Среди породистых собак есть те, что мне очень нравятся, но, вот, дворняг я люблю особенной любовью. От собратьев чистых кровей их сплошь и рядом отличает необыкновенная живучесть и недюжинный интеллект, отсутствие истеричности и тяжелая, трагическая судьба. Узнать о четвероногих бродягах немного больше, полюбоваться их изображениями - приятное отдохновение после рабочего дня. Книгу, точнее, скорее альбом фотографий и цитат, народных мудростей и афоризмов великих людей, купила случайно в вет. аптеке и, по совместительству, зоомагазине, где работаю. Взяла маленькому племяннику, ему очень понравилась другая книжечка этого издательства, и я подумала, может, и эта придется по душе. Формат, в целом, не совсем мой. Однако 4 звездочки я бы поставила. Все-таки часто указано не только чье высказывание, но и откуда - это уже хорошо. Но в одном месте я споткнулась. Под стихотворением "Мордочка, хвост и четыре ноги" указан автором Редьярд Киплинг. А ведь я только недавно прочла эти стихи в сборнике "Все наоборот" и помнила, что там указан другой автор. Людвиг Ежи Керн. И оно полнее на несколько строк. А что если с другими отрывками и цитатами тоже бардак? Поиски показали, что многие указанные источники на русский не переводились, жаль, с удовольствием бы прочла. В жизни и в литературе я рада встрече с хвостатыми друзьями людей (когда они здоровы или выздоравливают), с друзьями, которые несомненно сделали этот мир лучше.
8 понравилось
