луисом-Марией де Гомесом Сальдиваром, идальго королевского рода, был реально ту мач. И где он находился все время, пока Огун Бадагри обретал тело? Но задумка с Бароном Субботой была интересная, я сначала решила, что Дон Педро и есть он) Кстати, по описанию идальго королевского рода один в один тот злодей, Доктор Фасилье, из мультика «Принцесса и лягушка», поэтому я представляла его после описания только так:

В начале рецензии я сказала, что читать роман мне было немного странно, а из-за обилия описаний неинтересно, но в итоге главные герои, Молл, Джип и Стивен, начали мне импонировать, а также приятно удивило как был преподнесен мир Спирали. Греет душу осознание того, что волшебство есть и где-то совсем рядом, надо просто отойти подальше от Сердцевины…