
Ваша оценкаДжеймс Хэдли Чейз. Полное собрание сочинений в тридцати двух томах. Том 26. Парик мертвеца
Рецензии
Аноним28 мая 2021 г.Чейз по-гейски (то есть не чейз)
Читать далееНу, про то, что автор не чейз, наверное, знают уже все поклонники такого рода детективов. Удивительно, как эта книга с настолько глобальной ошибкой на обложке продолжает гулять в сети. Там же вообще существует целый цикл с этим персом. Жаль, что не перевели дальше. Неужто смутило, что главгер - гей и куча персов из той же оперы?
А так, в целом, довольно неплохой образчик в своей детективной нише. Из тех времен, когда детективы были тонкими книжицами, потому что писатели не впихивали в них много драмы, истории, предыстории, психологии, описаний природы и что еще они там сейчас засовывают в свои кирпичи. То есть детективы были в чистом виде детективами. И так-то я совсем не против толстых книг, но приятно почитать и классику заради разнообразия.
И перевод, конечно, средненький, но в общем не катастрофичный.Начало. С самого начала уже все произошло. То есть читателя ставят перед фактом смерти, предположительно несчастного случая. Это и является поводом для появления главгера. Который работает страховым агентом. Вот он и начинает копаться в истории смерти бывшего книжного торговца, отошедшего от дел в связи с серьезной травмой.
И ему чего-то категорически не нравится. Поэтому круг подозреваемых расширяется: бывшая жена, любовница, сын и бывший компаньон, в принципе, могли иметь интерес из-за той же страховки. Мало того, покойник оказался тем еще козометом (то есть совсем непорядочным человеком) и шантажировал немало людей (даже весьма публичных).И ходит бедный страховой агент и видит, что в какую сторону ни плюнь, убить мог чуть ли не каждый первый. Причем, по разным причинам: из-за страховки, из-за страсти или ревности, из-за шантажа. Короче, покойник оказался тем еще мурзилкой. А тут еще и проблемы в личной жизни у главгера. Гейской личной жизни. И хоть разорвись. Но он все же поставил дело превыше всего. И, наверное, правильно.
Потому как один из персов решил заняться глупым самопожертвованием и взять вину на себя. И пошел бы по этапу, если бы не главгер, который не успокоился и таки докопался до истины. И до настоящего убийцы, который окончательно оборзел и, судя по всему, поверил в удачу и безнаказанность.В общем, все кончилось хорошо. То есть, конечно, плохо, ибо люди-то погибли. Но злодея поймали, невиновного оправдали, личная жизнь главгера наладилась. А что это, если не хэппи энд в детективах.
831K
Аноним12 декабря 2022 г.Пускай земля обагрена кровью, — луна сохраняет белизну своего света. Виктор Гюго
Читать далееОчередной шедевр от Чейза, довольно кровавый и жестокий.
Новое дело Тома Лепски, которое приблизит его не только к больничной койке,но и к долгожданному повышению.
Парадиз- сити не только курорт для богатых ,но и место проживания бедняков и место сборищ всяких бродяг и отщепенцев. Именно это должен был уяснить страховой агент Кен,когда в качестве повышения его перевели начальником отдела в " Чёрный" квартал. В напарника ему досталась прекрасная девушка с огромным сексуальным аппетитом и отсутствием комплексов,но есть и существенный минус- она дочь самого главного начальника и вряд ли тому понравится любовная связь между парочкой.
Адюльтер бы остался незамеченным,если бы на охоту не вышел кровавый маньяк. Все проблемы родом из детства и не всегда гиперопека является прекрасным средством для защиты от плохой компании.
И пока Кен и Карен пытаются разобраться с шантажистом и полицией, по их следу уже идёт любитель кровавой луны. А тем временем Лепски пытается прижучить сладкую парочку.
Нетипичный для " миролюбивого" писателя сюжет,но он безумно хорош! Просто алая феерия под огромной луной.44317
Аноним25 августа 2021 г.Всегда играй по своим правилам!
