Антоний и Клеопатра. Тит Андроник

Иного я не ждал. Давно известно:
Желанен властелин лишь до поры,
Пока еще он не добился власти;
А тот, кто был при жизни нелюбим,
Становится кумиром после смерти.
Толпа подобна водорослям в море:
Покорные изменчивым теченьям,
Они плывут туда, потом сюда,
А там - сгниют.

Пусть Этны жар в Сицилии остынет,
В моем же сердце запылает ад!
Несчастья эти свыше наших сил.
Кто плачет с нами, нашу боль смягчает;
Осмеянное горе - смерть вдвойне

Поспешности дивится лишь ленивый.

Быть призванным в высокий круг и не сметь в нем дохнуть, это все равно, что дырки заместо глаз, - одна порча лица.

Спорить с пеной
У рта о вздоре - значит совершать
Убийство для уврачеванья раны.

По глупости нередко мы хлопочем
О пагубе. По счастью, небеса
отказывают в ней, и нас спасает
Их глухота.

Мы начинаем ненавидеть то,
Чего боялись.

Без осужденья зарастешь травой.
Упрек полезен, как пропашка поля.

Служить глупцу
Не значит ли из службы делать глупость?
Однако ж тот, кто своему вождю
Остался верен после пораженья,
Над победившим одержал победу
И тем себя в историю вписал.

Но что ж во мне замолкли гнев и ярость?
Я не ребёнок, чтоб с мольбой презренной
Покаяться в содеянном мной зле.
Нет, в десять тысяч раз ещё похуже
Я б натворил, лишь дайте волю мне.
Но, если я хоть раз свершил добро,
От всей души раскаиваюсь в этом.