Ну что сказать... атмосферно, жарко. Читать зимой в Москве про зиму в Рио странно. Там жара и ливни, тут холод и снег. Поэтому если соберетесь читать эту книгу, беритесь зимой. На контрасте будет интересней. А вот как детектив "Жара" оказалась достаточной средней книгой.

Дочитав до конца мне стало понятно, что автор старался написать детектив в жанре "нуар". Мрачная, жаркая, даже душная атмосфера декабрьского Рио, одинокий мужчина среднего возраста, молодая роскошная женщина "облегченного поведения", жестокие непонятные происшествия, коррумпированная полиция. Он против всего мира... В общем, все приметы жанра налицо. Но вот мастерства Гарсия-Розе сделать из этого действительно мрачный и жестокий "нуар" не получилось. Во-первых, немного недотягивают его литературные способности до того, чтобы действительно заставить читателя прочувствовать эту спертую, душную атмосферу опасности и тайны, окружающей главных героев. Во-вторых, собственно развитие и раскрытие сюжета было проведено немного неуклюже. Закрутил хорошо, а выкрутил грубовато, без изысков. Ну и в-третьих, может, в Бразилии полиция работает совсем по-другому, но у меня было явное чувство, что автор описывал работу полиции на основе собственных представлений, а не консультаций и общения с реальными полицейскими.

Но есть у романа и плюсы. Главное - это экзотичность. Для сегодняшняшнего засилия скандинавских детективов, такое резкое изменение направления и стиля освежает восприятие. Еще у автора получились главные герои: живые, достаточно яркие для такого простенького сюжета. Ну и еще была пара сцен эротического характера, которые тоже удались. Так что, "Декабрьская жара" достойна прочтения. Даже оставила бы себе, если бы не жесткая нехватка места на полках.

C.R. По обложке сразу видно, что издательство сделало крупную ставку на этого автора и эту серию. Книга в твердом переплете и суперобложке, на которой изображение, вполне соответствующее сюжету романа. И все это вместе оставляет впечатление, что ты не держишь в руках какую-нибудь дешевку для неаккуратного чтения на пляже с последующим оставлением в отеле. Родное, бразильское издание, во-первых, называется "Найденное и потерянное" (или "Находки и потери"). Хорошее название по сути, но на русский коряво переводится. И обложка получилась тоже такая, настроенческая. А вот американские обложки скучны и сделаны на скорую руку. Поэтому и выглядят дешевенько.