Читать далееМне нравится в книгах Чейза определенная динамика, а также атмосфера, более похожая на фильмы в стиле нуар. Этот роман не стал исключением, у него интересный сюжет и неожиданные повороты, повествования более реалистично и приближено к жизни, плюс, местами неплохой юмор. Знание американского слэнга, реалий жизни США передано очень точно, хотя автор сам никогда в Америке не жил, все, что он отображает в книгах написано на основе информации из справочников, карт, путеводителей и словарей.
В центре повествования приключения Гарри Митчелла, молодого парня, который недавно вернулся из Вьетнама. На "гражданке" Гарри видит, что многое изменилось - например, на трассы, между штатами, выходят "хиппи" и наводят на всех ужас. Автор показывает их не как чудаков, которые поют песни о мире и плетут венки, это накаченные наркотиками неадекваты, которые нападают на всех подряд - громят забегаловки, воруют, бьют, насилуют, убивают. Их даже опасаются водители-дальнобойщики. Именно от таких типов Гарри спасает парня по имени Рэнди. Тот, в благодарность, предлагает ему отправиться к своему нанимателю, мистеру Соло, поработать в его пляжном ресторане, этот сезон. Ведь Гарри бывший олимпийский чемпион по плаванию, а значит работа спасателя ему подойдет.
По пути, в Парадайз-Сити, Рэнди и Гарри, используя принцип автостопа, подсаживаются в машину к некой девице, которая везет на прицепе трейлер. Незнакомка просит Гарри сесть за руль, а сама отправляется в трейлер поспать. На остановке, возле забегаловки, Гарри покупает еду и решает угостить девушку, но зайдя в трейлер он ее не обнаруживает, вместо нее на кровати лежит труп мужчины, в парике.
С этого момента, Гарри оказывается втянут в хитроумную игру мафии, где ему определили роль пушечного мяса, правда Митчелл довольно умен, для того, чтобы его использовали в слепую, и добавьте к этому амбициозного, молодого полицейского, который начинает распутывать убийство старого медвежатника и ворошить криминальные гнезда. С такими составляющими вы получаете динамичный детектив, где за пригоршню долларов вам готовы продать любовь, дружбу и их американскую Родину.
Рекомендую интересный детектив, написанный легким слогом.
392,5K
Аноним23 марта 2021 г.В лучших традициях Чейза
Читать далееЕсли сказать коротко - книга читается на одном дыхании. Она собственно и небольшая. Интресно, захватывающе.
Мне нравится, что у Чейза не только классные сюжеты, но и чувствуется его озабоченность социальными и политическими проблемами.Я читала эту книгу под названием "Доминико", но "Каменные джунгли" , несомненно, лучше подходят, поскольку в них заложена суть мысли, которую автор отразил в своей истории.
Главный герой вызывает симпанию, я вообще люблю крутых парней, которые могут блеснуть не только физическим превосходством, но и отличным умом.
Как говорится: Если темной ночью на безлюдном шоссе, останавливается женщина, чтобы подвезти незнакомых двоих мужчин, не кажется ли это слишком странным?"
Обязательно узнайте, что было дальше.
91,5K
Аноним4 сентября 2013 г.Читать далееКнигу на самом деле слушал. Прекрасная технология работы с книгой, повторюсь, для меня чрезвычайно эффективна: прослушивание (много времени уходит на перемещение), возможность внимательного "просмотра"=прослушивания (удивительно, но при прослушивании визуализация сюжета происходит четче и рельефней), затем, после прослушивания, при необходимости - просмотр текста. Так было и на этот раз.
Начало разочаровывало. Как-то всё не цепляло. Как-то всё предсказуемо (кстати, это третий роман Чейза и многие приемы повторяются, по крайней мере в прочитанных трех схемы-ходы не очень оригинальны): появление героя, незаурядные личные физические данные (чтобы сразу выделить и наделить чертами героя), участие в боевых действиях - либо Вторая мировая, либо Вьетнам, кафе на первых же страницах, сведение всех действующих лиц по вполне себе предсказуемому замыслу (нет "второго плана", если кто-то попался в тексте, значит, точно каким-то боком в развязке поучаствует.
