«Я собираюсь законодательно запретить мистеру Квину появляться в нашем городе, потому что каждый раз, когда он приезжает, здесь происходит убийство»
Под псевдонимом Эллери Квин выпускали свои детективы американцы Фредерик Даннэй и Манфред Ли — двоюродные братья, имевшие российские корни. Основным персонажем их книг на протяжении 40 лет являлся детектив-любитель по имени... Эллери Квин (о котором, однако, при этом неизменно повествуется в третьем лице). Вышедший в 1970 году роман «The Last Woman in His Life» оказался предпоследним в этой серии. Действие данного произведения начинается с того, что мистер Квин вместе со своим отцом — инспектором полиции получили от знакомого-миллионера Джонни Бенедикта приглашение отдохнуть в его поместье. Почти одновременно с ними сюда же прибыли и три бывшие жены хозяина, которым однажды вечером тот объявил о своём намерении жениться в четвёртый раз и, в связи с этим, полностью изменить завещание (не в их пользу). В ту же ночь мистер Бенедикт был жестоко убит, и, казалось бы, найти преступника в данном случае окажется не так уж трудно, но... Надо сказать, что поначалу всё это производило на меня довольно благоприятное впечатление, однако потом что-то пошло не так. В общем, долгое время расследование просто буксовало, пока за два десятка страниц до конца на главного героя не снизошло внезапное озарение... При этом развязка вышла очень натянутой, неубедительной, да и в целом данная вещь показалась какой-то не вполне завершённой. (Отмечу, что её, по современным понятиям, вопиющая неполиткорректность для меня могла бы стать, скорее, плюсом; тем не менее, книгу в итоге она не вытянула...) Короче говоря, из известных мне на сегодняшний день произведений Эллери Квина «Последняя женщина...» по произведённому впечатлению заняла первое место с конца. Пожалуй, остаётся лишь надеяться на то, что в следующий раз мне с этим(и) автором(/ами) повезёт больше.
31 понравилось
