Виктор Гюго. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 9

Крушение корабля напоминает нашествие пиратов. Тучи, гром, дождь, ветер, волны и рифы – коварные злоумышленники.

(На Гернзее) судно было спущено на воду 14 июля. Тогда Летьерри, стоя на палубе, смотрел на море и кричал: «Теперь твоя очередь! В этот день парижане взяли Бастилию; теперь твоя очередь!»

Людей с сильной волей можно лишить богатства, но не присутствия духа.

Рантен говорил: «В политике я уважаю только таких людей, которые не поддаются влиянию».

Лицо Летьерри – сама открытость, а Рантена – сама замкнутость... Рантен – воплощенная сила, скрывающаяся под оболочкой хитрости.

В 1807 году был сооружен первый пароход Фультона. Его построили под наблюдением Ливингстона, на нем находилась паровая машина Уатта, присланная из Англии. 17 августа этот пароход совершил свой первый рейс из Нью-Йорка в Альбани.

Безумная идея, грубое заблуждение, абсурд – таков был приговор Академии наук в начале века, когда Наполеон задумал построить судно, движимое паровой машиной.

Один из проповедников выступил с проповедью на тему о том, можно ли заставлять работать вместе огонь и воду, если Господь отделил их друг от друга. Разве это чудовище (пароход) из огня и железа не напоминало Левиафана? Не означало ли это, что хаос воссоздан человеческими руками?

Добродушным рыбакам, прежде католикам, а теперь – кальвинистам, но всегда одинаково набожным, пароход казался плавучим адом.

На этих пуританских островах, где осуждали английскую королеву за то, что она нарушила библейскую заповедь, разрешившись от бремени под хлороформом («И будешь ты в муках рождать детей своих»), пароход сразу же окрестили «кораблем дьявола».