It

Кому сдался билет за пять баксов в кино, если можно прочитать о том же самом в газете за 35 центов или услышать тот же бред по радио бесплатно?

Я до безумия боюсь того, что еще могу вспомнить, прежде чем закончится этот день, но мой испуг не имеет ровно никакого значения, потому что я обязательно все вспомню. Все воспоминания остались, они растут в моем сознании, как большой пузырь.

Когда они вышли, Билл сказал:

• Ттты замечаешь, Ррричи, что взрослые никогда не продают ничего, кккроме кконфет, или кккомиксов, или, может, бббилетов в кино, не сспросив сначала, зззачем вам это нужно, а?
• Ага, - сказал Ричи.
• Пппочему? Пппочему это?
• Потому что они думают, что мы опасны.
• Дда? Ты тттак дддумаешь?
• Да, - хихикнул Ричи.

Опьянённые кровью люди не так просто успокаиваются.

Теперь он думал: "Ты всегда знал, что они задают не тот вопрос, даже перед звонком Майка. Но теперь ты знаешь, какой вопрос верный. Не где вы черпаете ваши идеи, а почему, зачем вы черпаете их. Коммуникация существовала, да, но она не имела ничего общего ни с версией подсознательного, ни с Фрейдом, ни с Юнгом. Не было никакой внутренней дренажной системы в мозгу, никакой подземной каверны, наполненной Морлоками. В конце этой коммуникационной трубы не было ничего, кроме Дерри.

Хроника города - как старый, беспорядочно перестраивающийся особняк со множеством комнат, уютных закутков, помещений для белья, чердаков и всякого рода потайных местечек... не говоря уже о неожиданных тайных проходах. Если ты примешься исследовать Дерри, как такой вот особняк, то всё это найдёшь в нём. Да, потом ты пожалеешь об этом, но уж коль скоро найдёшь, то надо обосновать. Некоторые комнаты закрыты, но есть ключи... есть ключи.

Отец говорил однажды Рики Ли, что, если человек в здравом уме, следует принести ему то, за что он платит, не важно, моча это или яд. Рики Ли не знал, хорош ли совет, зато точно знал: если вы содержите бар ради куска хлеба, это совет отличный и он спасает вас от искушения копошиться в собственной совести.

Но Стив сказал также, что в одиннадцать лет серьёзных обещаний не дают, а это совсем не правда. Ричи не помнил, что это было за обещание - он не был уверен, что ХОЧЕТ помнить, - но оно было сто раз серьёзным.