Но неожиданные ходы (пусть и не совсем оригинальные сюжеты) - на самом деле - неожиданные. Не нравится язык диалогов, может, перевод, может, действительно, американцы так кондово разговаривают в обычной жизни. Впечатлило вот, что: в конце 60-начале 70-х (время действия точно не определить) ночь в гостинице с завтраком стоила 3 доллара. За день в качестве спасателя Гарри платили 4 доллара. Интересно сопоставить - а как сейчас?
Но роман понравился. Наверное, уже тем, что дело происходит на юге, как-то всё тепло, солнечно (несмотря на определенное количество трупов - ну, закон жанра), герой на самом деле симпатичный и умный человек. Хоть и из простых. Хоть и явно из породы суперменов. Но это только потому, что автор так захотел. Твердая четверка!91,9K
Аноним19 января 2025 г."Бродяга — человек, которого называли бы туристом, будь у него деньги."(с)
Читать далее"Доминико"- детектив британского писателя Джеймса Хэдли Чейза. На русском книга также известна как "Каменные джунгли", "Парик мертвеца", "По дороге к смерти", "Хиппи на дороге".
Действия книги происходят в конце 60-х гг. в США.
Главный герой - Гарри Митчелл, молодой человек, который только что вернулся из Вьетнама. После армии ему нужна передышка. Осенью парня ждёт работа в Нью Йорке, а пока месяц другой можно перебиться чем-нибудь в курортных городах. Выбор Гарри пал на небольшой городок Парадиз-Сити. По пути он знакомится с пареньком Рэнди, который по чистой случайности направляется туда же. Рэнди ждет место в ресторане, куда он пристроил спасателем и своего нового друга.
Вроде бы карта легла как надо. У Гарри появился приятель и работа в одном фешенебельном ресторане на пляже;но и без эксцессов не обошлось.
До Парадиз-Сити их подвезла одна молодая барышня на мустанге с прицепом. Она сразу показалась Гарри подозрительной и чутье его не подвело. По приезду в город таинственная девушка пропадает, а в прицепе они обнаруживают неприятный сюрприз...
Однако, это только начало истории и неприятностей...
События книги разворачиваются на очень живописной местности:океан, лето, солнце, потрясающие виды. Книга просто идеально подойдет для отпуска.
Детектив мне показался не похожим на другие книги Джеймса Хэдли Чейза. Нет здесь этих глуповатых, смазливых певичек; ночных клубов и коррумпированных полицейских, которые эти клубы крышуют.В книге расследование ведётся сразу и полицией, и главным героем Гарри Митчеллом.
Полиция здесь не глупа, и, в конечном итоге, докапывается до истины как и Митчелл; они это делают независимо друг от друга.
Другие книги Чейза посвящены исключительно криминалу, в этой он не смог пройти мимо политики - войны во Вьетнаме. Его молодые герои не хотели на войну, избегали армии, да и многие уже немолодые персонажи высказывались о ней отрицательно.
Сам главный герой - парень с идеальной подготовкой; внимательный, осторожный, смелый, сообразительный. Он - хороший солдат, может постоять за себя, но Вьетнам оставил на нем свой след.
Сможет ли он все забыть?
Не ступит ли сам на кривую дорожку?
Чейз делает акцент, как изменилась страна за те 3 года пока Гарри был в армии.
Америку заполнили хиппи-наркоманы, возросли насилие и жестокость.
В стране не было войны, но люди постоянно умирали, беспричинно, просто из-за неумеренной жестокости таких же мирных жителей, как и они сами.
Можно сказать, что для Гарри эта криминальная история закончилась хорошо, но даже с таким финалом от книги остается грустный осадочек.7261
Аноним6 октября 2021 г.Читать далееДжеймс Хедли Чейз "Ты шутишь, наверное?"
