Аннапурна

У каждого альпиниста свой характер. Есть ли на свете более упрямый народ?

Писать книгу мне пришлось впервые в жизни. Я и не подозревал, что это так трудно.

Какие контрасты! Это тебе не Альпы! Здесь от джунглей до снега действительно лишь один шаг.

У Гастона Ребюффа позорное для альпиниста, а тем более для проводника происхождение. Он родился на берегу моря. Компании гидов потребуются долгие годы, чтобы смыть это темное пятно.

Никакое чувство не может сравниться с этим безграничным доверием человека к человеку, ибо оно заключает в себе все другие чувства.

У каждого из нас сложилось собственное представление об этих горах. Не ждёт ли нас разочарование?

Я вижу, как Ишак внезапно застывает в сосредоточенной позе. Он рассматривает какие-то камни.
– Полигональные почвы, – преподносит он как сенсационную новость.
– Что это за штука?
– Ты учёный и не знаешь, что такое криопедология? Это же важнейшая наука! Взгляни на эти камни. Мне пришлось видеть множество таких же в Гренландии. В Гималаях они попадаются впервые.
– Но кто в наше время знаком с криопедологией?
– Ну по меньшей мере… гм… десяток людей!

наука, изучающая замёрзшие почвы

О погоде в горах:
"На солнце – нестерпимая жара, в тени – адский холод."

Альпинизм – это средство выражения человеческих чувств.

Глаза всех прикованы к Удо. Теперь он у нас первый после бога.

Внезапно доносится шум падающих камней, удары ледоруба о скалы и звонкие проклятия – это может быть только связка Ляшеналь – Террай. Дверь палатки откидывается, и раздаётся замысловатое ругательство – узнаю своих товарищей в разгаре работы. Они не успевают произнести ни слова, а я уже вижу, что они устали, однако полны решимости и оптимизма.

На повороте тропы неожиданно встречаем несколько жилищ. У входа в деревню Кангзар стоит буддистский шортен, украшенный молитвенными лентами.
Ребятишки, увидев нас, бросаются навстречу. Впервые в жизни они видят белых людей и с любопытством рассматривают эти призраки, сошедшие с гор. Они не могут понять, что мы пришли с той стороны хребта. Они вообще не подозревают о существовании другой стороны.

религиозный памятник, обычно имеющий форму перевёрнутого колокола

Горы для меня все – я провел среди них лучшие дни своей жизни… Пусть даже я не смогу делать эффектных, громких восхождений, но я хочу наслаждаться горами, хотя бы на самых обычных маршрутах.

– О дружище, для меня все кончено. Я больше не в состоянии выносить все это.
– Жизнь не кончена, ты снова увидишь Францию, Шамони…
– Да, может быть, и Шамони, но никогда больше мне не ходить в горы !

Этот темный камень, самый высокий, этот ледяной гребень… это ли цель всей жизни? Или, может быть, они являются пределом человеческих мечтаний?

Вершина представляет собой ледяной гребень с карнизами. С другой стороны – ужасающая бездонная пропасть. Стена из-под ног обрывается отвесом. Вряд ли можно встретить подобное зрелище на другой вершине.

Внизу плавают облака, под ними, на 7000 метров ниже, скрывается нежная, плодородная долина Покхары. Выше облаков – ничего!

Женщина для альпиниста является главной опасностью. Всем нам известна эта непреложная истина.

В Гималаях, по многим причинам метеорологического и геологического характера, пути с севера часто бывают более пологими и легкими.