Die Verwandlung

Трогательный рассказ.
Небольшой. Увлекательный. Сюрреалистичный, но это только на первый взгляд. С концовкой, кроме которой не могло быть никакой другой. По духу очень напомнил мне Преступление и наказание, а ещё немножко Чехова. Например, в том, как затронута тема бедных слоёв и их выживания в реальности. А ещё о том, как странно быть не таким, как все. А ещё о том, что любые превращения чаще всего необратимы. И о том, что с ними нужно мириться не только тебе. А хватит ли твоим близким терпения мириться с твоими превращениями? Вот то-то же! Вопрос на подумать. А с виду вроде как о жучке рассказ. А вот и нет.
После прочтения пошла по каким-то ссылкам и нашла эту картинку. Из всех она более всего соответствует тому настроению, которое у меня от Кафки. Кстати драматическим шепотом, с Кафкой это у меня вообще первый раз! И мне понравилось.

ПС: за рекомендацию спасибо puho

Уже давно на моей электронной книге «пылились» книги австрийского писателя Франца Кафки. Я всё никак не мог себя настроить на их прочтение, но после встречи со старым другом, который очень живо описал новеллу «Превращение», я рискнул. Начало, мягко говоря, ничуть не предвещало серьёзного философского смысла, умных мыслей и важных жизненных уроков. Но, как оказалось, заблуждения мои были крайне глубоки.
Молодой человек по имени Грегор однажды утром просыпается и осознаёт, что он насекомое, а конкретно - огромный жук. Семья, увидев во что превратился их родственник, впадает в панику, но всё взвесив, решает не бросать в беде главного героя. Не так-то просто оказалось жить главному герою, и его близким с такой тяжёлой ношей.
Когда я читал это творение, мне казалось всё абсолютно абсурдным, лишь перевернув последнюю страницу , я понял, сколь глубока была мысль автора. Кафка поднимает настолько много животрепещущих тем, что все их описать будет сложно.
Далеко не каждый , громко обсуждаемый, добрый поступок человека искренне добр. Порой за такими поступками скрыта обычная показуха. В то же время за молчаливым добром куда больше честности и любви. Именно это мы видим на примере метаморфоз в поведении сестры Грегора. В начале мы думаем, что она искренне любит брата, пытается ему помочь, но во второй части произведения убеждаемся – Грета заботится о герое лишь, чтобы потешить своё самолюбие и, как и остальные члены семьи, сначала становится к нему абсолютно равнодушной, а вскоре начинает считать его обузой.
Несмотря на то, что новелла была написана в 1912 году, она абсолютно актуальна и спустя сто с лишним лет. От скольких беспомощных и больных людей отказываются в наше время, родные просто перестают бороться за них, а порой и желают смерти. А ведь таким людям необходимо внимание и любовь близких в ещё большей мере, чем здоровым людям. Возможно, прояви родные главные героя больше сострадания, не брось они его, окружи они его своей любовью, Грегор не ушёл столь рано. Ему было неважно как он выглядит,как живёт, лишь бы он был рядом с семьёй, и они были счастливы.
Произведение Кафки показывает нам, пусть в своеобразной манере, какими гадкими могут быть человеческие души, скрывающиеся за милым человеческим обликом, и в то же время, какой внутренней красотой может обладать чудовище. Не каждый оценит данное творение, но, по-моему , «Превращение» должен прочесть каждый. Прочесть, и раз и навсегда уяснить -красота истинная в поступках, а не во внешности.

Этот рассказ, который я почему-то упустила в рамках школьной программы, мне очень понравился. Я и рада, что он мне попался сейчас. Вызвал желание продолжать знакомство с автором.
Скрытых смыслов, затуманенных аллегорий и хитромудрого подтекста я не нашла, но и не искала. Было бы любопытно посмотреть, может быть другие люди увидели в этом произведении что-то незамеченное мной.

Спойлеры есть.
Проецируя ситуацию на себя, задумываюсь, и могу сказать, что я бы, наверное, смогла остаться чуткой лишь к одному-двум людям, если бы они оказались на месте Грегора. Не знаю, стоит ли осуждать семью, но это кучка совершенно неблагодарных людей, и вот почему. На мой взгляд, они были неправы, уже позволяя главному герою столько работать на семейное благо, а самим ничего не делать. Поэтому не знаю, потерял ли Грегор что-то, или его жизнь и так была совершенно бессмысленной. В любом случае, хоть увидел своих родственников с другого угла.
Всегда задавалась себе вопросом - ну почему же он не пошёл на контакт, не дал понять сестре и всей семье, что он слышит и понимает их? Может, тогда у них хватило бы сил...

Книга особенно интересна с психологической точки зрения. Характерной чертой произведения является то, что бессознательный страх главного героя стал реальностью, а бессознательные мотивы автора превратились в сюжет.
Мир главного героя Грегора превращается в кошмар - мало того, что он стал отвратительной сороконожкой, так ещё и не утратил человеческих эмоций.
Он остался любящим сыном и братом, страдающим от того, что внес столько горя в жизнь близких. Его мучают стыд и отчаяние.
Он бесконечно одинок. И никто не придет на помощь.
Мотив безысходности - долгоиграющий праздник, остающийся с читателем до последних страниц.

Книга Франца Кафки "Превращение" — это произведение, которое, безусловно, оставляет глубокий след в сознании читателя. С первых страниц я была захвачена необычной и тревожной атмосферой, в которой разворачивается история. Главный герой, Грегор Замза, просыпается одной утром и обнаруживает, что превратился в гигантского насекомого. Этот абсурдный поворот событий служит не только основой сюжета, но и метафорой множества социальных и психологических проблем.

Кафка мастерски передает чувства изоляции и отчуждения, с которыми сталкивается Грегор. По мере развития сюжета, читатель начинает осознавать, как быстро меняется отношение окружающих к нему. Эта книга заставила меня задуматься о людях вокруг: кто из них действительно будет рядом, если я потеряю свою ценность в их глазах? В этом аспекте "Превращение" становится не просто художественным произведением, а настоящим зеркалом нашего общества.

Несмотря на изначальную мысль о том, что превратиться в таракана — это было бы избавлением от забот, я поняла, что такое изменение принесло бы не только освобождение, но и глубокую утрату. В процессе чтения я ощутила весь груз боли и одиночества, который испытывает главный герой. Эта книга бросает вызов нашему пониманию любви и преданности, показывая, как быстро могут иссякнуть чувства, если мы перестаем быть полезными.

Кафка заставляет нас задаваться вопросами о том, что значит быть человеком, и насколько хрупки наши связи с окружающими. "Превращение" — это не просто история о метаморфозе, это глубокое и трогательное исследование человеческой природы и отношений. Мой опыт чтения этой книги был насыщен эмоциями, и я уверена, что она останется со мной надолго, напоминая о важности взаимопонимания и поддержки в нашей жизни.