⠀
Книга о художнике-маньяке, изображающем своих жертв после смерти, и незадачливом директоре страховой компании, который оказался не в то время не в том месте. Интригует? Меня тоже заинтриговало. И я наконец-то решила познакомиться с творчеством Джеймса Чейза. И не прогадала)
⠀
Не смотря на всю свою серьёзность, книга читалась легко, хотелось побыстрее узнать, что же будет дальше, будут ли ещё жертвы, успеет ли полиция. Хоть интрига в личности преступника отсутствовала, тем не менее присутствовала интрига в его действиях, что усиливало читательский интерес.
⠀
Словом, книга оказалась для меня оригинальной и увлекательной. Я прочла её за пару часов и обязательно продолжу знакомство с творчеством Чейза.7420
Аноним20 августа 2020 г.Отличный атмосферный детектив, но автор Джозеф Хансен, а не Чейз
Читать далееОчень атмосферный, отстраненный, но при этом прекрасный классический детектив, хотя и немного нетрадиционный, в том смысле, что главный герой Дэйв Брендстеттер, следователь страховой компании, расследующий подозрительную смерть застрахованного, является геем. Роман 1973 года, сам автор (Джозеф Хансен, а не Джейс Хэдли Чейз, как часто ошибочно считается) - тоже гей, поэтому может описать такого героя достоверно, хотя его ориентация вовсе не превалирует над детективным содержанием, а просто вот такой факт жизни героя. Как я узнала, на английском есть целая серия романов о Дэйве Брендстеттере, но на русский из данной серии переведен только этот, да и то под именем Чейза. Детективная линия развивается вроде бы и неспешно, но в то же время ничего лишнего тут нет. Герои не картонные, их мотивам веришь - тут нет никаких современных вотэтоповоротов и чересчур эффектных выподвывертов. Логичный, реалистичный, но при этом интересный детектив без черно-белых героев. Что касается отстраненности - она есть, но при этом есть и эмоции, вызывающие отклик не менее сильный, чем если бы все было описано сверхэмоционально. А может даже и более сильный, как раз поэтому.
Роман этот я читала в девяностых, но позабыла и название, и автора, и почти весь сюжет, долго искала, и сейчас перечитала заново с интересом и удовольствием.5410
Аноним19 февраля 2019 г.70-е зашкаливают
Я будто не книгу читала, а смотрела фильм, такой американский-преамериканский из 70-х, немного примитивный, но безумно атмосферный.
Чейз с лёгкостью погружает в антураж моего любимейшего десятилетия прошлого века своими простыми, не "загружающими мозг" описаниями и качественно ведёт сюжет, опять же, в форме кино, скорее, нежели романа. Лично моему воображению это доставило огромное, расслабляющее удовольствие. Хоть я и надеялась повстречать в сюжете куда "больше хиппи"... :)42,6K
Аноним13 мая 2018 г.И это всё о нём
Читать далееХорошая литературная вещь, как в принципе и все произведения написанные автором.Перечитываю уже не в первый раз и сдаётся мне, не в последний.Ветеран войны во Вьетнаме ни кого не трогая шёл по своим делам.Захотев перекусить он зашёл в одно из придорожных кафе,где судьба свела его с группой распоясавших хиппи и чтобы их успокоить ему пришлось вспомнить своё смертельное ремесло.Как показали дальнейшие события,лучше бы он этого не делал...
В моей библиотеке данный роман стоит под названием "Каменные джунгли",но так как в России любят дурить народ,то из разных издательствах он выходил под разными названиями: «Хиппи на дороге», «Каменные джунгли», «Парик мертвеца», «Доминико» и теперь вот "По дороге к смерти",что согласитесь не может не бесить и противоречить желанию плюнуть кое-кому в морду со всей пролетарской ненавистью.Книга к прочтению рекомендуется,впрочем как и все произведения вышедшие из под пера Джеймс Хедли Чейза.
В 1991г. роман был не очень удачно экранизирован советскими режиссёрами под названием "Бухта смерти",но это уже совсем другая история.32,5K