Софокл. Трагедии

Убожества примета - гордый нрав.

«Счастливым никого до смерти не зовите...»

Кто в деле смел, тот не боится слов.

В мире воистину нет больших зол, чем те,
Которые творим себе мы сами

О знанье, знанье! Тяжкая обуза,
Когда во вред ты знающим дано!

Отвергнуть друга преданного - значит
Лишиться драгоценнейшего в жизни.

"Не будь же однодумен: не считай,
что правда только в том, что ты сказал...
Кто лишь в себе высокий разум видит,
Иль чары слова, иль души величье,
Тот часто вдруг оказывался пуст.
Ты - человек, и как бы не был мудр ты,
Позора нет познать иль уступить"

Что сбудется, то сбудется и так.

Не в том свобода человека, чтобы делать то, что он хочет, а в том, чтобы принимать на себя ответственность даже за то, чего он не хотел.

О деньги! Власть! О мощное орудье,
Сильней всех прочих в жизненной борьбе!

Такой любви не встретите нигде вы,
Какую к вам родитель ваш питал.

Неоптолем
Но не считаешь ты, что ложь — позор?
Одиссей
Нет, — если ложь бывает во спасенье.
Неоптолем
Ты не краснеешь сам от этих слов?
Одиссей
Коль виден прок, так действуй не колеблясь.

Царь, честно проиграть прекраснее, чем победить бесчестно.

ВЕСТНИК:
Труп возле трупа – так они лежали;
Союз их брачный Ад благословил.
Да будет же их участь всем наукой,
Что неразумье – злейшее из зол.

ГЕМОН
Не государство — где царит один.

КРЕОНТ
Но государство — собственность царей!

ГЕМОН
Прекрасно б ты один пустыней правил!

Знай лишь одно: водители полков,
Ахейские глашатаи неправды,
Отважны на словах, на деле — трусы!

Я счастлив, что узнал тебя, что ты
Мне друг. Кто на добро добром ответит, —
Друг истинный, ценнее всех богатств.

Я так и знал: не погибает злое, —
Нет, боги покровительствуют злу.
Им любо плута тертого, лукавца
Нам из Аида возвращать! А честных,
Достойнейших знай гонят в царство тьмы!
Что тут сказать?.. Как восхвалять богов?
Я их хвалю… но вижу: дурны боги!

Жить, бед не сознавая, – вот что сладко.

И смельчаки не презирают бегства,
Коль сознают, что смерть недалека.